Жителю Гарлема предъявлено обвинение в убийстве в связи с нападением на китайского работника кухни

Это шаг в правильном направлении, сказал представитель семьи Яо Пань Ма Карлин Чан. Это далеко не конец.





Дерек Перкинсон Нэн Ма Виджил Дориан Гейгер 1 Дерек Перкинсон из Национальной сети действий (на фото справа) стоит рядом с активистами и выборными должностными лицами на пикете Яо Пан Ма на 125-й улице и 3-й авеню Восток в Манхэттене 21 января 2022 года. Фото: Дориан Гейгер

Жителю Нью-Йорка, обвиняемому в расистском нападении на 61-летнего китайского иммигранта, который умер более чем через восемь месяцев после нападения, теперь официально предъявлено обвинение в его убийстве.

Джаррод Пауэлл , 50, было обвиняемый по обвинению в убийстве второй степени на почве ненависти в связи со смертельным нападением прошлой весной на вышедшего на пенсию шеф-кондитера димсам Яо Пань Ма, согласно недавно поданным обвинительным документам, полученным Iogeneration.pt .



23 апреля 2021 года Ма подвергся жестокому нападению и несколько раз ударил ногой по голове, когда собирал вторсырье в Гарлеме. Ма, которая получила серьезное повреждение головного мозга, переломы лица и была подключена к аппарату жизнеобеспечения, умер в доме престарелых в Гарлеме, 31 декабря.



Пауэлл был привлечен к суду по повышенным обвинениям в Верховном суде Манхэттена в четверг. Он не признал себя виновным, сообщили официальные лица. Ранее ему были предъявлены обвинения по двум пунктам обвинения в нападении на почве ненависти.



Последнее решение об обвинении по делу, которое было принято более чем через месяц после смерти китайского работника кухни, было объявлено в четверг окружным прокурором Манхэттена Элвином Брэггом.

Разрушительная смерть Яо Пан Ма, любимого отца двоих детей, произошла на фоне волны антиазиатских нападок, направленных против наших семей, друзей, соседей и нью-йоркских ценностей, говорится в заявлении Брэгга. Как утверждается, Джаррод Пауэлл избирательно атаковал г-на Ма только по причине его расы.



С момента вступления в должность в январе Брэгг столкнулся с растущим давление от семьи Ма, а также местных активистов и общественных деятелей, чтобы повысить обвинения Пауэлла по этому делу. В прошлом месяце новоизбранный главный городской прокурор присутствовал и кратко выступил на бдении в память Ма.

Элвин Брэгг Ма Виджил Дориан Гейгер 1 Фото: Дориан Гейгер

Г-н Ма действительно погиб в результате этого инцидента, подвергнувшись нападению, сообщил представитель семьи Ма Карлин Чан.Oyxgen.comв пятницу утром. Судебно-медицинский эксперт расценил это как убийство. Мы надеемся, что они проведут тщательное судебное преследование. Будем надеяться, что окружная прокуратура вынесет обвинительный приговор и посадит его на всю оставшуюся жизнь.

Мужчина, идентифицированный как Пауэлл, был схвачен камеры наблюдения яростно наступил на голову Ма на углу 3-й Восточной авеню и 125-й улицы в верхней части Манхэттена 23 апреля 2021 года. На кадрах, казалось бы, неспровоцированного нападения Пауэлл с силой ударил ногой по голове Ма по крайней мере полдюжины раз, когда китаец лежал неподвижно на бетоне.

Позже Пауэлл сказал детективам, что принял Ма за «корейца», который избил и ограбил его, согласно дополнительным судебным документам, полученным Iogeneration.pt . Счет об ограблении Пауэлла так и не был подтвержден полицией. Он отрицал, что «имеет проблемы с азиатами».

По словам представителя семьи, вдова Ма с облегчением узнала о повышенных обвинениях в убийстве на этой неделе.

Это шаг в правильном направлении, объяснил Чан, присутствовавший на предъявлении обвинения Пауэллу в четверг. Это далеко не конец. Обвинение и осуждение — две разные истории.

Ма, бывший кондитер димсам на пенсии, был описан как нежный и любящий семьянин, который пережил трудные времена после того, как поселился в Нью-Йорке со своей женой в 2018 году.

В начале 2020 года Ма, который работал в магазине лапши в китайском квартале, оказался безработным во время первоначального начала пандемии COVID-19. Позже, по словам семьи, он начал собирать выброшенные вторсырья, чтобы заработать себе на жизнь.

Когда Пауэлл якобы напал на Ма в прошлом году, 61-летний иммигрант, как сообщается, обыскивал Гарлем в поисках бутылок и банок, которые можно было выкупить по пять центов за штуку.

Семья в трауре, так что это своего рода основное внимание, член Государственного собрания. Ю-Лайн Ниу , который представляет 65-й округ Нью-Йорка (который включает в себя районы нижнего Манхэттена, включая Чайнатаун), сказал Iogeneration.pt . Мы просто хотим, чтобы люди поняли, что все наше сообщество скорбит, и это было действительно трудное время для всех нас.

кислородный клуб плохих девчонок полный эпизод
Яо Пан Ма Предоставлено Яо Пан Ма Фото: Карл Чан

Нападение на Ма совпало с национальный а также В масштабах города всплеск преступлений на почве ненависти ошибочно таргетинг американцы азиатского происхождения после COVID-19 пандемия . Согласно городским данным, в 2021 году полиция получила 133 жалобы на преступления на почве ненависти к азиатам по сравнению с 30 в 2020 году. В этом году было зарегистрировано только два случая преступлений на почве ненависти к азиатам, подтвердил представитель Департамента полиции Нью-Йорка. Iogeneration.pt .

Окружная прокуратура Манхэттена также в настоящее время расследует рекордные 33 преступления на почве ненависти, связанные с нападениями с антиазиатской предвзятостью.

В мае 2021 года президент Джо Байден подписал ан закон о преступлениях на почве ненависти к азиатам в закон ускорить обзор преступлений на почве ненависти в связи с COVID-19 на федеральном уровне. Законодательство также предусматривало создание сети оперативной связи по преступлениям на почве ненависти, а также выделение полиции грантов для обучения сотрудников реагированию на возможные сценарии преступлений на почве ненависти.

Этот расизм носит системный характер, добавил Ниу. Нам нужно покончить с этой ненавистью, нам нужно просвещать людей и дать им понять, что мы здесь. Мы американцы азиатского происхождения — мы тоже американцы. Это системная ненависть и системный расизм, и нам нужно покончить с этим сейчас.

Адвокат Пауэлла Ричард Верчик отказался комментировать новые обвинения в убийстве, выдвинутые против его клиента на этой неделе.

Я не хочу говорить, но спасибо, что подумали обо мне, сказал Верчик. Iogeneration.pt в пятницу.

На этой неделе суд установил залог Пауэлла в размере 3 миллионов долларов наличными. Дата его следующего личного судебного заседания назначена на 11 апреля в 11:30.

Категория
Рекомендуем
Популярные посты