По словам официальных лиц, полиция Лас-Вегаса и пара подозреваемых в убийстве перестреляли во время скоростной погони на прошлой неделе, когда офицер стрелял в беглецов через собственное лобовое стекло, в конечном итоге убив одного из мужчин и ранив другого.
На видео драматического инцидента, опубликованном во вторник столичным управлением полиции Лас-Вегаса, видно, как офицер Уильям Умана целится из своего служебного оружия, стреляет через лобовое стекло и стреляет по Фиделю Миранде, 22 года, и Рене Нуньесу, 30 лет, когда пара открыла ответный огонь и попыталась бежать. в черном внедорожнике, по словам помощника шерифа LVMPD Тима Келли.
Когда 43-летняя Умана преследовала подозреваемых, которые подозревались в смертельном нападении на человека на автомойке в то утро, второй полицейский крейсер пустился в погоню, несмотря на предупреждение из Уманы держаться подальше, и был по крайней мере дважды ранен из огнестрельного оружия со стороны Миранды и Нуньеса. и был вынужден вернуться, заявила Келли репортерам на пресс-конференции во вторник.
Нуньес, также известный под псевдонимом «Крииппер», вооруженный украденным 9-миллиметровым пистолетом, выручил, когда черный Ford Expedition, за которым ехала пара, все еще двигался, и попытался войти в ближайшую школу, но дверь была заперта, сообщила полиция. .
Когда машина въехала в стену, Миранда, также известная под своим псевдонимом «Кабезон», переместилась на место водителя и попыталась отступить, когда Умана выскочил из помеченного крейсера и продолжил стрелять, сказал Келли. По словам Келли, когда Умана прижали Миранду, 46-летний офицер в штатском Пол Соломон подошел к окну со стороны пассажира и выстрелил в Миранду одним выстрелом из дробовика.
На видео, сделанном камерой Умана, смертельный выстрел не виден, поскольку Умана находилась по другую сторону машины, когда Соломон стрелял в Миранду, сообщила полиция. По словам Келли, будучи офицером в штатском, Соломон не носил фотоаппарат.
Протокол LVMPD позволяет полиции стрелять из оружия, находясь в движущемся транспортном средстве, по словам Келли, которая высоко оценила действия Уманы во время погони.
«Офицер мог отступить, но он этого не сделал», - сказал он, по словам Обзорный журнал Лас-Вегаса.
Полиция сообщила, что Миранда была объявлена мертвой на месте происшествия. Нуньес, который был ранен либо во время погони, либо во время стрельбы ранее этим утром, попытался спрятаться, но был арестован неподалеку. Ему предъявлено обвинение в убийстве 25-летнего Томаса Ромеро, а также в покушении на убийство и множестве других обвинений, и он содержится без залога в Центре заключения округа Кларк, его следующий суд назначен на 23 августа. записи показывают.
По словам Келли, на протяжении всей погони Миранда и Нуньес произвели не менее 34 выстрелов по преследовавшим их офицерам.
Келли сообщила журналистам, что эта стрельба стала 11-й стрельбой с участием офицеров в году в Лас-Вегасе и пятым инцидентом, в котором офицер застрелил кого-то со смертельным исходом.
[Фото: столичное управление полиции Лас-Вегаса]