Обвинитель свидетельствует, что и Джеффри Эпштейн, и Гислен Максвелл насиловали ее, когда ей было 16 лет

Энни Фармер показала, что Джеффри Эпштейн и Гислен Максвелл навязались ей на ранчо Эпштейна в Нью-Мексико в 1996 году.

Создайте бесплатный профиль, чтобы получить неограниченный доступ к эксклюзивным видео, последним новостям, лотереям и многому другому!

Другой ключевой обвинитель на судебном процессе по делу о сексуальном насилии над Гислен Максвелл показал в пятницу, что Максвелл и Джеффри Эпштейн навязались ей во время визита в 1996 году на обширное ранчо финансиста в Нью-Мексико, когда ей было всего 16 лет.

Энни Фармер сказала присяжным, что приняла приглашение на ранчо, надеясь, что Максвелл и Эпштейн помогут ей в учебе. Вместо этого, по ее словам, Максвелл начал массировать ее грудь, а Эпштейн забрался в постель без ее разрешения.

Фармер вспомнила нежелательный физический контакт, заставивший ее почувствовать, что она «просто хотела, чтобы выходные закончились». … Я хотел покончить с этим».

Она добавила: «Все эти переживания заставили меня почувствовать, что они проявляют ко мне совсем другой интерес».

сколько там Джонов

На вопрос прокурора в начале ее показаний, видела ли она кого-нибудь в зале суда, кто когда-либо делал ей массаж, Фармер опознала Максвелла, который сидел за столом защиты и смотрел на Фармера.

Фармер, которой сейчас 42 года, выступила, используя свою настоящую личность — в отличие от решения трех других обвинителей с похожими историями, которые давали показания под псевдонимами или именами только для защиты своей частной жизни.

Трое других утверждали, что Максвелл завербовал их, чтобы они делали массаж Эпштейну, который был уловкой для сексуального насилия над подростками. Двое сказали, что им было всего 14 лет, когда начались издевательства, и что Максвелл иногда участвовал в столкновениях.

59-летняя Максвелл отвергла обвинения в том, что она ухаживала за несовершеннолетними девочками для Эпштейна, который покончил с собой в тюрьме в 2019 году. Ее адвокаты говорят, что правительство делает ее козлом отпущения за предполагаемые преступления на сексуальной почве, совершенные ее бывшим бойфрендом.

В пятницу Фармер показала, что познакомилась с Эпштейном в возрасте 16 лет во время поездки в Нью-Йорк в 1996 году, чтобы навестить свою старшую сестру, которая работала на него в его особняке на Манхэттене. Когда они посетили его дома, он «казался очень дружелюбным и приземленным» и даже предложил ей наставничество, сказала она.

Она сказала, что во время похода в кино с Эпштейном он протянул руку, чтобы взять ее за руку и погладить ее ногу.

«У меня заболел живот, — сказала она. «Этого я совсем не ожидал».

Когда Фармер вернулся домой, она поддерживала связь с богатым финансистом и приняла приглашение поехать в Нью-Мексико с оплаченным им билетом на самолет, хотя, по ее словам, «после того, что произошло в кинотеатре, я не хотела оставайся с ним наедине.

Она сказала, что сначала чувствовала себя более комфортно, потому что Максвелл был там. Но когда они повели ее в кино, он «сразу же начал держать меня за руку» и на протяжении всего фильма тер ее ступню и руку, не пытаясь скрыть свое поведение от Максвелла, сказала она.

Вернувшись домой, Максвелл настоял на том, чтобы сделать Фармер массаж, и велел ей снять одежду, свидетельствовал Фармер. Максвелл «стянул простыню, обнажил мою грудь и начал тереть ее», — сказал Фармер.

«Для меня это не имело смысла, — сказала она. «Я так сильно хотел встать из-за стола и сделать массаж».

На следующее утро, по ее словам, Эпштейн вошел в ее спальню и сказал ей, что хочет обниматься. После того, как он забрался в постель, она замерла, думая: «Я просто должна пройти через это». Он прижался к ней всем телом, сказала она.

В конце концов она придумала предлог, чтобы пойти в ванную: «Я хотела побыть там достаточно долго, чтобы эта ситуация закончилась», — сказала она.

Она свидетельствовала, что Фармер приняла 1,5 миллиона долларов из фонда, созданного для выплаты компенсаций жертвам Эпштейна.

Столкновения произошли в Нью-Мексико, где не было конкретного закона о возрасте согласия, хотя его законы криминализировали все сексуальные контакты несовершеннолетних в возрасте до 13 лет, когда речь идет о принуждении или силе.

доктор Джек Кеворкян печально известен, потому что он

На перекрестном допросе адвокат защиты неоднократно подчеркивала в своих вопросах, что Максвелл не была причастна к наиболее вопиющему поведению, описанному Фармером, и выяснила, что Фармер не была уверена, что она была обнажена во время массажа, хотя она была уверена, что ее грудь была обнажена.

Ассошиэйтед Пресс не идентифицирует людей, которые заявляют, что они стали жертвами сексуального насилия, если они не заявляют об этом публично. Хотя имя Фармер не упоминается в судебных документах, практикующий психолог открыто описала свой опыт в интервью ABC и The New York Times. Когда Максвелл потребовала освобождения под залог, Фармер попросила судью отказать в этом, назвав ее «психопатом».

Максвелл находится в тюрьме с тех пор, как ее арестовали в Нью-Гэмпшире в июле следующего года.

Показания Фармера завершают вторую неделю судебного процесса. Неясно, закончит ли правительство изложение своих доводов в пятницу, как ожидалось.

Судья предположил, что заключительные прения — на судебном процессе, который изначально планировался на шесть недель, — могут состояться уже 20 декабря, если презентация защиты на следующей неделе продлится всего день или два.