«Когда они нас видят», четырехсерийный фильм Авы ДюВерней на Netflix по печально известному делу Нью-Йорка о «Центральном парке № 5», вновь обращается к болезненной главе в истории города, в которой пять цветных подростков были неправомерно обвинены, осуждены и заключены в тюрьму за жестокое изнасилование в 1989 году белой женщины, бегающей трусцой в Центральном парке. Это также привлекает внимание к следователям и прокурорам, которые, по словам критиков, безжалостно вели дело, основанное на расизме.
Элизабет Ледерер была главным окружным прокурором, преследовавшим подростков. Она была назначена на это дело Линдой Файрстайн, которая руководила офисом, который контролировал судебное преследование по делу, и которая была изображена в фильме неблагоприятно.
Все началось, когда 28-летний инвестиционный банкир назвал Триша Мейли был жестоко избит и изнасилован во время вечерней пробежки 19 апреля 1989 года. Полиция, которая в ту же ночь ответила на звонки о группах подростков, преследовавших людей в парке, затащила Раймонда Сантана, 14 лет, Кевина Ричардсона, 14 лет, Антрон МакКрей, 15 лет, Юсеф Салам, 15 лет, и Хари Уайз, 16 лет. Мальчики, которые стали известны как «Пятерка из Центрального парка», признались на видео в пособничестве изнасилованию Мейли, но позже сказали, что их признания были вызваны принуждением. следователи, которые воспользовались своим возрастом. Также не было доказательств ДНК, связывающих их с местом преступления. Тем не менее, они были осуждены и приговорены к тюремному заключению - от пяти до 13 лет - за нападение.
Прокуроров Линду Файрстайн (слева) и Элизабет Ледерер (справа) сопровождают из зала суда после подведения итогов в обеденное время под усиленной охраной от насмешливых демонстрантов, 06 августа 1990 года. Фото: Фото Майкла Норсиа / Архивы New York Post / (c) NYP Holdings, Inc. через Getty Images Только в 2002 году мальчики были полностью реабилитированы после того, как серийный насильник Матиас Рейес признался в преступлении, а следователи сопоставили его ДНК с ДНК, взятой с места происшествия.
лучший любовный экстрасенс в мире
К Статья в журнале New York Magazine 2002 года написанное после этой поразительной перемены резюмировало ошибочное, но действенное дело Ледерера.
«На двух судебных процессах [« Центральный парк 5 »] прокурор Ледерер умело включил нападение бегуна в серию случайных актов насилия, совершенных в ту ночь стаями молодых людей по 30-40 человек. Тем не менее, эта более широкая картина, которую источники в обвинении до сих пор подчеркивают, имеет решающее значение для определения вины пятерых участников нападения бегунов, имеет большой недостаток. Ни один из семи других бегунов и велосипедистов, давших показания о других происшествиях, так и не смог идентифицировать Маккрея, Ричардсона, Салама, Сантану или Уайза ».
Согласно этой статье, Ледерер сыграл большую роль в видеозаписи признаний, сделанных мальчиками, которые, кажется, показывают, что они сбиты с толку и изо всех сил пытаются придумать историю, которую хотели следователи, чтобы они могли вернуться домой. Слышно, как она строго задает Мудрые вопросы его записанное на видео признание.
«Теперь, когда я сообщил вам о ваших правах, - спрашивает Ледерер, - вы хотите рассказать мне правду о том, что произошло ночью 19 апреля 1989 года?»
«Это серьезно», - говорит она ему в середине записи, посреди его очевидного замешательства.
Она также сообщила присяжным, что волосы бегуна были найдены на одном из предметов одежды мальчика, что, как позже было доказано, не соответствовало действительности. Газета 'Нью-Йорк Таймс .
Ледерер, которую в сериале играет Вера Фармига, изображается как первоначально бросающая вызов Файрстайну, но в конечном итоге измученная и принимая на себя свою роль в коррумпированном судебном преследовании подростков, игнорируя тот факт, что ДНК, обнаруженная на месте преступления, не соответствует ДНК арестованных мальчиков.
Так где сейчас Ледерер?
Она не рассказывала публично о своей роли в деле и не вернулась сразу. Oxygen.com’s запрос на комментарий.
Она по-прежнему работает прокурором в окружной прокуратуре округа Нью-Йорк, а также работает в Колумбийский университет где она преподает закон.
«Как старший адвокат в отделе судебной экспертизы и расследований, Ледерер рассматривает и повторно расследует нераскрытые дела об убийствах и изнасилованиях», - говорится на ее странице профиля в Колумбии. «Ранее она работала в отделе по борьбе с рэкетом, инвестируя средства организованной преступности в строительную отрасль, а также в отделах по борьбе с сексуальными преступлениями и карьерной преступности. Ледерер обладает многолетним опытом рассмотрения дел в этих областях и преподавал судебную практику и общие судебные процессы в различных учреждениях ».
После документального фильма Кена Бернса 2012 года об этом деле была начата кампания за ее исключение из университета. Петиция с призывом к ее увольнению собрала более 5000 подписей, по словам Нью-Йорк Таймс . Ей даже угрожали смертью, по данным Hollywood Reporter.
Написание в New York Times в 2013 году Джим Дуайер утверждал, что «петиция против г-жи Ледерер отчасти сводит ее жизнь на государственной службе к одному моменту - делу бегуна. Фактически, у нее длинный список неоспоримых обвинительных приговоров по негласным делам, поскольку она продолжала расследование забытых преступлений ».
Он признал, что да, она допустила ошибки в отношении дела, но что она была просто винтиком в сломанной системе. Он упомянул, что многие другие поступили неправильно, включая Дональда Трампа который просил вернуть пятерым смертную казнь.
Адвокат по уголовным делам и блогер Скотт Х. Гринфилд сказал Oxygen.com что он согласен с статьей Дуайера в New York Times и сказал, что «сокращение жизни профессионального прокурора до одного дела в лучшем случае близоруко».
«Я понятия не имею, что она знала или не знала, за что была ответственна или за что должна нести ответственность», - сказал он, добавив, что трудно узнать, что происходило за закрытыми дверями или было ли на Ледерера какое-либо внешнее давление.
После выхода «When They See Us» гнев, направленный на Ледерера и Файрштайна, снова усилился, и люди в социальных сетях кричали Колумбию, прося их уволить Ледерера с должности профессора.
Дюверне, со своей стороны, говорит, что она связалась с Ледерером и другими на этапе подготовки к съемкам нового сериала Netflix, но не получила никакого сотрудничества.
«Да, я обратился к [жертве] мисс [Триша] Мейли, я обратился к мисс Файрстайн, я обратился к [прокурору] мисс [Элизабет] Ледерер, я обратился к [детективу] мистеру [Майку] ] Шихан - многие ключевые фигуры с другой стороны, - сказал Дюверне. Ежедневный зверь . Я сообщил им, что я снимаю фильм, что они будут включены, и пригласил их сесть со мной и поговорить со мной, чтобы они могли поделиться своей точкой зрения и своей точкой зрения, чтобы я мог получить эту информацию как Я написал сценарий с моими соавторами ».
