Безоружный темнокожий мужчина, погибший во время ареста, умолял: «Я не могу дышать, сэр», но ему сказали «Заткнись, черт возьми», показывает видео

Более чем за два месяца до того, как Джордж Флойд умолял полицию дать ему дыхание на улице Миннеаполиса, Мануэля Эллиса постигла та же леденящая кровь участь за сотни миль в Такоме, штат Вашингтон.

Создайте бесплатный профиль, чтобы получить неограниченный доступ к эксклюзивным видео, последним новостям, лотереям и многому другому!

По словам его семьи, Мануэль Эллис шел домой из магазина 7-Eleven в Такоме, штат Вашингтон, 3 марта, когда полицейские избили его, применили электрошок и, в конце концов, задушили.

Либерти Джерман, 14 лет, и Эбигейл Уильямс, 13 лет

Когда он умирал на улице, его последние слова «Я не могу дышать» были запечатлены на видеокамере. камера .

Полиция настаивала на том, что Эллис вел себя беспорядочно, пытался сесть в занятый автомобиль на дороге и позже стал агрессивным, когда столкнулся с офицерами. В то время правоохранительные органы настаивали на том, что никаких известных ведомственных нарушений не было.

Однако на прошлой неделе его смерть была признана убийством. Недостаток кислорода из-за физического ограничения убил33 годаневооруженный темнокожий мужчина, заключили судмедэксперты. Предыдущее заболевание сердца и интоксикация метамфетамином также были указаны в качестве потенциальных факторов его смерти.

Инцидент имеет ряд трагических сходств с Джордж Флойд смерть в Миннеаполисе, которая воспламененный протесты в США и во всем мире против расовой несправедливости и жестокости полиции.

Результаты вскрытия по делу Эллиса послужили причиной временного отстранения четырех полицейских Такомы.Мэтью Коллинз, 37 лет, Кристофер Бербанк, 34 года, Тимоти Рэнкин, 31 год, и Масий Форд, 28 лет, были отправлены в административный отпуск после инцидента, подтвердил представитель полицейского управления Такомы. Iogeneration.pt .

С тех пор тревожные свидетели и записи видеонаблюдения со смертельным исходом просачивался , которые показывают, как Эллис воет о своей жизни, когда его жестоко избивают два офицера.

В запись с камеры дверного звонка об инциденте, обнародованном во вторник адвокатом по гражданским правам Джеймсом Байблом, который представляет семью Эллиса, можно услышать, как Эллис кричит от боли. Его не видно в клипе, но его последние слова прозвучали в квартале с кристальной ясностью.

Я не могу дышать, я не могу дышать, сэр, кричала Эллис.

— Заткнись, — ответил голос, предположительно одного из полицейских.

В отдельном ролике показано, как Эллиса в желтых штанах сбивает с ног полицейский, а в другом он душит его шквалом ударов.

Привет! Останавливаться! Боже, перестань его бить! автомобилист, который захвачен один угол противостояния кричал на офицеров в клипе, который Iogeneration.pt получено и рассмотрено.

Перед инцидентом Библ сказал, что у Эллиса, похоже, был сердечный разговор с полицией, когда полицейские внезапно напали на него.

[Они] прыгают на него сверху, начинают его бить, а затем начинают бить электрошокером, сказал Библия. Iogeneration.pt .

фильм "Волчий ручей" основан на реальных событиях?

Он охарактеризовал серию видеороликов, изображающих инцидент, как глубоко расстраивающий.

Он был мирным, сказал Библия. Он был вежлив, насколько это было возможно, даже когда офицеры, по сути, выжимали из него жизнь — лишая его последнего вздоха.

К второй клип очевидца-автомобилиста, предположительно снятый вскоре после первого, показывает, как двое полицейских прижимают Эллиса к земле, пока водитель медленно проезжает мимо места задержания.

Просто заведите руки за спину, говорят офицеры Эллису, пока он находится лицом вниз.

[Они] подняли моего брата, повалили его на землю и непрерывно били по лицу, — рассказала Монет Картер-Миксон, сестра Эллиса. Iogeneration.pt .

Против четырех офицеров, участвовавших в деле, не было предъявлено никаких обвинений. С тех пор расследование смерти Эллиса было передано в офис шерифа округа Пирс.

Семья Эллиса, однако, оспорила версию полиции об аресте и заявила, что нет никаких доказательств того, что 33-летний мужчина вел себя агрессивно по отношению к полицейским в ночь, когда он был убит.

Он совершенно невиновен, добавил 29-летний Картер-Миксон. Он не сделал ничего плохого — в ту ночь он не нарушил ни одного закона, ни единого закона.

Адвокат семьи обвинил полицию во «лжи» и поставил под сомнение законность расследования окружного шерифа.

Они делают все возможное, чтобы защитить полицейское управление Такомы, что явно предполагает, что они не могут быть независимыми в этом вопросе, сказал Байбл. Они снова и снова меняют свою историю.

Полицейское управление Такомы и офис шерифа округа Пирс смотрели запись с камеры дверного звонка, на которой запечатлен арест Эллис за месяцы , Библия сказала.

По словам Библа, у них было это конкретное видео в течение трех месяцев. Они описали [Эллиса] как опасного. Они описали его как агрессивного. Они охарактеризовали его как агрессивного. И ничего из этого не было правдой.

Местные чиновники также взорван городское отделение милиции.

«Посмотрев это видео, я еще больше разозлилась, разозлилась и разочаровалась», — заявила мэр Такомы Виктория Вудардс на пресс-конференции в пятницу. Чтобы многие люди поверили правде о системном расизме и его насильственном влиянии на жизнь чернокожих, требуется видео.

Черный Вудардс призвал к немедленному устранению четырех офицеров, причастных к смерти Эллиса. Она также потребовала от окружных следователей тщательного и прозрачного рассмотрения дела и пообещала провести широкомасштабную реформу полиции.

Она добавила, что офицеры, совершившие это преступление, должны быть уволены и привлечены к ответственности по всей строгости закона.

Департамент полиции Такомы отказался комментировать этот случай.

почему Брюс Келли в тюрьме

Однако офис шерифа округа Пирс оспорил обвинения семьи в сокрытии информации. Официальные лица также заявили, что следователи не скрывали кадры ареста Эллиса намеренно, ссылаясь на закон штата, который запрещает обнародование доказательств по делу до их представления прокурорам.

Наша позиция всегда заключалась в том, что, если штат или AG хотят провести параллельное или отдельное расследование, мы предоставим им наши доказательства и персонал, сказал Эд Тройер, представитель офиса шерифа округа Пирс. Iogeneration.pt .

Однако генеральный прокурор штата ранее отклонил предложение окружной прокуратуры помочь в параллельном расследовании, сославшись на проблемы с прозрачностью.

Независимость теряется, если наши офисы работают одновременно, — написал генеральный прокурор Боб Фергюсон прокурору Мэри Э. Робнетт 8 июня в письме, полученном Iogeneration.pt .

Никки, Сами и Тори Нотек

Для общественности это выглядит как координация, а не независимость, говорится в письме.

Генеральная прокуратура, однако, заявила, что готова провести независимое расследование этого дела, но только по распоряжению губернатора, а не окружной прокуратуры. Потенциальный шаг предоставит им исключительную юрисдикцию в этом вопросе. Губернатор Вашингтона Джей Инсли ранее залог провести проверку смерти Эллиса -и с тех пор заявил, что властям графства следует запретить завершить расследование.

Я пришел к убеждению, что шериф округа Пирс не должен завершать расследование смерти Мануэля Эллиса, а окружной прокурор не должен пересматривать расследование и принимать решения по обвинению», — сказал Инсли. написал в среду. «Вместо этого должно быть проведено новое расследование и принято решение о предъявлении обвинения независимо от правоохранительных органов округа Пирс».

В среду шериф округа Пирс Пол Пастор признал, что заместитель шерифа находился на месте во время задержания Мануэля Эллиса, согласно заявлению, отправленному Iogeneration.pt, что еще больше добавило проблемной оптики делу. Это разоблачение побудило окружного прокурора еще раз призвать генерального прокурора принять участие в параллельном расследовании.

В понедельник я предоставил генеральному прокурору юрисдикцию по этому делу в соответствии с РЦВ 43.10.232 , — сказал Робнетт в пресс-релизе. Я призываю его сейчас действовать в соответствии с полномочиями, которые я ранее дал ему, для расследования и пересмотра этого дела. Это то, чего хочет семья Эллис, чего хочет мэр Такомы и чего хочет большая часть нашего общества.

Ожидается, что дело будет передано в прокуратуру округа Пирс на этой неделе, сообщили чиновники.

Дело накаляется тысячаминаводнение городские кварталы по всей стране, чтобы потребовать справедливости и реформы полиции после убийства Флойдаубийство в Миннеаполисе. Смерти Эллиса и Флойдса от рук полиции, разделенные месяцами и сотнями миль, имеют ряд навязчивых параллелей.

Непосредственная цепь событий, предшествующих их смерти, в лучшем случае туманна. Оба мужчины столкнулись с полицией после того, как якобы совершили мелкие преступления. Перепуганные прохожие позже задокументировали смертельные столкновения с камерами мобильных телефонов, засняв безоружных чернокожих, выкрикивающих слова «Я не могу дышать», за несколько мгновений до того, как их жизнь была забрана.

Эта фраза, синоним жестокости полиции, стала боевым кличем движения Black Lives Matter в 2014 году после Эрик Гарнер смерть. Гарнер тоже неоднократно говорил об этом, когда в 2014 году полицейский Нью-Йорка смертельно задушил его за продажу сигарет.

Для афроамериканцев ['Я не могу дышать'] отражает реальность того, что даже если вы не вооружены, даже если вы не опасны, есть офицеры, которые без колебаний сделают ваш последний вздох, Библия. сказал. Не только с оружием, не только с дубинками, не только с электрошокерами, но и голыми руками.

Эллис, а барабанщик и глубоко духовный музыкант, был известен тем, что носил с собой Библию, куда бы он ни шел, по словам его семьи. За несколько часов до смертельного столкновения с полицией Эллис репетировал со своим церковным оркестром. 33-летний мужчина также является отцом двух мальчиков.

«Мы выросли в церкви, и все мы играли на инструментах», — сказала его сестра Картер-Миксон. Он всегда был очень верным, он был просто духовным.

Она описала Эллиса как очень забавного, интеллектуального и очень, очень умного человека.

«Наверное, он был единственным человеком, с которым я могла так разговаривать», — добавила она. Он действительно понял меня и то, откуда я пришел. Он также был действительно хорошим другом. ... Он никогда не гладил человека неправильно.

Мануэль Эллис был предан своей вере. Если бы его не убило полицейское управление Такомы, он бы играл в церкви с оркестром. Слова этой песни пророческие. Эта семья заслуживает справедливости. pic.twitter.com/2xmEby9wQw

где я могу посмотреть все сезоны клуба плохих девчонок

— Адвокат Джеймс Байбл (@jbibleattorney) 7 июня 2020 г.

Однако Эллис тоже вел беспокойную жизнь. По словам его семьи, он страдал от проблем с психическим здоровьем, зависимости и подвергался сексуальному насилию в детстве. Он страдал шизофренией, депрессией и тревогой. Как показывают судебные документы, его также несколько раз арестовывали по обвинениям, начиная от кражи личных данных и заканчивая хранением наркотиков.

В сентябре полиция арестовала Эллиса электрошокером после того, как он якобы пытался ограбить бургерную в Такоме, согласно отдельному заявлению о вероятной причине. Власти заявили, что он обернул ремень вокруг своего кулака, штурмовал A&W, пытался опустошить кассовый аппарат и наносил удары по кассиру. На него наложили электрошок и взяли под стражу после предъявления обвинения депутатам. Позже Эллис сказал парамедикам, что он был под воздействием метамфетамина и марихуаны и потерял сознание, сообщили власти.

Мы не узнаем, что происходило в те моменты, потому что у него не было возможности пойти в суд и объясниться, заявил Библ, адвокат семьи.

Адвокат по гражданским правам посетовал на прошлые стычки Эллиса с правоохранительными органами, сославшись на проблемы своего клиента с психическим здоровьем. Библ был непреклонен, однако полиция не имела права лишать Эллиса жизни.

«Здесь важно то, что произошло в данный момент, как его остановили и как ему причинили вред», — добавила Библия. Он больше никогда не сможет говорить за себя.