Шестой эпизод «Сериала» в новом сезоне в Кливленде посвящен Восточному Кливленду и коррупции в полиции, раскрывая шокирующую правду о том, как действует закон в городе Огайо.
«Этот мощный эпизод демонстрирует, как правоохранительные органы в Кливленде систематически совершали акты ложных арестов и пыток, и как такое поведение было нормализовано и скрыто в коридорах власти», - сказал Джозеф Талли, адвокат по уголовным делам из Мартинеса, Калифорния. Oxygen.com.
В центре внимания этого эпизода - история Джесси Никерсона, человека, которого избили полицейские. В 2016 году полицейские Восточного Кливленда Денэйн Диксон и Джеральд Спенсер остановили Никерсона и еще нескольких человек, чтобы допросить их в связи с ограблением. Полиция нашла в машине пистолет и арестовала Никерсона, но не доставила его в полицейский участок. Вместо этого Диксон приказал Никерсону выйти из машины и велел Спенсеру снять наручники. После того, как с него сняли наручники, Никерсон убежал, и, как он рассказал соведущему «Сериала» Эммануэлю Дзоци, полицейские сбросили его с холма. Затем полицейские избивали и душили его, пока он не потерял сознание, сказал он Дзоци. Оба офицера отрицали это и утверждали, что он был ранен в результате падения.
«Казалось, что Восточный Кливленд отказался от элементарного управления», - сказал Дзоци в начале эпизода, прежде чем раскрыть поразительно коррумпированные обвинения. Это было похоже на что-то из I Am Legend ''.
Никерсон разоблачил копов, и большое жюри даже предъявило обвинение обоим офицерам. Но это не означало, что его не беспокоили и не запугивали.
«Прокурор и они сказали мне, чтобы я держался подальше от Восточного Кливленда, - сказал Никерсон Дзотки. Сам Диксон также пытался запугать Никерсона, чтобы тот не дал против него показаний.
Согласно рассказу Никерсона, один офицер подошел к Никерсону и сказал ему не обращаться в суд против Диксона.
«Я не знал, что сказать, мне было страшно, - сказал Никерсон.
Мисс Кентукки Рэмси Бетанн Берси голая
Этот полицейский попросил номер Никерсона и позвонил ему в тот же день, выяснив, что Диксон разговаривает с ним по телефону.
«Они позаботятся о том, чтобы я был крут, если я не подам на него в суд», - вспоминал Никерсон, добавляя, что Диксон звонил ему каждые несколько недель. «Он советовал мне уехать из города, он рассказывал мне разные вещи».
Обвинение начало записывать некоторые из этих звонков, и они были использованы против Диксон в суде. К обвинениям Диксона добавилось препятствие отправлению правосудия, и он был приговорен к двум годам тюремного заключения.
Правосудие, правда? Не совсем.
Никерсон стал известен как человек, который посадил полицейского в тюрьму, и он сказал Дзотки, что в результате он испытывает паранойю, среди других серьезных последствий. Он считает, что за это его снова избила полиция.
серийный убийца, одетый как клоун
Никерсон отсутствовал однажды ночью после того, как доставил офицеров в суд, когда полиция приехала разогнать вечеринку. Кадры телесъемки трех офицеров на самом деле показывают драку, пояснил «Сериал». «Ты в красной рубашке, убери [ругательство] из ЕС», - кричит ему один офицер, когда они его видят. Никерсон отвечает, и офицеры бросаются на него. В одном из полицейских отчетов говорится, что Диксон плюнула в офицера, но это не видно на телекамере.
На кадрах изображена толпа людей, но, по словам Дзотки, «Джесси, кажется, тот, кого они хотят».
Толпа людей кричит, чтобы офицеры остановились, поскольку они, кажется, тащат Никерсона к его машине.
«Моя рука, моя рука», - кричит он, судя по аудиозаписи с боди-камеры, которая воспроизводилась в эпизоде.
«Вставай, Джесси», - слышно, как один офицер говорит Никерсону. «Ты сделал это с собой. Мы видели, как ты упал сам ».
Дзотки говорит, что, похоже, копы знают об их телеграфных камерах.
После этого инцидента Дзотки поговорил с Никерсоном по телефону, и он отметил, что его голос звучал более уязвимо, чем обычно.
«Я думал, что с этим покончено ... но, как вы видите, это не так, - сказал ему Никерсон. «Это еще не конец. Это моя вина, потому что я не должен был доводить ситуацию до конца. Я не должен был идти в суд ».
Затем ведущая сериала Сара Кениг рассказала нам о другом случае коррупции в полиции: об обращении полиции с Арнольдом Блэком.
«Это безумие, - сказала она, - и становится еще безумнее».
фальшивая 100-долларовая банкнота с китайским письмом
Блэк ехал в Восточном Кливленде в 2012 году, когда его остановили двое полицейских. Они якобы обыскали его автомобиль в поисках наркотиков, но когда они поняли, что это не тот человек, которого они искали, они сильно его избили. Более того, после предполагаемого избиения они бросили его в комнату в полицейском участке, которую Кениг описал как псевдо-раздевалку без туалета и водопровода. Блэк утверждал, что у него был только один пакет молока в течение трех из пяти дней, в течение которых его держали в этой комнате, и что его заставляли мочиться в шкафчике. Никерсон сказал Дзотки, что его поместили в ту же комнату.
Полиция якобы не сообщила семье Блэка, где он находится. Вместо этого они якобы солгали его невесте и сказали ей, что он находится в другой тюрьме, дав ей отговорку. Когда через пять дней его наконец освободили, его отправили в окружную тюрьму и продержали там еще пару дней, пока его невеста не выплатила залог. Она утверждала, что его голова была настолько опухшей, что казалось, будто на нем был шлем. По словам Кёнига, из черепа вычистили лишнюю жидкость, и в результате этого события он получил повреждение мозга и изменения личности, говорят его родственники.
Блэк нанял адвоката по гражданским правам и подал в суд на Восточный Кливленд и его полицию, требуя 35 миллионов долларов. Городские власти заявили, что они не могут себе позволить ничего, и предложили ему 50 000 долларов, но Блэк не согласился.
Была запись задержания с видеорегистратора, которая, как пояснил «Сериал», была отредактирована полицией, чтобы не было видно избиения. Поразительно, но об этом знали и начальник полиции, и мэр, и, по словам одного из полицейских, Дет. Рэнди Хикс. Кениг отметил, что Хикс утверждал, что это было нормой на протяжении десятилетий, и он делал только то, что его научили делать. В конце концов, мэр сказал, что знал, что в ленте есть брешь, но все остальное опроверг, настаивая на том, что не знал о причудливой камере предварительного заключения на станции.
В 2016 году Блэку было присуждено 22 миллиона компенсации за ущерб, но он еще не получил его. Поскольку городской адвокат подал апелляцию в Верховный суд, он остановил часы на судебном процессе против полиции, и теперь приговор был отменен.
«Если эти утверждения верны, то муниципалитет Восточного Кливленда якобы проводит де-факто преступную операцию по якобы похищению и нападению на граждан с последующим применением к ним неконституционного, жестокого и необычного наказания», - сказал адвокат из Бостона Питер Эликанн. Oxygen.com . «Тем не менее, они якобы высокомерно информировали всех, кто спрашивает их об их предполагаемой преступной деятельности, что они, по сути, защищены от наказания и невосприимчивы к таким последствиям, как судебный процесс за жестокость со стороны полиции или нарушение гражданских прав, поскольку у них нет денег. Как будто они говорят: «Мы можем продолжать нарушать закон, и вы абсолютно ничего не можете с этим поделать, и мы будем продолжать это делать, потому что наша лазейка в том, что мы, возможно, единственный муниципалитет, который объявил себя защищенным от судебных решений». если вы тратите время на то, чтобы подать на нас в суд ».
Далее он сказал, что если подкаст точен, то полиция «создала причудливо уникальную систему, в которой они могут беспрерывно нарушать закон и ломать нос над Конституцией, а затем заявлять, что они имеют абсолютную безнаказанность».
Эликанн назвал утверждения о злоупотреблениях со стороны полиции жестоким и необычным наказанием обвиняемых и сказал, что сотрудники правоохранительных органов за пределами местного района, такие как офис генерального прокурора Огайо или федеральное министерство юстиции, должны начать расследование возможных уголовных обвинений против различных жителей Восточного Кливленда полиция и другие официальные лица.
[Фото: Getty Images]
