| Ричард Скотт Баумхаммерс (родился 17 мая 1965 г.) - американский иммиграционный адвокат и серийный убийца, который 28 апреля 2000 г. начал серию преступлений на расовой почве в Питтсбурге, штат Пенсильвания, в результате которой пять человек погибли и один был парализован. Ранний период жизни Ричард Баумхаммерс родился в Питтсбурге в семье Андрея и Инесе Баумхаммерс, лютеранских иммигрантов из Латвии, бежавших от советской аннексии своей родины. Оба родителя станут преподавателями Школы стоматологической медицины Питтсбургского университета и откроют успешную практику на Пятой авеню, недалеко от университета. Баумхаммерс был вторым ребенком в семье Андрея и Инесе, его старшая сестра Дайна родилась в 1963 году. что случилось с детьми Бритни Спирс
Семья поселилась в пригороде Питтсбурга на горе Ливан. И Ричард, и Дайна учились в средней школе Маунт-Ливан и, похоже, преуспели в учебе. Ричард был игроком второго состава в футбольной команде средней школы Маунт-Ливан. Дайна Баумхаммерс Пэк в конечном итоге стала преподавателем медицинского факультета Университета Джонса Хопкинса в Балтиморе, штат Мэриленд. После окончания средней школы в 1983 году Баумхаммерс окончил Кентский государственный университет в Огайо в 1989 году и начал получать юридическую степень в юридической школе Камберленда в Бирмингеме, штат Алабама. Одноклассник из Камберленда описал Баумхаммерса как «общительного, хорошего ученика, входящего в треть лучших учеников». После окончания Камберленда Баумхаммерс поступил на специализированную годовую международную программу в юридическую школу Макджорджа Тихоокеанского университета в Сакраменто, Калифорния, где он получил степень магистра в области транснациональной деловой практики и специализировался как на иммиграционном, так и на международном праве. В течение нескольких лет в середине 1990-х годов Баумхаммерс жил в Атланте, штат Джорджия, где он числился среди членов секции международного права Коллегии адвокатов Джорджии. Он был активным членом по состоянию на март 2000 года. Эмоциональная нестабильность Ричард Баумхаммерс вернулся в Питтсбург в конце 1990-х и жил со своими родителями после ряда эмоциональных проблем. Баумхаммерс лечился от психического заболевания с 1993 года и как минимум дважды добровольно помещался в психиатрическое отделение. Его отец, Андрей, позже заявит, что видел признаки психического заболевания с тех пор, как Ричарду было четыре года, а позже он стал одержим своим внешним видом, полагая, что его лицо было покрыто шрамами от солнечного света. Однако дерматологи сказали Баумхаммерсу, что его кожа «совершенно нормальная». Путешествие за границу В 1993 году Баумхаммерс отправился в отпуск в Европу, и по возвращении домой его отец был шокирован эмоциональным состоянием сына. Андрей Баумхаммерс позже засвидетельствует, что Рихард сказал ему, что во время визита в Украину он впал в «эйфорию»; но к тому времени, когда он приехал в Финляндию, он считал, что люди преследовали его и преследовали. Его отец также позже заявит, что Ричард сказал своим родителям, что он больше не может открыто разговаривать с ними, потому что, по его мнению, за домом следит ФБР. Баумхаммерс настоял на том, чтобы его родителям пришлось пойти в подвал, чтобы поговорить с ним, используя ручку и блокнот. Андрейс Баумхаммерс утверждал, что Рихард однажды даже попросил, чтобы его отвезли к доктору Кеворкяну, чтобы тот помог ему покончить жизнь самоубийством. Ричард Баумхаммерс поступил в Западную психиатрическую больницу Питтсбурга, и доктор Матчери Кешаван поставил ему диагноз бредового расстройства типа преследования. В течение следующих нескольких лет Баумхаммерс посетил восемь психиатров, четырех клинических психологов и попробовал 16 различных лекарств. После освобождения Баумхаммерс остался со своими родителями в их доме на горе Ливан. Он был членом Коллегии адвокатов округа Аллегейни, пока в 1999 году его членство не истекло. В 1997 году ныне безработный Баумхаммерс поехал в Ригу, Латвия, где жил в квартире на Кр. Барона-авеню, менее чем в квартале от того места, где в середине 1930-х годов жили его бабушка и дедушка. Он получил латвийское гражданство и пытался вернуть себе часть имущества семьи, утраченного во время советской оккупации Латвии. Он подал иск в рамках процесса денационализации Латвии, но опоздал, поскольку любые иски необходимо было подавать до 1996 года. По словам нескольких людей, которые общались с ним в Латвии, Баумхаммерс в основном держался особняком, а когда он общался, он, похоже, чувствовал себя наиболее комфортно, проводя время с коренными латвийцами и несколькими проходившими мимо латвийскими американцами. Те, кто встречался с ним в Латвии, не припоминают, чтобы Баумхаммерс был склонен к насилию или когда-либо поддерживал какие-либо расистские высказывания, а латвийское правительство не располагает сведениями о том, чтобы Баумхаммерс когда-либо попадал в неприятности с властями. Однако некоторые латвийские знакомые описали намерение Баумхаммера встречаться с женщинами как «неуклюжее». Однако осенью 1999 года Баумхаммерс был арестован в Париже, Франция, за то, что ударил 50-летнюю барменшу по имени Вивиан Ле Гаррак, потому что он «полагал, что она еврейка». Затем Баумхаммерс сказал Ле Гарраку и офицерам, проводившим арест, что он «психически болен». Полиция отвезла Баумхаммерса на обследование в психиатрическое отделение приходской больницы Hotel Dieu, а затем поместила его в полицейский участок. К концу недели он улетел в Испанию. 27 апреля 1999 года Баумхаммерс купил револьвер Magnum .357 в городке Саут-Стратейн, штат Пенсильвания. Пятница, 28 апреля 2000 г. В 13:30. По восточному стандартному времени Ричард Баумхаммерс подошел к дому своей соседки, 63-летней еврейки по имени Ники Гордон, и смертельно выстрелил в нее, а затем поджег ее дом. Гордон дружил с родителями Баумхаммерса 31 год. После этого Баумхаммерс прыгнул в свой черный джип Cherokee и поехал в общину Бет-Эль в городке Скотт, где Гордон был членом синагоги. Там он выстрелил в окна синагоги, затем вышел из машины и нарисовал на здании две красные свастики. Недалеко от синагоги в бакалейном магазине «Индия» в центре города Скотт 31-летний Анил Тхакур, ранее живший в Бихаре, Индия, был застрелен, когда собирал продукты во время обеда. 25-летний менеджер магазина по имени Сандип Патель был ранен в шею и парализован. Патель будет прикован к инвалидной коляске в течение следующих семи лет, прежде чем умереть в возрасте 32 лет в феврале 2007 года от осложнений, вызванных пневмонией, в UPMC в МакКэндлессе, штат Пенсильвания. Затем Баумхаммерс поехал в общину Ахават Ахим в Карнеги, где разбил стеклянные окна синагоги выстрелом. В Робинсон-Таун-центре, примерно в десяти милях от своего дома, он зашел в ресторан китайской кухни «Я Фей», где двое американцев азиатского происхождения, менеджер китайского ресторана Джи-е Сун, 34 года, и Тео «Тони» Фам, 27-летний американец вьетнамского происхождения. повара были смертельно ранены на глазах у клиентов. Из центра города Робинсон Баумхаммерс поехал в школу каратэ К. С. Кима в Центр-Тауншип, округ Бивер, где Гарри Ли, 22-летний афроамериканец, тренировался с американским другом европейско-американского происхождения Джорджем Томасом II. Баумхаммерс сначала направил пистолет на Томаса, затем повернулся и выстрелил в Ли, мгновенно убив его. Арест и суд Ричард Баумхаммерс был остановлен на своем джипе и арестован в 15:30. EST в городе Амбридж, штат Пенсильвания. Веселье Баумхаммерса длилось два часа и пролегало по 15-мильной тропе, пересекавшей три поселка. Ричарду Баумхаммерсу было предъявлено обвинение в 19 преступлениях, включая восемь пунктов этнического запугивания, два пункта обвинения в поджогах, два пункта обвинения в причинении преступного вреда, один пункт обвинения в поджоге, один пункт обвинения в неосторожной угрозе для другого человека, один пункт обвинения в нарушении единого закона об огнестрельном оружии, два пункта обвинения в совершении 19 преступлений. обвинения в вандализме учреждений, один случай нападения при отягчающих обстоятельствах и одно покушение на преступление, а также пять уголовных убийств. Когда полицейские Питтсбурга обыскали дом Баумхаммерса на горе Ливан, они обнаружили документ «Партии свободного рынка», написанный Баумхаммерсом, который читался как манифест и в котором он был указан как «председатель». Документ якобы защищает права американцев европейского происхождения и жалуется на то, что их численно превосходят меньшинства и иммигранты. Баумхаммерс также создал интернет-сайт, на котором призывал к «конец небелой иммиграции» и заявил, что 'почти все' современная иммиграция «неевропейский». 19 мая 2000 года судья по общим делам округа Аллегейни Лоуренс Дж. О'Тул постановил, что Баумхаммерс не может предстать перед судом, и приказал Баумхаммерсу пройти не менее 90 дней психиатрического лечения. О'Тул принял свое решение после того, как три психиатра обследовали Баумхаммерса; каждый пришел к выводу, что Баумхаммерс психологически неуравновешен; и каждый предлагает свой диагноз. Одно свидетельствовало о том, что Баумхамерс был параноидальным шизопреником, другое свидетельствовало о том, что Баумхаммерс страдал психотическим расстройством мышления, а последнее свидетельствовало о том, что он страдал бредовым расстройством. 1 мая 2000 года Ричарду Баумхаммерсу было предъявлено обвинение в убийстве, поджоге и преступлениях на почве ненависти. Его залог был установлен в размере 1 миллиона долларов. 9 мая 2001 года присяжные признали Ричарда Баумхаммерса виновным по всем девятнадцати пунктам обвинения. Два дня спустя, 11 мая 2001 года, после 20-минутного обсуждения те же присяжные потребовали казнить Баумхаммерса за его преступления. Баумхаммерс должен умереть от смертельной инъекции, и в настоящее время он находится в камере смертников в Государственном исправительном институте Грин в Уэйнсбурге, штат Пенсильвания, в ожидании даты судебной апелляции.
Ричард Скотт Баумхаммерс Иммиграционный адвокат-расист из Питтсбурга устроил часовую стрельбу по этническим мотивам, в результате которой в четырех разных местах были убиты пять человек. Жертвами стали еврейка, индийский бакалейщик, два сотрудника азиатского происхождения в китайском ресторане и афроамериканец в школе каратэ. Второй индиец был тяжело ранен. Ричард Скотт Баумхаммерс, 34-летний буйник, как сообщается, пытался создать политическую партию для действий против иммигрантов. Неудивительно, что у него были неустановленные психические проблемы, которые привели к недавней добровольной госпитализации. Убийства произошли в радиусе 20 миль в пригороде Питтсбурга. Баумхаммерс использовал для ярости пистолет 357-го калибра. Полиция сначала отреагировала на небольшой пожар в доме Аниты Гордон в Горном Ливане, по соседству с домом родителей Баухаммерса. 63-летний Гордон был найден мертвым в доме. В нее стреляли несколько раз. Баумхаммерс якобы поджег дом после того, как убил Гордона, которого знал с детства. Затем Баумхаммерс обстрелял синагогу общины Бет-Эль и нарисовал на фасаде слово «еврей», а на внешних стенах — свастику. Затем он остановился у индийского продуктового магазина в Карнеги, где убил 31-летнего Анила Такура и тяжело ранил 25-летнего Сандипа Пателя. Газета Pittsburg Post-Gazette сообщила, что он был ранен в шею и ему грозил постоянный паралич. Кент Крецлер, свидетель, владеющий туристическим агентством рядом с индийским продуктовым магазином, сказал, что Баумхаммерс выглядел спокойным, когда вышел из магазина, спрятал пистолет и сел в машину. «Он сидел, может быть, пять или десять секунд, ничего не делая, и просто очень спокойно и собранно вышел, как будто выходил после покупки сумки с продуктами», — сказал Крецлер. Затем он еще раз проехал мимо синагоги в Карнеги, а затем остановился у ресторана китайской кухни Ya Fei и убил 30-летнего Тао Фама, курьера вьетнамского происхождения, и 34-летнего Джи-Йе Суна, китайского менеджера ресторана. Около 15 минут он остановился у школы каратэ на торговой площади, где застрелил 22-летнего Гэри Ли. 18 мая Баумхаммерс был признан недееспособным предстать перед судом и переведен в государственную больницу Мэйвью для лечения. Судья Лоуренс О'Тул заявил, что Баумхаммерс некомпетентен, чтобы помочь в своей защите по обвинению в убийстве, и что его могут судить позже, если его психическое состояние улучшится. Баумхаммерс, 34-летний бывший адвокат-иммигрант, обвиняется в смертельном расстреле пяти человек и ранении шестого в округах Аллегейни и Бивер 28 апреля. Его жертвами были евреи, индийцы, вьетнамцы, китайцы и чернокожие. Сын латвийских беженцев Баумхаммерс вел веб-сайт, на котором рекламировались права иммигрантов из Европы над правами иммигрантов из третьего мира. Один из психиатров, беседовавших с ним, показал, что Баумхаммерс обладал «жутким» эмоциональным отстранением и был параноиком, полагая, что его отравили во время поездок в Европу. Он и два других психиатра показали, что Баумхаммерс непригоден для суда.
Ричард Скотт Баумхаммерс (5) 29 апреля 2000 года иммиграционный адвокат-расист Ричард Скотт Баумхаммерс устроил часовую этнически мотивированную стрельбу, в результате которой пять человек были убиты в четырех разных местах города Питтсбург. Жертвами стали еврейка, индийский бакалейщик, два сотрудника азиатского происхождения в китайском ресторане и афроамериканец в школе каратэ. Второй индиец был тяжело ранен. Сообщается, что 34-летний буйник пытался создать политическую партию для действий против иммигрантов. Неудивительно, что у него были неустановленные психические проблемы, которые привели к недавней добровольной госпитализации. Убийства произошли в радиусе 20 миль в пригороде Питтсбурга. Баумхаммерс использовал для ярости пистолет 357-го калибра...
Ричард Баумхаммерс 11 мая 2001 г. Безработный иммиграционный адвокат-расист Ричард Баумхаммерс был приговорен к смертной казни за убийство пяти человек в результате перестрелки в пригороде Питтсбурга. 35-летний Баумхаммерс был приговорен тем же жюри, которое признало его виновным в нападениях на расовой почве 28 апреля 2000 года. Баумхаммерс не проявил никакого выражения лица во время зачитывания приговора и слегка кивнул родителям, выходя из зала суда. В ходе суда психиатры показали, что Баумхаммерса мучили заблуждения о том, что ФБР и ЦРУ держат его на хвосте, что горничная семьи была шпионкой и что с него сдирается кожа. Адвокаты защиты попросили присяжных сохранить ему жизнь, заявив, что его психическое состояние не позволяет ему контролировать свои действия. Прокурор Эд Борковски признал, что Баумхаммерс был психически болен, но сказал, что он «контролировал, преднамеренный, расчетливый и избирательный» в выборе жертв, избегал внимания и ускользал от полиции. Он добавил, что Баумхаммерс читал расистскую и антииммиграционную литературу, считал террориста из Оклахома-Сити Тимоти Маквея и нацистского лидера Адольфа Гитлера героями и хотел завербовать других, чтобы помочь ему в борьбе с небелой иммиграцией.
Адвокат прожил незаметную жизнь... до сих пор Питтсбург Пост-Газетт 29 апреля 2000 г. Полиция, состоящая из одного человека, которого назвали Ричардом Скоттом Баумхаммерсом, по общему мнению, была молодым человеком, примечательным только своим интеллектом - человеком, который жил так тихо, что большинство соседей не знали о его присутствии. 34-летний Баумхаммерс, обвиненный вчера в ужасающей серии событий, направленных, по-видимому, против расовых и этнических меньшинств, в результате которых пятеро погибли и один получил серьезные ранения, назвал себя юристом-международником и запомнился как многообещающий студент.
Пятеро убиты в результате перестрелки в Пенсильвании Филадельфия Инкуайрер 29 апреля 2000 г. Вчера белый мужчина открыл огонь в нескольких пригородах Питтсбурга, убив пять человек и тяжело ранив шестого, что полиция назвала бесчинством со стрельбой на расовой почве. Мужчину взяли под стражу. Стрельба произошла в радиусе 20 миль в пригороде Питтсбурга в течение примерно часа вчера днем. Преступник смертельно застрелил человека индийского происхождения в индийском продуктовом магазине, двух сотрудников китайского ресторана и чернокожего мужчину в школе боевых искусств.
Пятеро застрелены во время беспорядков в Пенсильвании Полиция утверждает, что убийства были мотивированы расизмом Бостон Глобус 29 апреля 2000 г. БИВЕР-ФОЛС, Пенсильвания – Вооруженный мужчина предположительно поджег дом соседа и устроил стрельбу, в результате которой вчера в пригороде Питтсбурга погибли пять человек, что полиция называет яростью на расовой почве. Власти опознали подозреваемого как Ричарда Баумхаммерса, белого 34-летнего адвоката, который живет в тихом престижном городке Горный Ливан. Он был арестован вскоре после пятого убийства и содержится без залога в Бивер-Фолс.
След хладнокровного убийцы длиной 20 миль привел к гибели пяти человек Питтсбург Пост-Газетт 29 апреля 2000 г. Что было таким пугающим, так это неторопливое, методичное поведение боевика с козлиной бородкой, стреляющего из пистолета и сеющего этнический и расовый террор от района старых денег в Ливане до индийского продуктового магазина, китайского ресторана и школы каратэ. Вчера на 20-мильном кровавом маршруте через два округа пять человек были убиты, еще один тяжело ранен, а две синагоги были повреждены выстрелами. Один из них, храм женщины, которая, как полагают, стала первой жертвой, был испорчен свастикой, нарисованной из баллончика.
«Они меня отравили» Питтсбург Пост-Газетт 30 апреля 2000 г. Ричард Скотт Баумхаммерс страдал психическим заболеванием, считал, что его отравили во время одной из его частых поездок в Европу, и провел несколько дней перед своей стрельбой в двух округах, пытаясь вербовать членов в правую антииммигрантскую политическую партию. 34-летний Баумхаммерс, адвокат, который когда-то изучал иммиграционное и международное право, обвиняется в нападении на расовые и этнические меньшинства в ходе двухчасовой ярости, в результате которой пять человек погибли, а один человек был тяжело ранен.
Появляется портрет одиночки Филадельфия Инкуайрер 30 апреля 2000 г. Поскольку вчера полиция продолжала расследование дела иммиграционного адвоката, который, как они говорят, смертельно застрелил пять человек, в том числе трех иммигрантов, начала появляться картина богатого молодого человека, который стал отчужденным отшельником. Власти заявили, что дополнительные сведения о явном преступлении на почве ненависти могут быть найдены в двухстраничной записке, найденной в доме в Маунт-Ливан, где 34-летний Ричард С. Баумхаммерс жил со своими преуспевающими и успешными родителями.
Изъяты компьютер и записи о расовой принадлежности Питтсбург Пост-Газетт 30 апреля 2000 г. Следователи изъяли компьютерное оборудование и статьи о расовой принадлежности из дома Ричарда Баумхаммерса на горе Ливан, чтобы определить, является ли стрельба в пригороде, в результате которой погибли пять человек и тяжело ранены в шестую пятницу, преступлениями на почве ненависти. Эти доказательства помогут прокурорам решить, добиваться ли смертного приговора для 34-летнего Баумхаммерса, безработного иммиграционного адвоката, подозреваемого во всех шести убийствах.
Возвращение на место преступлений Питтсбург Пост-Газетт 30 апреля 2000 г. Вчера на маршруте убийцы милосердная, но жуткая тишина окутала пригородные станции пятничной крови, ужаса и безумия. Как и 24 часа назад, Вирджиния-Мэнор лежала под пятнистым апрельским солнцем Ливанской горы. Дом, где 63-летняя Ники Гордон получила шесть или семь пуль, был таким же безмятежным, как и всегда, а его кольцо и щит на подъездной дорожке ждали в прохладной тишине своей внеплановой стрельбы.
Подозреваемый в предвзятой стрельбе страдает психическим заболеванием Лексингтон Геральд-Лидер 1 мая 2000 г. ПИТТСБУРГ -- Мужчина, арестованный в результате серии убийств, в результате которой погибли три иммигранта, еврейка и чернокожий мужчина, страдал психическим заболеванием и иррациональными опасениями, что за ним наблюдают, заявили вчера бывший друг и его адвокат. Полиция, обыскивая дом, где 34-летний Ричард Скотт Баумхаммерс жил до пятничных нападений, также обнаружила трехстраничный манифест, свидетельствующий о том, что он пытался сформировать политическую партию, выступающую против иммиграции, сообщает Pittsburgh Post-Gazette.
Баумхаммерс привлечен к суду Обвинения включают убийство, преступления на почве ненависти и поджог. Питтсбург Пост-Газетт 2 мая 2000 г. В сопровождении двух детективов по расследованию убийств округа Аллегейни вежливый, но, казалось бы, ошеломленный Ричард С. Баумхаммерс был привлечен к ответственности вчера вечером по делу о гибели четырех из пяти человек, которые были убиты во время пятничного беспорядка в двух округах. 34-летний Баумхаммерс из Ливана, обвиняемый в убийстве, не делал спонтанных заявлений во время разбирательства в офисе коронера округа Аллегейни. Он стоял прямо и давал твердые и ясные ответы на каждый вопрос, заданный ему заместителем коронера Тимоти Г. Урихом.
Он подумал, что она еврейка, и ударил ее Питтсбург Пост-Газетт 5 мая 2000 г. Ричард Баумхаммерс, обвиняемый в убийстве пяти человек и ранении еще одного в результате серии нападений на расовой почве, был арестован шесть месяцев назад в Париже после того, как ударил женщину, потому что думал, что она еврейка. Вчера вечером полиция Парижа сообщила, что 34-летний Баумхаммерс, юрист и самопровозглашенный лидер крайне правой антииммиграционной партии, был арестован 21 октября после того, как ударил женщину в баре на левом берегу города. Он провел ночь в парижской тюрьме, а затем был освобожден.
Баумхаммерса признали неспособным предстать перед судом Подозреваемый в стрельбе в хулиганстве получит 90 дней психиатрического лечения Питтсбург Пост-Газетт 19 мая 2000 г. Ричарду Баумхаммерсу было приказано пройти как минимум 90 дней психиатрического лечения, прежде чем он предстанет перед судом по делу об убийстве пяти человек в двух округах 28 апреля и ранении еще одного. После 90 дней лечения Баумхаммерса проведут повторное обследование, чтобы выяснить, готов ли он принять участие в собственной защите и понять выдвинутые против него обвинения.
Баумхаммерс хвастался в тюрьме, говорит сокамерник Питтсбург Пост-Газетт 22 мая 2000 г. Обвиняемый в убийстве Ричард Баумхаммерс хвастался убийством пяти человек, предсказал, что деньги его семьи и его собственное юридическое образование помогут ему решить проблемы с законом, и даже выискивал информацию о том, является ли федеральная тюрьма или тюрьма штата более подходящим местом для отбывания наказания, согласно данным заключенному, находившемуся рядом с ним в дни после его ареста. Еще один заключенный, который три недели спустя делил камеру предварительного заключения с Баумхаммерсом во время слушания по делу о психических нарушениях, рассказал адвокат из Горного Ливана.
Вдова жертвы стрельбы подала иск против Баумхаммерса о неправомерной смерти Питтсбург Пост-Газетт 22 июня 2000 г. Иск о неправомерной смерти против Ричарда Баумхаммерса был подан от имени менеджера китайского ресторана, который был убит во время перестрелки 28 апреля. Мэй Лин Кунг, вдова Джи-Йе «Джерри» Суна, на этой неделе подала гражданский иск в суд по общим делам округа Аллегейни, требуя компенсации и штрафных санкций в размере не менее 75 000 долларов за смерть в результате противоправных действий, потерю трудоспособности и потерю будущего. заработок. Она добивается суда присяжных.
Пострадавший от стрельбы сегодня выписан из больницы Апрельское буйство боевика привело к параличу мужчины Питтсбург Пост-Газетт 29 августа 2000 г. Спустя четыре месяца и день после того, как вооруженный преступник выстрелил ему в шею во время перестрелки, направленной против этнических меньшинств, 26-летний Сандип Патель наконец выходит из больницы. Он парализован ниже шеи и сталкивается с вполне реальной возможностью, что никогда больше не сможет пользоваться руками или ногами.
Баумхаммерс признан компетентным предстать перед судом Питтсбург Пост-Газетт 16 сентября 2000 г. Ричард Баумхаммерс был признан компетентным предстать перед судом по обвинению в том, что он убил пять человек и нанес серьёзные ранения шестому человеку во время стрельбы в двух округах в апреле. Просьба остаться в государственной больнице для лечения была отклонена. Судья по общим делам Лоуренс Дж. О'Тул вчера распорядился перевести 35-летнего Баумхаммерса из Маунт-Ливана из судебно-психиатрического отделения государственной больницы Мэйвью в тюрьму округа Аллегейни.
Иммиграционный прокурор виновен в убийстве Пресса Атлантик-Сити 10 мая 2001 г. В среду присяжные признали бывшего адвоката по иммиграционным делам виновным в убийстве пяти человек во время перестрелки в прошлом году, когда он проезжал по пригороду, спокойно выбирая небелых жертв. Ричард Баумхаммерс, 35-летний непрактикующий адвокат, также был признан виновным в восьми пунктах обвинения в этнической запугивание в неистовстве, в результате которого шестая жертва была парализована. Присяжным потребовалось три часа, чтобы признать его виновным по пяти пунктам обвинения в убийстве первой степени во время перестрелок 28 апреля 2000 года. Он не проявил никаких эмоций, когда оглашался приговор.
Мужчина получил 5 смертных приговоров плюс 112 лет за убийства в районе Питтсбурга Филадельфия Дейли Ньюс 7 сентября 2001 г. Назвав это дело самым «гротескным, жестоким и пугающим», которое он когда-либо видел, судья официально приговорил массового убийцу Ричарда Баумхаммерса к пяти смертным приговорам – плюс от 112 с половиной до 225 лет тюремного заключения. Мэй, судья округа Аллегейни Джеффри Мэннинг вчера отклонил утверждения защиты. Баумхаммерс был слишком психически болен, чтобы понять, что он делал, когда застрелил своего соседа-еврея, двух мужчин азиатского происхождения, индийца и чернокожего мужчину.
Пять человек погибли в результате стрельбы в пригороде Питтсбурга ПИТТСБУРГ, Пенсильвания – По меньшей мере пять человек были убиты и еще один тяжело ранен, когда вооруженный преступник устроил стрельбу в двух округах, которая началась в его собственном районе и включала две синагоги и несколько предприятий, принадлежащих меньшинствам, сообщила полиция. Подозреваемый был задержан примерно через полтора часа после начала стрельбы, сообщили в полиции. Полиция в Сентер-Тауншип, штат Пенсильвания, задерживает 35-летнего Ричарда Баумхаммерса в связи с расстрелом его жены, двух сотрудников китайского ресторана и ученика каратэ. Официальные лица сообщили, что еще одна жертва, мужчина индийского происхождения, также скончался после выстрела в продуктовом магазине. «В настоящее время мы уверены, что подозреваемый задержан», — сказал лейтенант Т.Дж. Джанни из полиции Горного Ливана рассказал CNN. «Считается, что ответственность за эти события несет подозреваемый, который в настоящее время находится в тюрьме округа Бивер», — согласился исполняющий обязанности суперинтенданта полиции округа Аллегейни Пол Вольф. ФБР оказывает помощь в расследовании. Полиция полагает, что стрельба началась в доме женщины в Маунт-Ливан, тело которой было обнаружено должностными лицами, прибывшими по сигналу пожарной сигнализации. После тушения пожара они обнаружили тело застреленной женщины. Через «считанные минуты» после обнаружения ее тела полиция получила сообщения о стрельбе в Скотт-Тауншип, приграничном поселке примерно в пяти минутах от горы Ливан. Вскоре после этого сообщалось о стрельбе в близлежащих поселках Робинсон и Центр в округе Бивер. Бандит открыл огонь в индийском продуктовом магазине в районе Скотт-Тауншип, убив одного находившегося внутри человека и тяжело ранив другого. Еще два человека были убиты в китайском ресторане, а третий был застрелен возле принадлежащей корейцам студии каратэ в Сентер-Тауншип. Винь Труонг, повар ресторана китайской кухни Ya Fei в отеле Plaza в центре города Робинсон в Маккис-Рокс, сказал, что его зять был одним из двух человек, застреленных там. Труонг был на кухне, когда сотрудник выбежал из ресторана и приказал всем бежать. Вместо этого он вышел из кухни и увидел на полу своего зятя. «Я вижу на полу своего брата Тони», — сказал Труонг, не назвав полного имени мужчины. «Я всем говорю: «Кто-то застрелил Тони». Дайан Уинсип рассказала, что она была в своей пиццерии со своей сестрой и двумя детьми в Центр-Тауншип, дверь была открыта, чтобы они могли насладиться ветерком, когда там началась стрельба. «Мы услышали пять или шесть выстрелов из CS Kim Karate, школы каратэ по соседству», — рассказала она питтсбургскому телеканалу. «Мы подошли к входной двери, чтобы посмотреть, что это за шум», — сказала она. По ее словам, мимо прошел мужчина с портфелем и пистолетом и подошел к своему джипу. Там он сделал «еще пару выстрелов, затем сел в свой джип и небрежно уехал. Он вел себя так, как будто ничего не произошло», — сказала она. Уинсип рассказала, что записала номерной знак мужчины, а затем побежала в студию каратэ, где обнаружила лежащего лицом вниз ученика. Две консервативные синагоги также стали мишенью В 14:00 мужчина остановил свою машину перед синагогой Ахават Ахим в Карнеги, вышел и выстрелил в стеклянные двери перед небольшим зданием, рассказала Линн Рот, чей муж руководит центром поклонения. По ее словам, никто не пострадал. Водитель проезжавшей мимо машины записал номерной знак машины и сообщил об этом полиции, сказала Рот, что ей сообщили в полиции. В 14:30 стеклянные входные двери синагоги Бет Эль, расположенной к югу от Питтсбурга, были разбиты выстрелами. Две свастики и слово «еврей» были нарисованы красной краской на здании консервативной синагоги. По словам раввина Нила Шейндлина, никто не пострадал, а в детском саду были каникулы на праздник Песах.
У преступника из Питтсбурга «были расовые мотивы» Полиция Питтсбурга, расследующая буйную стрельбу, в результате которой в прошлую пятницу погибли пять человек, утверждает, что подозреваемый создал собственную партию, выступающую против иммиграции небелых. 34-летний Ричард Баумхаммерс из пригорода Питтсбурга, Маунт-Ливан, назвал себя председателем Партии свободного рынка, которую он назвал Г-н Баумхаммерс, родители которого эмигрировали в Соединенные Штаты из Латвии, предположительно убил своего соседа-еврея, двух мужчин азиатского происхождения в китайском ресторане, бакалейщика индийского происхождения и чернокожего студента-каратэ. Его также обвиняют в том, что он обстрелял две синагоги и нарисовал свастику на одной из них. Психическое заболевание Лейтенант Дэвид Уолш из полицейского управления округа Аллегейни сказал, что г-н Баумхаммерс пытался набрать членов в партию «Свободный рынок» «везде, где он мог найти кого-нибудь, кто мог бы сесть и послушать». У Баумхаммерса в анамнезе были психические заболевания, и в прошлом году его поместили в психиатрическое отделение больницы Горного Ливана более чем на неделю после того, как он пожаловался, что был отравлен во время поездки в Европу, сообщила полиция. Г-н Баумхаммерс получил квалификацию хирурга-стоматолога и был профессором медицинского факультета Питтсбургского университета. Он называл себя одновременно международным и иммиграционным юристом, но, судя по всему, в последние годы мало занимался юридической деятельностью. Адвокат г-на Баумхаммерса Уильям Дифендерфер заявил, что его клиент страдает психическим заболеванием, но отказался вдаваться в подробности. «Пока слишком рано что-либо говорить», — сказал он. Г-н Баумхаммерс сейчас находится под наблюдением самоубийц в тюрьме округа Бивер. Похороны В воскресенье около 700 человек собрались в индуистском храме, чтобы почтить память 31-летнего Анила Тхакура, одного из мужчин, застреленных в индийском продуктовом магазине. Другой мужчина, 25-летний Сандип Патель, остался в больнице в критическом состоянии. «Индийская община решительно осуждает это насилие», — сказал Винод Шах, председатель индуистского джайнского храма в Монровилле. «Мы не можем забыть нашу веру в ненасилие». Нападения произошли через два месяца после очередной стрельбы в пригороде Питтсбурга. 1 марта чернокожий Рональд Тейлор якобы убил троих белых мужчин и ранил двоих. Полиция сообщила, что обнаружила в квартире г-на Тейлора письма, разжигающие ненависть, выражающие резкое мнение о евреях, азиатах, итальянцах и средствах массовой информации.
20-мильная тропа Холодного убийцы оставила пятерых погибших Что было таким пугающим, так это неторопливое, методичное поведение боевика с козлиной бородкой, стреляющего из пистолета и сеющего этнический и расовый террор от района старых денег в Ливане до индийского продуктового магазина, китайского ресторана и школы каратэ. Вчера на 20-мильном кровавом маршруте через два округа пять человек были убиты, еще один тяжело ранен, а две синагоги были повреждены выстрелами. Один из них, храм женщины, которая, как полагают, стала первой жертвой, был испорчен нарисованной с помощью баллончика свастикой и словом «еврей». В заключительном акте хаоса, продолжавшемся более 72 минут, преступник убил чернокожего студента-каратэ после того, как он, как сообщается, направил на него свое оружие, но сохранил жизнь белому товарищу. «Что не так с этими людьми? Что не так с этим миром? - сказала ошеломленная Ширли Келли из Раккуна на месте последнего убийства в округе Бивер. Под стражу был взят 34-летний Ричард Баумхаммерс, предположительно юрист по вопросам импорта-экспорта и иммиграции, выросший в горах Ливан, где у его родителей есть дом. Сын стоматолога, он был арестован около 15:24. Вчера в Эмбридже его черный Jeep Grand Cherokee был завален стреляными гильзами и сумкой с пистолетом 357-го калибра. Для расследования предполагаемого зажигательного устройства была вызвана группа по разминированию. Во время предъявления обвинения в Бивер-Фолс по одному пункту обвинения в убийстве и безрассудной угрозе для другого человека Баумхаммерс ростом 6 футов 2 дюйма, казалось, ухмылялся. На нем был бронежилет поверх выцветшей черной футболки. Когда полиция бросила его в полицейскую машину, чтобы отвезти в окружную тюрьму, люди в собравшейся толпе кричали: «Ему нужна смертная казнь» и «Ты умрешь». Вчера вечером его держали без залога в тюрьме округа Бивер. Четыре других обвинения в убийстве и связанные с ним обвинения находятся на рассмотрении в округе Аллегейни. «Мы идем по пути этнического запугивания – преступления на почве ненависти», – сказал Пол Вулф, исполняющий обязанности суперинтенданта полиции округа Аллегейни. Среди жертв была еврейка, соседка Баумхаммерса; уроженец Индии, работавший в экзотическом бакалейном магазине Индии в Скотте; двое американцев азиатского происхождения, которые работали в популярном ресторане китайской кухни Ya Fei в Робинсоне и были застрелены на глазах у шести посетителей; и 22-летний чернокожий мужчина из Аликиппы, который посещал уроки каратэ для начинающих. Раненый также был индийского происхождения. Поскольку синагоги подверглись ударам, ФБР расследует наличие каких-либо нарушений федеральных законов о гражданских правах. По словам специального агента ФБР Джеффа Киллина, около 25 агентов и другого вспомогательного персонала занимаются этим делом и предложили помощь различным причастным к этому полицейским ведомствам. «Мы готовы помочь всем, чем можем. Мы рассматриваем это событие крайне срочно», — сказал Киллин. Это была вторая кровавая стрельба в регионе за два месяца. 1 марта три человека были убиты и двое ранены в жилом доме и двух ресторанах быстрого питания в Уилкинсбурге. Жертвы были белыми; Подозреваемый, Рональд Тейлор, который был признан недееспособным предстать перед судом из-за шизофрении, чернокожий и содержится в государственной больнице Мэйвью. Ему также было предъявлено обвинение в этническом запугивании. Губернатор Ридж, прибывший в Калифорнию для выступления перед группой республиканцев, был ошеломлен этой новостью. — Опять нет. Это первые слова, которые пришли мне на ум. Только не снова, — сказал Ридж. «Мы изо всех сил пытаемся разобраться в том, что кажется очередным жестоким расистским буйством». Ружья повсюду Вчерашняя цепочка событий началась в 13:43. когда пожарные на горе Ливан отреагировали на сигнал тревоги в величественном доме по адресу 788 Elmspring Road. По прибытии пожарные обнаружили горящий ковер и тело 63-летней Ники Гордон, замужней женщины, матери троих детей. Полиция заявила, что ее застрелили. Район, получивший название Вирджиния-Мэнор, является одним из самых богатых районов Саут-Хиллз, где судьи, врачи и бизнес-лидеры живут в кирпичных колониальных зданиях или каменных особняках с бархатистыми лужайками и взрослыми деревьями. Примерно в то же время в полицию соседнего Скотта поступил звонок по поводу стрельбы в бакалейном магазине Индии в Скотт-Таун-центре, и они вызвали полицию Горного Ливана, чтобы они поддержали их. «Именно тогда это стало сумасшедшим», - сказал начальник полиции Горного Ливана Том Огден. Безмятежный район был разрушен видом полицейских с дробовиками или пистолетами наготове, перекрывающих движение. Спустя несколько мгновений к зачистке присоединились офицеры тактической группы в оливковых шлемах и камуфляжной одежде. «Повсюду были полицейские с дробовиками», - сказал Стив Фогт, который живет неподалеку на Кокран-роуд. «Это было довольно страшно». Гвен Зейхнер, которая также живет в нескольких кварталах от Бауэр-Хилл-роуд, сказала, что шла навестить своих родителей в их доме в поместье Вирджиния, когда ее тоже остановила полиция. «Полицейские собрались и кричали на меня: «Иди, иди, иди». Уйди отсюда, - сказала она. «Поэтому я побежал, напуганный до смерти. Я просто не могу в это поверить. Это очень необычно для этого района». Тем временем преступник нанес удар по конгрегации Бет-Эль в Саут-Хиллз, комплексу из коричневого кирпича недалеко от Кокран-роуд в Скотте, где поклонялась Ники Гордон. Здесь есть храм, общественный зал и детский сад, который посещают 116 детей дошкольного возраста. Около половины этих детей присутствовали на дневном занятии в школе, когда вооруженный преступник открыл огонь, выбив полдюжины выстрелов тонированные стеклянные двери у входа в храм. Однако дети находились в другой части здания и не знали, что происходит впереди, сказала президент храма Шейла Шмельц. Они не пострадали, и им не рассказали, что произошло. Используя красную краску, преступник также нарисовал два символа свастики на кирпичах с левой стороны двери и нацарапал слово «еврей» на осколках стекла, которые остались висеть в двух входных дверях. Он также нацарапал еще одно слово, но следователи заявили, что смогли различить только букву «R», потому что оставшееся стекло упало и разбилось. Бандит, очевидно, покинул Скотта, направляясь по Суоллоу-Хилл-роуд в Карнеги. На пересечении улиц Честнат и Лидия он остановился достаточно долго возле двухэтажного здания из желтого кирпича, в котором находится община Ахават Ахим, чтобы произвести как минимум четыре выстрела в 14:11. Две пули пробили каждую из стеклянных входных дверей. Третий ворвался в переднее окно, едва не задев центральную свечу электрифицированной меноры, украшающей вход в храм. «Это так прискорбно. Здесь, в Карнеги, у нас никогда не было никаких проблем. Мы всегда чувствовали себя здесь очень желанными гостями», — сказал Стэнли Рот, бывший президент, который является духовным лидером общины, потому что она слишком мала, чтобы иметь штатного раввина. Конгрегация консерваторов насчитывает около 45 семей. Рот также опасался, что стрельба повредила четыре Торы храма, или священные свитки, но выстрелы не пробили стену, ведущую к святилищу храма. Рот сказал, что не знает причин, по которым кто-то нацелился бы на храм, кроме: «Думаю, это кто-то, кто ненавидит евреев». Это, безусловно, возвращает воспоминания о вещах, которые произошли [с евреями] по всему миру, о вещах, которые, как мы никогда не ожидали, последуют за нами в Карнеги». Никакой паники, никакой тоски Незадолго до 14:00. В магазине India Grocers в Скотт-Таун-центре Кент Крецлер, владелец Travel Connections, сидел за своим столом, когда увидел боевика, идущего мимо его переднего окна. Пистолет был вытащен и держался прямо. Он был одет в пиджак и темные брюки. Крецлер сказал, что слышал пять или шесть «тресков». А потом он увидел, как мимо проходил мужчина с пистолетом в руках. Он не выказывал «никакой паники, никакой тоски, ничего… Он был очень спокоен», — сказал Крецлер. Крецлер сказал, что преступник спокойно подошел к своей машине, которая была припаркована в месте для инвалидов. «Я смотрю на этот пистолет и думаю: Боже мой, это реально», — сказал Крецлер. В India Grocers продаются самые разные товары, в том числе специи, масла, имбирь, рис, чеснок и кокосы. Убит 31-летний Анил Тхакур, уроженец Бихара, Индия, у которого нет известных родственников в Америке. Он находился здесь по разрешению на работу в канадской компании WideCom Group. Ранение в шею получил 25-летний менеджер магазина Сандип Патель. Врачи больницы Мерси оперировали его в течение двух часов, чтобы извлечь пулю. Его состояние стабильное, но ему грозит постоянный паралич. В двух витринах от продуктового магазина находится магазин Noble Craftsman, в котором продаются иглы для вышивания, рамки для фотографий и другие предметы декоративно-прикладного искусства. «Мы услышали треск, треск, треск», — рассказал владелец магазина Пэт Финли. Она сказала, что подумала, что это кто-то с электрическим степлером. кто отец ребенка Ханны Роден
После того, как преступник ушел, в полицию поступили сообщения о стрельбе по общине Ахават Ахим на Честнат-стрит, 500, Карнеги. Пулевые отверстия были обнаружены в потолке и стене, но никто не пострадал. Затем, около 14:30, менеджер и курьер были застрелены в популярном ресторане китайской кухни Ya Fei в центре города Робинсон. Погибли Джи-Йе «Джерри» Сан, 34 года, из Черчилля и Тео «Тони» Фам, 27 лет, из Горного Ливана. Свидетели рассказали, что перед тем, как открыть огонь, преступник спросил их по имени. Винь Труонг, вьетнамский рабочий, который готовил на кухне, рассказал, что клиенты начали кричать, потому что кто-то вошел в ресторан и начал стрелять. «Я вышел из кухни и увидел Тони на полу», — сказал он. «Они сказали, что [стрелок] спросил: «Где Тони?» Где Джерри? Труонг сказал, что он зять курьера, который начал работать в ресторане около семи месяцев назад. Фам и Труонг жили вместе в замке Шеннон. Жена Фама, Бонни, и сын Крис, 5 лет, прибыли в центр города Робинсон вскоре после 4 часов. Консультанты по скорби встретились с ними и другими членами семьи возле ресторана. Семью не пустили внутрь. Полиция заблокировала часть площади торгового центра примерно на пять часов, пока проводила расследование внутри ресторана. Чувствую пульс Затем преступник отправился в школу каратэ К. С. Кима недалеко от шоссе 60 в Центр-Тауншип, округ Бивер, где был застрелен 22-летний Гарри Ли из Аликиппы. Ли начал посещать занятия три недели назад и прибыл примерно в 14:45. со своим лучшим другом, по словам школьного учителя Маркуса Мерто. Они были единственными студентами в этом месте. Согласно показаниям полиции, Джордж Томас II сообщил, что вошел вооруженный преступник и направил на него оружие. Томас сказал, что преступник затем направил пистолет на Ли, выстрелив в него несколько раз. Позже Томас выбрал Баумхаммерса из фотографов в качестве стрелка, сообщила полиция. Диана Вензиг из Center была в своей пиццерии Center Pizza незадолго до 15:00. когда она услышала что-то похожее на выстрелы. «Я сидел там со своими детьми и сестрой, и мы услышали: «Бам, бам, бам, бам, бам» — несколько выстрелов», — сказал Вензиг. «Я подошел к окну, потому что мне было любопытно, и он прошел мимо. Он просто спокойно шел по тротуару — и тут я увидел пистолет». Вензиг заперла дверь своего магазина, когда подозреваемый в темных очках, спортивной куртке и с портфелем под мышкой шел обычным шагом к своему джипу. «А потом он сделал еще пару выстрелов. Я не видел, во что он стрелял. А потом он спокойно уехал», — сказала она. Венциг записал номер машины и прошел через две двери до школы каратэ. На полу она увидела Ли в своей одежде для карате, истекающего кровью и испытывающего проблемы с дыханием. Мерто разговаривал по телефону со службой 911 и передал телефон Вензигу, чтобы тот дал описание и лицензию автомобиля. Ли перестал дышать. Диспетчер сказал ей перевернуть его, и она так и сделала. Она увидела раны на его груди и на руке. «Я держал его за запястье, нащупывая пульс. Он перестал на нас дышать», — сказала она. Полиция быстро окружила машину, сбежавшую. Патрульный Аликиппы Джон Фратанджели был припаркован на шоссе 51 возле моста Аликиппа-Амбридж, когда заметил проезжающий мимо черный джип Баумхаммерса. Он сказал, что последовал за ним по дороге в Амбридж. Он не включал мигалку, пока не увидел полицию Амбридж, которая могла его поддержать. 28-летний Фратангели сказал, что сначала он думал, что окажется в центре перестрелки, но после того, как машина Амбридж преградила ему путь, Баумхаммер остановил свою машину и выполнил требования офицеров. «Он не проявил никаких эмоций», — сказал Фратанджели. Баумхаммер также ничего не сказал офицерам. Фратангели сказал, что полиция обнаружила пули на сиденье автомобиля и на полу, а у Баумхаммерса в кармане было еще больше патронов. «Я не сомневаюсь, что он еще не закончил», — сказал Фратангели. Буйство вызвало всевозможные разрушения в зеленых кварталах горы Ливан. Школьные власти заблокировали все 10 школьных зданий и отложили увольнение после того, как полиция предупредила их о стрельбе в 14:50. Студентам не разрешили уйти до 15:25. Когда школьные чиновники получили известие от полиции, что их можно выпускать безопасно, сказал суперинтендант Гленн Смартшан. Обычное время увольнения в округе — 15:00. для средней школы, 15:03. для средних школ и 15:30. для начальных школ. Поскольку округ предоставляет транспорт только в особых случаях, большинство из 5726 учеников добираются в школу пешком. В школьном округе Кистоун-Оукс власти по требованию полиции Грин-Три отложили увольнение учащихся, которые проживали в Грин-Три или посещали начальную школу Эйкен в Грин-Три. В средней и средней школе Кистоун-Оукс, расположенных в горах Ливана, около 250 учеников не были освобождены примерно до 15:50. Обычное увольнение происходит около 14:40. для обеих школ. 220 учеников начальной школы Эйкена не были отпущены примерно до 16:15. но отчасти это произошло потому, что для перевозки молодежи Эйкена использовались те же автобусы, которые забирали учеников средних и старших классов. Обычное время освобождения для этих учеников — 15:10. Keystone Oaks также набирает молодежь из замков Шеннон и Дормонт.
Героиня рассказывает о вспышке стрельбы Она предупредила полицию Баумхаммерс Рэйчел Конвей - Post-Gazette Дайан Венциг не считает себя героем. Если бы это было правдой, сказала она, пятая и последняя жертва стрельбы обвиняемого убийцы Ричарда Баумхаммерса, 22-летний Гарри Ли из Аликиппы, был бы еще жив. «На следующий же день нам сказали, что мы получим благодарность», — сказала Вензиг, которая вместе со своей сестрой Ширли Келли была отмечена во время публичной церемонии в начале этого месяца комиссарами Центрального округа за вручение полицейским Баумхаммерса. номерной знак и за попытку спасти жизнь Ли. «Для нас это было тяжело, потому что мы не чувствовали, что поступили правильно», — сказал Вензиг. «Гарри Ли умер». И все же Вензиг из Центра сделала все, что могла, в тот солнечный весенний день месяц назад, когда смерть подошла к двери студии каратэ К. С. Кима, осторожно навела пистолет на Ли и нажала на спусковой крючок. Вензиг, 38-летняя владелица пиццерии, умеющая запоминать цифры, сумела заметить и запомнить номерной знак Баумхаммерса всего через несколько мгновений после того, как она увидела 33-летнего иммиграционного адвоката из Ливана, который обвиненный в смерти Ли и еще четырех человек дважды выстрелил из пистолета в воздух. — BFW-9916, — сказал Вензиг. «Это навсегда останется в моей голове». В течение месяца после перестрелки 28 апреля, в результате которой пять человек погибли и один был ранен в округах Аллегейни и Бивер, Вензиг не могла перестать думать о насилии, потрясшем тихий торговый центр, где она и ее муж Алан запустить Центр Пиццы. Бывают дни, когда Венциг злится из-за того, что Баумхаммерс решил остановиться в Center Plaza, небольшом торговом центре, в котором также есть танцевальный клуб, магазин косметических товаров, студия исполнительских искусств и табачный магазин. Решение суда от 18 мая, согласно которому Баумхаммерс должен пройти не менее 90 дней психиатрического лечения, прежде чем он предстанет перед судом, только усиливает ее разочарование. «Его поймали с поличным. Доказательства были против него», — сказал Вензиг. «Нет никаких разумных сомнений в том, что он это сделал». Гнев приходит легко. Слезы, по словам Венцига, берут свое. «У меня бывают тяжелые дни», — сказала она. «Мы не знаем, что вызывает это. Некоторые вещи влияют на меня, и у меня слезятся глаза. Но до сих пор я справлялся с этим самостоятельно». Шэрон Микстер, которая посещает Center Pizza как минимум два раза в неделю, в то время как ее 6-летний сын Дэвид занимается каратэ в ресторане Kim's, знает, что стрельба затронула ее подругу. «Я волновалась за нее эмоционально», — сказала Микстер в четверг, когда она сидела за стойкой в Center Pizza, ожидая своего сына. «Я все еще волнуюсь. Эта бедная девочка. Венциг, выросший в сельской местности Раккун, очень мало знает об оружии. У ее отца один пистолет был заперт в шкафу с оружием, но она ни разу не видела, чтобы он из него стрелял. Поэтому, когда в 15:01 прозвучали выстрелы. 28 апреля Вензиг не была уверена в том, что только что услышала. «Я думал, что кто-то бьет бейсбольной битой по мусорному баку», — сказал Вензиг. «Это просто звучало: «Ух, ух, ух, ух». Много раз. Это звучало ненормально». Несколькими минутами ранее Вензиг умоляла своего 16-летнего сына Трэвиса приготовить соус для пиццы. Венциг, которая вместе со своим мужем работает с 11 утра до полуночи, хотела украсть несколько минут покоя, чтобы съесть сэндвич со стейком — ее первый прием пищи за день. Когда Вензиг услышала шум снаружи, она побежала к входной двери пиццерии. За ней последовали ее сестра, сын и дочь, 15-летняя Алана. Вензиг сказала, что ее воспоминания о том, что произошло в течение следующих 15 минут, поразительно ясны. Детали, о которых лучше всего было бы забыть, запечатлены в ее памяти. Стоя в дверях, все четверо наблюдали, как высокий, хорошо одетый мужчина в темных очках небрежно шел из студии каратэ к пиццерии. У мужчины, позже опознанного как Баумхаммерс, под левой мышкой был темный портфель. В левой руке он держал блестящий пистолет. По дороге он, казалось, возился с рукояткой пистолета. Он сошел с тротуара на парковку как раз перед тем, как подошел к двери пиццерии. Он произвел еще два выстрела в воздух, прежде чем забраться в свой джип и уехать. Венциг увидела номерной знак и выкрикнула цифры своей сестре, которая искала карандаш и бумагу у обеденной стойки. Не зная, вернется ли Баумхаммерс, Венциг побежал в студию каратэ. Она нашла Ли лицом вниз на полу прямо за открытой дверью. Венциг, не имевший формального медицинского образования, держал запястье, нащупывая пульс. Она проверила, дышит ли он. И она рассказала подробности об автомобиле и номерном знаке Баумхаммерса инструктору Маркусу Мерто, который разговаривал по телефону с диспетчерами службы экстренной помощи. Через несколько секунд у Ли отказало сердце. Его дыхание остановилось. Диспетчеры попросили Вензига найти пулевое отверстие на теле Ли. Она искала повсюду, пока не нашла маленькую черную дыру в верхней части правого рукава сзади белой формы Ли для каратэ. Переверните его, сказал диспетчер. Ли был большим человеком, сказал Вензиг. Мерто и друг Ли, которые были в студии во время съемок, помогли перевернуть мужчину на спину. Было так много крови. Тяжелое тело Ли обмякло. Как и номерной знак Баумхаммерса, взгляд Ли будет преследовать Вензига вечно. — Они были... разными, — сказала Вензиг дрогнувшим голосом. Скорая помощь увезла Ли, и Вензиг осталась разбираться с невообразимыми событиями, свидетелем которых она только что стала. «Я действительно осознала это только через два дня», — сказала она. 'Это был прекрасный день. Я смотрел, как мои собаки бегают по двору, и был доволен и доволен своей жизнью. У нас с мужем были годы работы, чтобы осуществить наши мечты. Именно тогда я понял, что Гарри Ли никогда не сможет осуществить свои надежды и мечты». Люди, которые работают и посещают площадь, говорят, что не позволят бессмысленным и жестоким действиям одного человека разрушить их чувство мира и общности. По словам инструктора Мерто, родители по-прежнему записывают своих детей на уроки каратэ. Сын Микстера, у которого был запланирован частный урок с Мерто через час после стрельбы, не позволил буйству удержать его от студии. «Мой сын не хотел уходить», — сказала она. Жительница Монаки Хелен Рэмбо сказала, что она тоже рада, что ее 9-летний сын Трэвис решил вернуться в студию. «Это могло произойти где угодно и когда угодно», — сказала она. «Я все еще думаю, что это безопасное место». Рэмбо выразила надежду, что люди обратят внимание на пренебрежение Вензиг к ее собственной безопасности, ее решимость передать номерной знак Баумхаммерса в полицию и ее попытку спасти жизнь Ли. Миру нужно больше таких людей, как Венциг, сказал Рэмбо. «Есть много людей, которые увидели бы, что что-то подобное происходит, и просто продолжили бы это делать», - сказал Рэмбо. «Она могла бы запереть дверь, остаться здесь и дождаться прибытия полиции». Венциг смотрит на вещи иначе. «Мы просто сделали то, что, как мы надеялись, сделал бы любой в такой ситуации», — сказал Вензиг. «Вы не можете позволить этим людям сделать это. Вы должны остановиться и взять ситуацию под свой контроль».
Смертная казнь для Баумхаммерса вызывает слезы и радость Адвокат умолял сохранить жизнь Ричарду С. Баумхаммерсу, но присяжные приговорили его к смерти. Реакция в переполненном зале суда была тихой, но заметной. Со стороны родственников пяти человек, которых он зарезал 28 апреля 2000 года, не последовало никаких вспышек гнева. Во втором ряду галереи Сейма Хорвиц, чья сестра Анита Гордон умерла первой из жертв Баумхаммерса, закрыла глаза, и по ее щеке скатилась слеза. Она подняла голову к небу и произнесла одними губами: «Спасибо». Глаза Банг «Бонни» Нго были слезливыми, и она хлопнула длинными ресницами, чтобы не заплакать. Ее муж, Тао «Тони» Фам, был среди убитых. Баумхаммерс сидел молча с тем же пустым выражением лица, которое он сохранял на протяжении всего процесса, сгорбившись и глядя прямо перед собой, одетый в тот же синий пиджак и брюки цвета хаки, по-видимому, не обращая внимания на тот факт, что его только что приговорили к смерти. А его родители, Андрейс и Инесе, не двинулись с места, пока бригадир присяжных Рон Фрю из Монровилля зачитывал приговоры, вынося смертный приговор каждому из убитых. Присяжные, которые проявили бдительность в течение 13 дней дачи показаний и юридических аргументов, выглядели утомленными, только что завершив два обсуждения: сначала в среду, когда они признали Баумхаммерса виновными в пяти убийствах и множестве других обвинений, а затем вчера, когда они встретились для три часа и 15 минут, чтобы решить, что он должен умереть от смертельной инъекции. Но в зале перед залом суда несколько зрителей приветствовали и аплодировали, когда стало известно, что Баумхаммерс приговорен к смертной казни. А родственники и друзья жертв, выступавшие позже, почти единогласно согласились с решением семи мужчин и пяти женщин. Судья по общим делам Джеффри А. Мэннинг назначил 27 августа датой официального вынесения приговора. После этого Баумхаммерс будет приговорен к смертной казни в тюремной системе Пенсильвании в ожидании предстоящих апелляций. «Я думаю, что то, что мы можем казнить психически больного человека, принижает каждого из нас, индивидуально, как народ, как нацию», — сказал адвокат Джеймс А. Ваймард. В среду присяжные совещались около двух с половиной часов, прежде чем признать Баумхаммерса виновным по 28 обвинениям, включая пять убийств и парализацию шестой жертвы в результате 90-минутного нападения, разжигаемого расовой и этнической ненавистью. В результате нападений, охвативших 20-мильную территорию от горы Ливан до центра округа Бивер, погиб 63-летний Гордон, ближайший сосед Баумхаммерса; Фам, 27 лет, из Касл-Шеннон; Джи-Йе «Джерри» Сан, 34 года, из Черчилля; Анил Тхакур, 31 год; и Гарри Ли, 22 года, из Аликиппы. 26-летний Сандип Патель из Индии был ранен и парализован. Просьба о безумии Баумхаммерс через своих адвокатов признал себя невиновным, заявив, что в то время он был слишком сумасшедшим, чтобы осознавать, что то, что он сделал, было неправильным. Ваймард и Уильям Х. Дифендерфер сказали, что Баумхаммерс слышал голоса, которые говорили ему убивать. Однако заместитель окружного прокурора Эдвард Дж. Борковски был непреклонен в том, что Баумхаммерс не был сумасшедшим. В заключительных аргументах на первом этапе судебного процесса Борковский назвал Баумхаммерса «холодным, взвешенным, расчетливым, избирательным и методичным». Это описывает его поведение в тот день. 35-летний Баумхаммерс, отстраненный от должности адвокат, живший со своими родителями в Ливане, вчера казался таким же невнимательным, как и на протяжении всего процесса, который начался 27 апреля. Зетта Ли, чей сын Гарри стал шестой жертвой стрельбы, сказала, что, будучи убежденной христианкой, она не надеялась на смертный приговор Баумхаммерсу. Она только хотела, чтобы его поместили в учреждение, более суровое, чем тюремная больница. «Я хотел, чтобы он получил пожизненное заключение. Я хотел, чтобы он страдал. Я хотел, чтобы он почувствовал то же, что и мы», — продолжил Ли. «Я не думаю, что он когда-нибудь об этом узнает. Я думаю, что пока он жив, он будет продолжать распространять свою ненависть». Несколько психиатров, давших показания на суде, согласились, что Баумхаммерс страдал бредовым расстройством преследовательного типа. Однако эксперты защиты и обвинения не пришли к единому мнению, в какой степени Баумхаммерс пострадал в день стрельбы. Борковски в кратком заключительном слове вчера перед тем, как присяжные вынесли приговор, сказал, что, несмотря на диагнозы, Баумхаммерс по-прежнему является сторонником превосходства белой расы и массовым убийцей. Он отметил, что родители Баумхаммерса не несут вины за действия сына. «Несмотря на всю их любовь, несмотря на все их деньги и результаты, этот обвиняемый манипулировал ими», — сказал Борковски. «Пусть он услышит голос доказательств по закону, смертного приговора», — сказал Борковский в заключение. настоящий детектив сезон 3 запад мемфис 3
«Решение Бога» Ваймард, единственной задачей которого на суде было выступать против смертной казни, боролся тщетно. Он играл на совести присяжных, пытаясь заставить их проголосовать за приговор, который приговорил бы Баумхаммерса к пяти пожизненным срокам подряд без возможности условно-досрочного освобождения. «Посмотрите на него», — кричал Уаймард вчера во время своего заключительного выступления, указывая на своего клиента, который сидел, ссутулив плечи. «Просто изучая его, становится ясно, что он уже некоторое время психически болен. Единственный вопрос, который остается для вашего рассмотрения, — это когда он умрет, и кто будет решать, когда он умрет, вы или Бог», — сказал Ваймард. «Я умоляю вас, во имя всего праведного, позвольте Богу принять это решение». Члены жюри почти не моргали во время речей Борковского и Ваймарда, их лица были угрюмы по мере приближения заключительного этапа их обязанностей. Днем ранее, слушая страстные показания родственников жертв убийства, несколько мужчин и женщин из числа присяжных тихо плакали. Вчера, когда их работа была закончена, 10 присяжных сопровождали Мэннинга и адвокатов в судейские кабинеты, чтобы обсудить свой опыт. Затем помощники шерифа округа Аллегейни отвезли их сначала в отель «Омни Уильям Пенн», чтобы они могли забрать свои вещи, а затем они разъехались по своим домам. Никто из них не ответил на настойчивые запросы СМИ о комментариях. Два запасных присяжных, которые были освобождены до начала обсуждения, вчера вечером кратко поговорили по телефону с Pittsburgh Post-Gazette. Джерри Гутман, 46 лет, из Плама, сказал, что согласен с решением присяжных о виновности Баумхаммера и о смертном приговоре. «Это было хорошее жюри. Я бы проголосовал так же, как и жюри. Доказательства были неопровержимыми, и не было никаких сомнений в том, что обвиняемый знал, что делал в момент, когда это происходило», — сказал Гутман. «Для меня это было ключевым моментом. Он мог отличить правильное от неправильного. 64-летняя Бернадетт Крауса из Вест-Миффлина сказала, что она просто рада, что ей не пришлось участвовать в обсуждениях. «Я не знаю, что бы я сделал. Я молился, чтобы [никого из обычных присяжных не отстранили от дела], потому что я не хотел принимать решение». Справедливость восторжествовала Прежде чем отправить их домой, Мэннинг предупредил присяжных, что их будут искать для допроса. «Вас призвали обсудить самый важный вопрос, когда-либо заданный гражданам, выбранным в качестве присяжных. Решения, которые вы приняли индивидуально — и я говорю это всем присяжным — являются правильными, потому что их принимаете вы», — сказал Мэннинг. — Когда я отправил вас на совещание по этому делу, я сказал вам восстановить справедливость. Вы сделали именно это. Справедливость – это не результат. Правосудие — это процесс». Ваймард сказал, что дело еще далеко от завершения, поскольку существует множество пунктов, на которых могут быть основаны апелляции, не последним из которых является постановление судьи, которое позволило присяжным прослушивать записанные телефонные разговоры между Баумхаммерсом и его родителями. На записи родители отругали сына за то, что он хвастался и раздавал автографы другим заключенным о своих расистских подвигах. На записи было слышно, как Инесе Баумхаммерс назвала своего сына расистом. Зетта Ли рассказала, что Андрей и Инесе Баумхаммерс извинились перед ней, но этого было недостаточно, чтобы облегчить ее боль. «Мой сын не заслужил смерти, но справедливость восторжествовала», — сказала Зетта Ли. «Бог добр. Бог благ». Андрейс и Инесе Баумхаммерс молча покинули зал суда в сопровождении адвоката Ли Ротмана и нескольких помощников шерифа. Инесе Баумхаммерс шла ровным шагом, затем, пройдя половину лестничного пролета к заднему выходу, немного поплакала, а затем восстановила самообладание, не сбавляя шага. Пара направилась в гараж, села в машину и уехала. Один из членов команды защиты описал пару как «оцепеневшую». Внутри камеры Мэннинга встревоженно слонялся прокурор Борковски, время от времени делая короткие телефонные звонки и сопротивляясь просьбам выйти в коридор и дать комментарии перед камерами. Вместе с ним ждал его адвокат, первый помощник окружного прокурора округа Бивер Энтони Берош. «Я, очевидно, доволен результатом», — сказал Берош, отвергая любые сомнения по поводу того, будет ли государство казнить психически больного человека. «У нас нет экспертизы. У нас есть суд присяжных. Жюри явно отвергло мнение экспертов», — сказал он. Примерно через час после вынесения приговора Борковски наконец вышел и поблагодарил следователей и чиновников округа Бивер, но не ответил на вопросы и сказал, что больше ничего не скажет. Начальник Борковски, окружной прокурор Стивен А. Заппала-младший выступил с совместным заявлением с окружным прокурором округа Бивер Дейлом М. Фаусом: «Присяжные высказались, и справедливость восторжествовала. Мы еще раз выражаем наши самые глубокие и искренние соболезнования жертвам и семьям погибших в этом деле. Их смелость перед лицом невыносимой боли, которую мы можем только представить, достойна восхищения и вдохновляет. «Наконец, как родители, мы выражаем наше сочувствие мистеру и миссис Баумхаммерс».
Родители убийцы и адвокаты столкнулись с невероятными шансами Суббота, 12 мая 2001 г. В сюрреалистическом общении между Ричардом Баумхаммерсом и его родителями, запечатленном для потомков и судебного преследования посредством прослушивания телефонных разговоров, есть момент почти экзистенциализма. Баумхаммерс, обвиненный в расстреле иммигрантов, небелых и соседа-еврея, готовил защиту о невменяемости, частично основанную на его долгой истории безумия. Он сбивал с толку свои шансы, раздавая автографы, юридические консультации и мнения о политической хватке Адольфа Гитлера сокамерникам, которые, в свою очередь, передавали это прокурорам, жаждущим доказать, что его преступления были преднамеренными преступлениями банального расиста. Андрейс и Инесе Баумхаммерс приняли около 400 звонков от своего сына, 35-летнего выпускника юридического факультета, за год, который он провел в ожидании суда. Он приветствовал бы их радостно. Они болтали. Иногда, поскольку Ричарду не разрешали использовать его Walkman в тюрьме, его мать включала ему музыку по телефону. Мелодии Битлз были моими любимыми. 2 марта оптимизм нарушен. Инесе и Андрейс Баумхаммерс попеременно визжат и плачут на своего сына. «Привет, камера смертников», — говорит Инесе. На этой неделе в суде были прослушаны отдельные части записи, но недостающие части проливают яркий свет на странный аспект воспитания детей. 'Ты умрешь. Ты будешь сидеть в камере смертников всю оставшуюся жизнь», — говорит Инесе Баумхаммерс своему сыну. Андрейс указывает на обратную сторону. «Никаких посещений. Никаких журналов. Никакого комиссара. Ничего. Нуль.' он говорит. Иногда родители заземляют своих детей, лишают привилегий и отправляют их в свои комнаты. Но разговор между мамой и папой Баумхаммерс и сыном, которого они пытались вылечить от безумия, сохраняя при этом его пособие в размере 4000 долларов в месяц, в тот мартовский день принял сказочные аспекты. Их сын, обвиненный в расистских беспорядках, принял на себя мантию расистской знаменитости и, услышав объяснения своих родителей, оскорбил чувства своего адвоката Билла Дифендерфера. Андрейс поясняет: «Билл говорит, что у него такое ощущение, будто его…» «ударили ножом в спину», — заканчивает за него предложение Инесе. «Мама и папа очень много работали», — говорит Андрейс. «Мы вкладываем финансовые ресурсы, чтобы помочь вам. Билл работал. Ли Ротман сработал». При всем этом Ричард Баумхаммерс выражает, самое большее, раздражение по поводу произошедшего. Его предложения опровергнуть обвинения отвергаются после того, как его родители отмечают, что прокуроры теперь выражают «Наилучшие пожелания, Ричард Баумхаммерс» в отношении газетных и журнальных статей о расовой розни. «Ну, я просто откажусь от апелляции и умру», — говорит он. Ярость ненадолго утихает, а затем возобновляется. — Ты что, сумасшедший? Инесе Баумхаммерс кричит на сына. «Вообще-то да», — говорит Ричард. «Ну, я знаю, — вскакивает Андрейс. — Но, но люди в это не поверят». «Они скажут, что ты расист», — говорит Инесе. «Мама и папа знают, что ты психически болен», — добавляет Андрейс. «Билл не может понять, что ты психически болен. Я перезвонил Биллу и сказал: «Ну, ты стрелял в людей, потому что ты психически болен, и ты все еще психически болен, и ты подписываешь вещи, потому что ты психически болен». Но это трудно объяснить». Действительно, тяжело. Ричард впадает в раздражительность. «Честно говоря, я не хочу сидеть в тюрьме всю оставшуюся жизнь. В любом случае я бы предпочел, чтобы меня казнили», — говорит он. — Ну тогда казни себя! Инесе лает. «Ну, я так и сделаю», — надувается он в ответ. К концу разговора Ричард ведет себя как ребенок, который собирается бросить игру, которую он проигрывает. «Я увольняю своих адвокатов и защищаюсь сам», — говорит он. — Нет, это не так! они оба кричат. Он этого не сделал. На этой неделе в зале суда Джеймс Ваймард, худощавый, гиперактивный человек, которому было поручено спасти Ричарда Баумхаммерса от стола для инъекций, сидел рядом со своим клиентом, молодым человеком, похожим на Будду из «Квалудов», и размышлял, как бы выполнить свою работу. Члены семей жертв излили свое горе: мать, чья дочь замкнулась в себе; вдова, чей шестилетний ребенок все еще оплакивает своего отца. Ваймард мало что мог сделать, кроме как выразить свое сочувствие и поблагодарить их за то, что они пришли. «Мне нужно подняться на гору», — пробормотал он про себя, когда присяжные выходили во время перерыва. «У них кровь в глазах. У них кровь во рту. Я пытаюсь найти способ связаться с одним из них. Если бы я только мог связаться с одним из них. Но тот, кого действительно нужно было достать, к тому времени уже встал и по привычке, полученной за последние 13 месяцев, заложил запястья за спину и ждал наручников.
Жертвы остались после беспорядков Пятеро человек, убитых во вчерашнем беспорядке, варьировались от соседа подозреваемого до совершенно незнакомых людей. Информация обо всех, кроме жительницы Горного Ливана Ники Гордон, была отрывочной. В центрах Робинсона и Скотта Тауна полиция оцепила места стрельбы веревками и ввозила туда и обратно членов семей жертв, не позволяя им поговорить с репортерами. Позже в тот же день членов семей жертв либо не удалось найти, либо они отказались отвечать на вопросы, заявив, что они слишком расстроены. Вот зарисовки пяти человек, которые были застрелены, а также шестой жертвы, получившей огнестрельное ранение в шею и оставшейся госпитализированной. Анита «Ники» Гордон Самая жестокая ирония жизни Ники Гордон заключалась в том, что она умерла насильственной смертью. «Она была самым добрым человеком в мире», — сказала Эллен Селкер, ее хорошая подруга на протяжении 30 лет. 63-летний Гордон был застрелен вчера в начале кровавого беспорядка, который, по мнению полиции, совершил Ричард Баумхаммерс. Его подозревают в убийстве еще четырех человек после Гордона, который был его ближайшим соседом, когда он рос в горах Ливан. Гордон и Баумхаммерс были жителями величественного района Вирджиния-Мэнор. Записи о собственности округа Аллегейни показывают, что обе семьи поселились здесь в 1969 году, когда Баумхаммерсу было около 4 лет. Для ее друзей было непостижимо, что он – или кто-то еще – может причинить вред Гордону. «У нее было золотое сердце», — сказала Лоис Балк, еще одна давняя подруга. Балк, как и другие, знавшие Гордона, не могла заставить себя сказать что-нибудь еще. Боль от потери подруги была слишком велика. Смерть Гордона, как и большая часть беспорядков, казалось, имела расовый или этнический подтекст. Гордон, родившаяся 22 ноября 1936 года Анитой Б. Хорвиц, была еврейкой. После ее убийства, как полагают следователи, Баумхаммеры напали на две синагоги, в том числе на общину Бет Эль в Скотте, где на кирпичной стене была нанесена свастика и выбиты стеклянные двери. В Бет-Эле Гордон и ее муж Сэнфорд посещали службы. Раввин Нил Шайндлин, проработавший в Бет-Эле четыре года, немного знал Гордона. Шейндлин сказала, что Гордон и ее муж были давними членами общины. У Гордонов три дочери: Аннет Гордон из Дружбы; Линда Гордон из Бостона; и доктор Нэнси Гордон из Филадельфии. У Гордона также осталась сестра Сейма Хорвиц из Беличьего холма. Гордон любила собак и была особенно предана своей шотландской овчарке Чипперу. Она также была талантливым декоратором-любителем, любила искусство и обожала путешествовать вместе со своим мужем. «Раньше мы смеялись над тем, что она дважды побывала везде, поэтому ей придется полететь на Луну», — сказала Сильвия Сакс, еще одна подруга. Явка на вчерашнюю регулярную службу в Бет-Эле была значительно выше, чем обычно. На мероприятие пришли люди со всего региона, отчасти чтобы вспомнить Гордона, чья мягкая жизнь закончилась в один из самых жестоких дней в истории региона. По словам Фама 27-летний Фам из замка Шеннон работал доставщиком в ресторане китайской кухни Ya Fei в центре города Робинсон. На него напали в ресторане на глазах у посетителей. Джи-е Сун 34-летний Сан из Черчилля был менеджером ресторана. Его также застрелили на глазах у зрителей. Женщина, ответившая на звонок в его доме, сказала: «Я не думаю, что мы можем говорить об этом прямо сейчас. У нас очень, очень плохое настроение». Гарри Ли Ли, 22 года, был начинающим учеником школы каратэ К.С. Кима в Центре, округ Бивер. Он пошел тренироваться со своим лучшим другом, когда его застрелили. Менеджер супермаркета, где работал Ли, отказался говорить о Ли, а его друга впоследствии найти не удалось. Полиция также отказалась отвечать на вопросы о Ли. Анил Тхакур 31-летний Тхакур, находившийся в США по разрешению на работу, был застрелен в бакалейной лавке «Индия» в Скотт-Таун-центре. Он родом из Бихара, Индия, и у него нет известных родственников в Соединенных Штатах. Он работал в компании WideCom Group, канадском производителе копировальных аппаратов и сканеров. Сандип Патель Патель, 25 лет, является менеджером Индийской бакалейной лавки. Он был ранен в шею и получил паралич. Врачи два часа оперировали его, чтобы удалить пулю. Вчера вечером он находился в критическом состоянии, но его жизненные показатели стабилизировались, сообщила Линда Росс, пресс-секретарь больницы Мерси. | 
