Прокуроры в процессе по делу о преступлении на почве ненависти Ахмауда Арбери сообщили присяжным, что Грег и Трэвис Макмайкл и Уильям Брайан, как известно, использовали расистские оскорбления, и даже адвокаты защиты признали, что их клиенты делали это.
Грегори МакМайкл, Трэвис МакМайкл и Уильям Брайан-младший. Фото: АП; Тюрьма округа Глинн Федеральный прокурор сообщил присяжным в понедельник, когда трио предстало перед судом по обвинению в преступлении на почве ненависти в отношении 25-летнего Смерть черного человека.
Во вступительных заявлениях по делу адвокаты защиты признали, что каждый из их клиентов высказывал оскорбительные и неоправданные мнения о чернокожих. Но они настаивали на том, что погоня троицы за Арбери, когда он бежал по их району, была вызвана честным, хотя и ошибочным подозрением в совершении преступлений, а не его расой.
Я не собираюсь просить вас полюбить Трэвиса МакМайкла, заявила присяжным Эми Ли Коупленд, адвокат защиты человека, смертельно застрелившего Арбери. Я не собираюсь просить вас решить, что он не сделал ничего плохого. Но я попрошу вас вернуть оправдательный приговор по этому обвинительному акту.
МакМайкл и его отец, Грег МакМайкл, вооружились и погнались за Арбери на пикапе после того, как он пробежал мимо их прибрежного дома в Джорджии 23 февраля 2020 года. Сосед, Уильям Родди Брайан, присоединился к преследованию на своем собственном грузовике и записал видео на мобильный телефон. Трэвис МакМайкл стреляет в Арбери из дробовика. Аресты произошли только после того, как два месяца спустя видео просочилось в сеть.
Все трое были осуждены за убийство в Грузии и суд приговорил их к пожизненному заключению прошлый месяц.
Кто-нибудь живет в доме ужасов Амитивилля?
Теперь МакМайклс и Брайан снова предстали перед судом, на этот раз в Окружном суде США, где федеральные прокуроры обвинили их в преступлениях на почве ненависти, в которых утверждается, что они нарушили гражданские права Арбери и преследовали его, потому что он был чернокожим.
Камеры видеонаблюдения в соседнем строящемся доме записали видео, на котором Арбери бродил внутри, но ничего не брал, несколько раз за несколько месяцев до своей смерти. Белые люди также были замечены входящими в дом, в котором не было ни дверей, ни окон. Тем не менее, МакМайклы предположили, что Арбери должен быть преступником, и продолжали его искать, сообщила присяжным прокурор Бобби Бернстайн.
Если бы Ахмад Арбери был белым, он бы пошел на пробежку, заглянул в классный дом, который строился, и вернулся бы домой к воскресному обеду, сказал Бернстайн. Вместо этого он бежал, спасая свою жизнь.
Бернстайн сказал, что прокуратура представит доказательства комментариев МакМайклов и Брайана, которые раскрывают образ мышления, который заставил их заподозрить невиновного чернокожего в правонарушениях.
Трэвис МакМайкл, по ее словам, однажды написал другу, что любит свою работу, потому что ни один ниггер не работает со мной. Комментируя онлайн-видео, на котором чернокожий зажигает фейерверк, засунутый ему в нос, он написал другу: «Было бы круче, если бы это снесло гребаному ниггеру голову», — сказал Беренштейн. По ее словам, подруга была ошеломлена тем, как разозлился МакМайкл.
Одно утверждение, никогда не упоминавшееся во вступительном заявлении прокурора, заключалось в том, что Брайан сказал следователям он слышал, как Трэвис МакМайкл произносил расовые оскорбления после выстрела в Арбери. Этот комментарий получил широкую огласку после того, как агент Бюро расследований Джорджии Ричард Дайал дал показания об этом во время досудебного слушания в июне 2020 года по делу об убийстве штата. Адвокаты Трэвиса МакМайкла отрицали, что он это сказал, а государственные обвинители никогда не упоминали об этом во время судебного разбирательства по делу об убийстве.
Что касается Грега МакМайкла, Беренштейн сказал, что его бывший коллега даст показания, что МакМайкл гневно отреагировал в разговоре о смерти в 2015 году активиста гражданских прав Джулиана Бонда, сказав: «От этих чернокожих ничего, кроме неприятностей».
По словам Беренштейна, всего за несколько дней до того, как Арбери был застрелен, Брайан расстроился, узнав, что его дочь встречается с чернокожим мужчиной. Она сказала, что Брайан прокомментировал, что у его дочери теперь есть ее ниггер.
Присяжные из восьми белых, трех чернокожих и одного латиноамериканца были приведены к присяге, чтобы выслушать дело в понедельник утром вместе с четырьмя заместителями присяжных. Судья Лиза Годби Вуд и адвокаты раскрыли расовый состав комиссии в суде.
Адвокаты МакМайклов и Брайана признали, что их клиенты допускали оскорбительные высказывания на расовой почве. Но они призвали присяжных выносить решение по делу о преступлениях на почве ненависти, основываясь на фактах, а не на голых эмоциях, которые могут вызвать такие слова.
«Сегодня я слышал слово на букву «Н» чаще, чем за последние три или четыре года, и мы еще даже не слышали никаких доказательств», — сказал присяжным адвокат Брайана Пит Теодокион.
Адвокат Грега МакМайкла, A.J. Бальбо сказал, что его клиент инициировал преследование Арбери не потому, что Арбери был чернокожим, а потому, что МакМайкл узнал в нем человека по видеозаписи с камер наблюдения как человека, который продолжал входить в недостроенный дом соседа.
Грег не знал имени, но узнал лицо, сказал Бальбо. Не было сомнений, кто только что пробежал мимо него.
Феодокион сказал, что Брайан присоединился к погоне, предполагая, что Арбери сделал что-то не так, потому что он видел, как Арбери пробежал мимо его дома, а МакМайклы преследовали его, крича, чтобы Арбери остановился.
Эми Ли Коупленд, адвокат Трэвиса МакМайкла, заявила, что доказательства показывают, что он был в шоке после того, как выстрелил в Арбери с близкого расстояния, когда Арбери наносил удары и хватался за пистолет.
Вы не услышите никаких доказательств того, что он сжимал кулаки, что он был в восторге, сказал Коупленд.
Судья сказала, что ожидает судебного разбирательства по делу о преступлениях на почве ненависти, которое продлится от семи до 12 дней.
В отличие от федерального процесса, присяжные по делу об убийстве трех подсудимых прошлой осенью был непропорционально белым , вызвав возражения прокуроров и жалобы семьи Арбери. Судья штата разрешил коллегии сесть после того, как адвокаты защиты заявили о нерасовых причинах исключения большинства чернокожих присяжных заседателей из пула.
Отец Арбери, Маркус Арбери, сказал журналистам возле здания суда в портовом городе Брансуик, что он очень доволен федеральным жюри.
