«Запутанная история» Диснея (2010) основана на сказке Рапунцель. В версии Диснея ведьма по имени Мать Готель похищает юную принцессу, чьи волшебные волосы могут сохранить молодость Готель. К концу фильма план Готель терпит неудачу, ведьма падает со своей башни и растворяется в пыли.
В Братья Гримм пересказ не содержит наказания для похитителя Рапунцель - госпожа Готель - единственный исполнитель наказания в этой истории. Она ловит своего соседа, крадущего ее редиску, чтобы накормить беременную жену, и требует их будущего ребенка, Рапунцель, в обмен на снисхождение. Когда она обнаруживает, что Рапунцель впустила мужчину в свою башню, она стрижет девушке волосы и изгоняет ее, и она выталкивает этого человека из башни, где он ослеплен розовыми кустами, которые она удобно посадила внизу.
Ранняя итальянская версия сказки, названная Петрозинелла, имеет все основные ритмы из популярной истории Рапунцель - беременная женщина с неизлечимым голодом по определенному овощу, злодейка (людоед), которая похищает дочь женщины и уносит ее в башню, где единственный доступ - лазить по волосам. Однако, в этой версии, Петрозинелла и ее девочка убегают из башни вместе со своим похитителем, людоедом, по горячим следам. На бегу Петрозинелла бросает три грецких ореха на землю. Первый грецкий орех превращается в щелкающую собаку, которую людоед отвлекает куском хлеба, который случайно оказывается в ее кармане. Второй грецкий орех Петрозинеллы становится львом, но людоед крадет шкуру ближайшего осла, бросает ее и отпугивает льва. Третий орех - волк. Он пожирает людоедов, и Петрозинелла и ее любовник свободны.
Дисней Джастис
Заговор злодейки продлить ее молодость потерпел поражение - она растворяется в пыли, падая насмерть.
Сказочное правосудие
По одной из версий, злодея съедает волк, которого героиня в целях самообороны заколдовала. В другом - родители героини лишаются дочери в наказание за кражу ресурсов злодея. Злодей изгоняет героиню за неподчинение приказам и калечит героя за нарушение границ и участие в правонарушении несовершеннолетнего.
(Заголовок Фото c / o Walt Disney Pictures)
