Как ФБР сорвало заговор об убийстве KKK в деле, которое поднимает вопросы о досягаемости групп сторонников превосходства белой расы

После того, как Томас Драйвер, белый охранник Департамента исправительных учреждений Флориды, вступил в ссору с Уорреном Уильямсом, чернокожим заключенным, он и его товарищи по клану разработали план убийства Уильямса.





Статуя Конфедерации Ап Статуя Конфедерации стоит возле здания суда округа Патнэм в Палатке, штат Флорида, во вторник, 13 апреля 2021 года. Фото: АП

Джозеф Мур тяжело дышал, его лицо блестело от нервного пота. В руке у него был мобильный телефон с фотографией мужчины, распластавшегося на полу; мужчина выглядел мертвым, его рубашка была разорвана, а штаны мокрые.

Пушистые темные тучи закрыли солнце, когда Мур поздоровался с другим мужчиной, подъехавшим на синем металлическом седане. Они встретились за старой жареной курицей в сельской местности на севере Флориды.



— КИГИ, мой брат, — сказал Мур. Это было сокращением от Klansman, приветствую вас.



На дереве над головой щебетали птицы, а по соседней дороге проносились машины, искажая звук их голосов, которые тайно записывались.



Мур принес телефон Дэвиду Сарджу Морану, который носил бейсболку с камуфляжным принтом, украшенную нашивкой с флагом Конфедерации и металлическим крестом. Его руки и кисти были покрыты татуировками.

Нервный, головокружительный смешок сорвался с губ Морана.



Вот дерьмо. Я люблю это, сказал он. Ублюдок ----- разозлился на себя. Молодец.

Это то, что вы все хотели?

Да, черт возьми, да, сказал Моран высоким голосом.

Было 11:30 утра 19 марта 2015 года, и члены клана праздновали то, что они считали успешным убийством во Флориде.

Но ФБР пронюхало о заговоре с убийством. В группу проник конфиденциальный информатор, и его записи дают редкий подробный взгляд на внутреннюю работу современной ячейки клана и расследование внутреннего терроризма.

Это расследование раскрыло еще одну тайну: неизвестное количество клановцев работало в Департаменте исправительных учреждений Флориды, обладая значительной властью над сокамерниками, черными и белыми.

___

Томас Драйвер затянулся сигаретой и выдохнул дым в сторону Уоррена Уильямса. Драйвер, белый тюремный охранник, и Уильямс, чернокожий заключенный, встретились лицом к лицу.

Это был влажный августовский день 2013 года, примерно за полтора года до появления фото тайного убийства.

Двое мужчин стояли в душной комнате тюремного общежития в приемном и медицинском центре сельской северной Флориды, окруженном колючей проволокой комплексе, построенном среди сельскохозяйственных угодий в часе езды к югу от границы штата Джорджия. RMC — это государственная тюремная больница, где проходят лечение новые заключенные.

что случилось с ведущей ток-шоу Дженни Джонс

Уильямс, тихий заключенный ростом 6 футов 1 дюйм и весом 210 фунтов, страдал от сильной тревоги и депрессии. Согласно документам, он отсидел год за нанесение удара по полицейскому. Уильямс согласился отказаться от участия в конкурсе в обмен на смягчение приговора, а также на получение оценки психического здоровья и лечения под надзором округа.

Он оказался перед Драйвером после того, как потерял свой идентификационный значок, тюремное нарушение.

Уильямс сказал Драйверу, чтобы он прекратил пускать в него дым, он сообщит позже. Водитель дунул еще, и Уильямс снова приказал ему остановиться.

Когда Драйвер продолжил, Уильямс прыгнул на него, и они упали на землю. Пока они боролись, Уильямс укусил Драйвера и получил преимущество, согласно рассказам обоих мужчин о драке.

По словам его матери и адвоката, группа охранников отреагировала и избила Уильямса так сильно, что ему потребовалась госпитализация.

Водителю, в свою очередь, потребовалась батарея предупредительных тестов на ВИЧ и гепатит С из-за укуса. Все они были бы отрицательными, но это испытание приводило его в ярость.

Он хотел отомстить.

___

Более года спустя, в декабре 2014 года, в поле, скрытом высокими деревьями, загорелся деревянный крест.

Десятки клановцев в капюшонах собрались вокруг на клонклаве, собрании флоридских традиционалистских американских рыцарей Ку-клукс-клана. Члены байкерского клуба натурализовались как граждане Невидимой Империи Клана.

Безопасность была жесткой. Байкеры беспокоились о записывающих устройствах и проверяли людей.

Драйвер, которого товарищи по клану называют братом Томасом, был там с сержантом Мораном, который также был тюремным охранником. Моран десятилетиями работал в Департаменте исправительных учреждений Флориды; он также был членом клана в течение многих лет. Согласно записям, полученным The AP, он неоднократно подвергался дисциплинарному взысканию со стороны исправительного учреждения за инциденты с применением насилия. Несмотря на это, Моран имел власть над сокамерниками.

Моран и Драйвер хотели обсудить срочное дело с Джозефом Муром, Великим Ночным Ястребом группы, отвечающим за безопасность.

Мур был ветераном армии США. Когда он не был в клановом шлеме, он часто носил бейсболку с военными медалями, в том числе с Пурпурным сердцем. Он вызывал уважение и страх у своих братьев по клану и часто развлекал их рассказами о своей работе по уничтожению целей за границей в составе элитного военного отряда США.

Трое мужчин отошли, чтобы поговорить наедине, а еще один член клана наблюдает поблизости, чтобы их не подслушали.

Охранники дали Муру бумагу с фотографией Уильямса, его именем и другой информацией. Драйвер описал драку и то, как он и его семья в течение нескольких недель беспокоились о ложноположительном тесте на гепатит С.

Вы хотите, чтобы он был на глубине шести футов? — спросил Мур.

Драйвер и Моран переглянулись, затем сказали «да».

___

Само существование заговора членов Ку-Клукс-Клана с целью убийства чернокожего, работающих в правоохранительных органах, напоминает о прошлых трагедиях, таких как Дело 1964 года о горящем Миссисипи ″ , где клановцы убили троих правозащитников. Заместитель шерифа Сесил Прайс-старший был причастен к смерти и был признан виновным в нарушении гражданских прав молодых людей.

Сегодня исследователи считают, что десятки тысяч американцев принадлежат к группам, отождествляемым с экстремизмом сторонников превосходства белой расы, и клан является лишь одной из них. Попытки этих групп проникнуть в правоохранительные органы неоднократно документировались в последние годы и назывались учеными-правоведами эпидемией.

Об этом заявил директор ФБР Кристофер Рэй на мартовских слушаниях в Сенате. что насильственный экстремизм на расовой почве, в основном со стороны сторонников превосходства белой расы, составляет наиболее быстро растущую долю случаев внутреннего терроризма.

Рэй добавил, что та же самая группа людей ... несет ответственность за самые смертоносные нападения за последнее, скажем, десятилетие.

Во время восстания 6 января в Капитолии США флаги «Тонкой синей линии» развевались рядом со знаками и знаменами сторонников превосходства белой расы. в качестве участников были названы более 30 действующих и бывших полицейских из ряда департаментов страны.

Группы сторонников превосходства белой расы исторически предпринимали стратегические усилия по проникновению в правоохранительные органы и их вербовке. Документ ФБР, опубликованный комитетом Конгресса в сентябре , примерно за четыре месяца до беспорядков в Капитолии. В разведывательной оценке, написанной в 2006 году, ФБР заявило, что некоторые сотрудники правоохранительных органов добровольно предоставляли профессиональные ресурсы для сторонников превосходства белой расы, которым они симпатизируют.

Хотя ФБР не подтвердило бы, если бы оно подготовило более свежую оценку сохраняющейся угрозы, недавние случаи подтвердили, что проблема, описанная агентством в 2006 году, сохраняется.

В ноябре депутат из Джорджии попался на прослушке телефонных разговоров ФБР. Он хвастался тем, что преследовал чернокожих за уголовные аресты, чтобы они не могли голосовать, и вербовал коллег в группу под названием Shadow Moses. В 2017 году у исполняющего обязанности начальника полиции Оклахомы были обнаружены связи с международной неонацистской группировкой. В 2014 году двое офицеров во Фрутленд-Парке, штат Флорида, были признаны членами клана и вынуждены были уйти.

Несмотря на неоднократные примеры, сторонники превосходства белой расы, которых увольняют с работы в правоохранительных органах после того, как их разоблачают, часто могут найти работу в других агентствах. Чиновники базы данных не могут проверить, был ли кто-то идентифицирован как экстремист.

В 2020 году офицер из Аннистона, штат Алабама, был нанят окружным шерифом всего через несколько лет после того, как Южный юридический центр по борьбе с бедностью опубликовал видео, на котором он выступает на собрании белой националистической Лиги Юга.

За ними не останется следа, даже если их уволят. По словам Грега Эри, бывшего начальника нью-йоркского отдела ФБР по борьбе с внутренним терроризмом, это способствует распространению проблемы, который сейчас работает с Антидиффамационной лигой.

Эксперты по внутреннему терроризму призывают к более тщательной проверке, чтобы помочь выявить экстремистов до того, как они будут приняты на работу. Некоторые штаты, такие как Калифорния и Миннесота, пытались принять новые законы о проверке, но им помешали профсоюзы полицейских, чьи судебные иски успешно доказывали, что такие запросы нарушают права на свободу слова.

Без проверки сторонники превосходства белой расы, проникшие внутрь, могут действовать безнаказанно, нацеливаясь на чернокожих и других цветных людей и вербуя тех, кто разделяет их взгляды.

Если ваше имя не попадет в прослушку ФБР, офицер останется незамеченным, сказал Фред Бертон, бывший специальный агент Службы дипломатической безопасности США. Есть лазейки в фоновом следственном процессе.

___

Уоррен Уильямс вышел из тюрьмы через несколько месяцев после драки с Драйвером, тюремным охранником. Это было незадолго до Рождества, и он прибыл в одноэтажный кирпичный дом своей матери в Палатке, маленьком городке на севере Флориды. Там было тесно с его тремя младшими сестрами.

Улица заканчивалась тупиком у железнодорожных путей, за которыми протекала река Сент-Джонс. Широкий, стремительный водный путь проходит через город, возвращаясь к морю на северо-восток, недалеко от Джексонвилля.

После нескольких месяцев в тюремной камере Уильямс снова захотел ловить рыбу на Сент-Джонсе. Он с нетерпением ждал возможности проводить дни на свежем воздухе, занимаясь ландшафтным дизайном, а в свободное время писать стихи и музыку.

Палатка, где население почти поровну разделено на черных и белых, была опустошена Великой рецессией 2008 года. Многие из его ценных фресок поблекли, а закрытых магазинов в старом центре города было больше, чем открытых. Угольная электростанция на реке — крупнейший работодатель Палатки, как и бумажная фабрика, наполняющая воздух кислым зловонием.

Уильямс боролся с тревогой, и иногда у него были вспышки агрессии. Его мать называла эти эпизоды его защитным режимом. Но он был дома, где она могла наблюдать за ним. Он соблюдал требования испытательного срока и посещал предписанные встречи.

А в 21 веке клан не входил в список забот Уильямса. Изображения горящих крестов и клановцев, преследующих чернокожих за насилие, казались анахронизмом.

Но символы правления группы в Палатке сохранились. Каждый раз, когда Уильямс встречался со своим надзирателем, он проходил мимо статуи солдата Конфедерации перед зданием суда округа Патнэм в центре Палатки, административного центра округа. Неповоротливые живые дубы на площади суда завораживают некоторых наблюдателей, но для других они являются болезненным напоминанием о прошлых линчеваниях.

Джим Кроу Флорида была одним из самых опасных мест на Юге для чернокожих. Согласно исследованию отчетов о линчевании, проведенному Университетом Джорджии, в то время чернокожий мужчина во Флориде подвергался большему риску линчевания — казни без суда, часто с применением огнестрельного оружия или повешения — чем в любом другом штате.

В 1925 году KKK контролировал графство Патнэм. Член клана по имени Р.Дж. Хэнкок был избран шерифом, и он помог развязать террор, когда толпы линчевателей доминировали в общественной жизни. Чтобы остановить это, губернатор Флориды пригрозил объявить военное положение в 1926 году.

Но клан и ему подобные выстояли. Сегодня это всего лишь одна группа в современном децентрализованном движении за превосходство белых.

«Удивительно, что мы даже ведем разговор о чем-то, что было распространено в 1920-х годах, а происходит 100 лет спустя», — сказал Террил Хилл, адвокат Уильямса и мэр Палатки. Это расстраивает. Это злит.

___

Был холодный и пасмурный январский день, когда Джозеф Мур, Великий Ночной Ястреб клана, подошел к маленькому дому, спрятанному за высокими деревьями. В воздухе пахло хвоей.

Это был дом Чарльза Ньюкомба, бывшего тюремного надзирателя с каменным лицом, заядлого курильщика, который был Возвышенным Циклопом клана, местным вождем. Ньюкомб оставил свою работу в тюрьме, но оставался рядом с сержантом Мораном. Он хотел обсудить проблему брата Томаса с Муром.

был изнасилован корейской мудростью в тюрьме

Я смотрю на это так, брат. Это было прямым… покушением на него, сказал Ньюкомб, имея в виду, что Уильямс укусил Драйвера. Мне все равно, как ты на это смотришь.

Нам просто нужно делать свое дело, и где оно падает, оно падает, сказал Ньюкомб. Потому что он в любом случае кусок мусора.

Из-за того, что Мур якобы был элитным правительственным убийцей, Ньюкомб доверил ему помощь в реализации плана.

— Я бы хотел, чтобы все делалось профессионально, — сказал Мур тоном опытного наемного убийцы. Есть навыки, приемы и вещи, которые выдерживают испытание временем. Если вы закопаете кого-то, скажем, в чистом поле или где-то еще... его выкопают.

Но если вы похороните кого-то на кладбище поверх того, кто уже был похоронен, его никогда не накроют для септика.

Оба согласились, что им следует съездить в Палатку, чтобы осмотреть окрестности Уильямса.

«Однажды ночью мы найдем его там, и я смогу подойти и избавить его от страданий», — сказал Ньюкомб.

Ньюкомб хотел убедиться, что у Драйвера есть алиби.

Нам нужно, чтобы брат Томас (водитель) был на работе, сказал Ньюкомб. И когда мы делаем это, когда Томас на работе, (у него) есть алиби.

___

Джозеф Мур был мужем и отцом, ветераном и членом клана. Он также был конфиденциальным информатором, которому платили за предоставление информации ФБР.

Это опасная для жизни работа. Если его братья по клану узнают, Мур не сомневался, чем это закончится.

Отношения были сопряжены со значительным риском и для ФБР. У Мура случился психический срыв, и он был госпитализирован после почетного увольнения из армии США в 2002 году, где проходил обучение на снайпера.

Он пришел в больницу в Нью-Джерси, пьяный, в тактическом жилете. Его карманы были набиты несколькими тысячами долларов наличными. У него был билет на самолет до Иордании, и он сказал полиции, что планировал воевать на стороне пешмерга в курдском регионе Ирака. Он проведет четыре месяца под медицинским наблюдением.

ФБР и Бюро по алкоголю, табаку, огнестрельному оружию и взрывчатым веществам, или ATF, долгое время полагались на информаторов для расследования внутренних экстремистских группировок с неоднозначными результатами. Федеральных следователей иногда обманывали и манипулировали информаторами. А усилия дорогие. Информаторы часто годами работают тайно, а если их обнаруживают, помещают под стражу.

В 2008 году Мур появился в офисе ФБР в Гейнсвилле, потому что хотел, чтобы они провели расследование в офисе местного шерифа. Его зять был арестован по обвинению в хранении наркотиков, и Мур думал, что наркотики подбросил мошенник. Агент ФБР встретился с Муром и в конце концов завербовал его для участия в расследовании дела члена другого клана Флориды, подозреваемого в планировании убийства.

Во время этого расследования жена Мура стала подозревать его действия. Она требовала ответов. В конце концов, он рассказал ей и ее семье о своей работе в ФБР. Это было грубое нарушение правил, и ФБР уволило его.

Через несколько лет в мобильном телефоне Мура загорелся неизвестный номер. Голос, однако, был знакомым. Это был агент, знавший его по предыдущей работе в ФБР, и он просил о встрече по поводу нового расследования в отношении другой агрессивной ячейки клана. Из-за того, что Мур ранее успешно проник в клан, агентство завербовало его снова.

ФБР купило ему компьютер и телефон, чтобы он мог связаться через Интернет с новой группой клана. Через несколько недель Мур запланировал встречу с Великим Драконом и его заместителем на стоянке Dollar General в Бронсоне, Флорида.

Члены клана проверили водительские права Мура и проверили его на клановом жаргоне.

Мур сказал им, что и раньше убивал людей, в том числе в Китае в 2005 году. Он лгал. Он никогда не видел поля боя, а медали, которые он носил, были фальшивыми.

Но лидеры были впечатлены. Они предложили Муру натурализоваться. Он заполнил заявку, заплатил 20 долларов и 35 долларов ежегодных взносов.

Он также подписал кровную клятву, часть которой гласила: «Клянусь… быть клановцем во всем, принять жизнь Братства Служения, возродить нашу страну и белую расу и поддерживать белую кровь и естественную превосходство, с которым Бог дал ему возможность.

Великий Дракон сказал ему, что нарушение его кровной клятвы карается смертью.

___

30 января 2015 года, менее чем через два года после того, как Мур подписал клятву клана, заговор с целью убийства был запущен.

Шины Мура хрустели на подъездной дорожке Ньюкомба, когда он проезжал на своем внедорожнике мимо обветренного знака на столбе забора. На нем был пистолетный ствол, направленный на потенциальных нарушителей. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: здесь нет ничего, за что стоило бы умирать.

Мур обнаружил, что Ньюкомб взволнован новой идеей, как убить Уильямса.

— У меня здесь есть несколько флаконов инсулина, если хочешь, — сказал Ньюкомб.

Сделаем ли мы это быстро и уберемся к черту? Или мы хотим схватить его, отвезти куда-нибудь и вколоть ему инсулин? — спросил Ньюкомб.

Мур скрыл свое удивление. Он думал, что они просто проводят разведку, и теперь Ньюкомб планировал нанести удар.

Было бы тише, сказал Ньюкомб, если бы мы могли схватить его, закинуть задницу в машину и куда-нибудь с ним уехать. А мы просто вколем в его счастливую задницу кучу инсулина и позволим ему начать заниматься своими делами.

Передозировка инсулина — это мучительная смерть, отмеченная неконтролируемой дрожью. Медицинскому эксперту это трудно обнаружить. Уровень сахара в крови человека снижается естественным образом после смерти, независимо от того, страдает он диабетом или нет. И уколы шприца настолько малы, что, если вы не ищете их специально, их почти невозможно обнаружить.

«У меня наготове две полные иглы, а затем у меня с собой еще две бутылки», — сказал Ньюкомб.

Это лекарства вашей жены? — спросил Мур.

Ньюкомб сказала, что да, но что у нее есть еще много.

Он зашел в свой гараж и вернулся с детской удочкой, украшенной изображениями мультяшной героини Доры-путешественницы.

Если мы собираемся схватить его и отвести к реке, ему понадобится удочка, как будто он рыбачил, верно? — риторически спросил Ньюкомб. Я хочу, чтобы это выглядело реалистично.

Они смотрели на удочку, когда сержант Моран въехал на подъездную дорожку. Он извинился за опоздание.

Сержант. Я принес немного инсулина. Мы с братом Джо (Муром) разговаривали, и если бы мы могли просто схватить его за задницу, сказал Ньюкомб, прежде чем Моран прервал его.

Мы собираемся схватить его сейчас?

Я имею в виду, что мы собираемся кое-что посмотреть прямо сейчас и посмотреть, представится ли шанс, сказал Ньюкомб.

Я выполняю ваши приказы. Какие бы приказы ни отдавались, Моран с готовностью откликался. Я здесь, чтобы служить. Я в воле и в удовольствии.

Трое клановцев загрузились во внедорожник Мура и выехали на двухполосное шоссе, проезжая под покрытыми испанским мхом ветвями деревьев.

У них был холодильник со шприцами, удочка «Дора-исследователь» и пистолет Ньюкомба, который он держал между ног.

Они замолчали, проезжая по грунтовым дорогам, которые вели обратно в густые заросли Флориды.

Затем зазвонил мобильный телефон Ньюкомба. На другом конце линии раздался голос его маленькой дочери.

Вам всем не нужно беспокоить меня сегодня, если только это не очень-очень важно. ХОРОШО? — ругал он. Его голос смягчился. Отлично. Я тебя люблю. Пока-пока.

Не теряя ни секунды, Ньюкомб вернулся к своим планам. Когда он говорил, между его ног сидел пистолет.

Я думал, однако, что мы могли бы взять этот пакет и отнести его к реке, которая не так далеко от него, сказал Ньюкомб. Положи его зад лицом вниз и дай ему пару уколов, потому что у меня два полностью полных, и они уже готовы к действию.

Если я поставлю эту удочку так, как будто он ловил рыбу, и дам ему пару выстрелов, и мы сядем и подождем его, тогда мы можем как бы уложить его, как будто он опрокидывается в воду, и он немного вдохнул кусочек.

У Морана были другие проблемы с логистикой. Что бы они сделали с телом?

Если мы собираемся сделать полную утилизацию. Если мы собираемся разрубить тело, сказал он, прежде чем его отрезали.

Ньюкомб сказал, что у них есть много вариантов.

Я имею в виду, что если нам придется устроить пау-пау, мы это сделаем, сказал он, имея в виду стрельбу по Уильямсу.

Что бы они ни решили, по словам Морана, им нужно было защитить себя. Они взяли с собой щитки для лица и пальто, чтобы прикрыть кожу на случай, если что-то пойдет не так.

После его вступления в клан ФБР разрешило Муру начать запись двух главных лидеров группы. Первоначально они не знали, что среди клановцев есть действующие сотрудники правоохранительных органов.

Робин Дэвис и Кэрол Сисси Зальцман

Однако после того, как клановцы втянули Мура в заговор с убийством, ФБР расширило круг людей, которых он мог регистрировать. ФБР оборудовало внедорожник Мура записывающими устройствами, которые транслировали в прямом эфире агентов, когда они ехали в Палатку.

Кроме того, ФБР предприняло ряд шагов, чтобы обезопасить Уильямса. Они держали его в конспиративной квартире. Они разместили полицейские машины вокруг его района, поэтому, когда прибыли клановцы, агенты ФБР, дорожного патруля Флориды и полиции Палатки были хорошо видны.

Когда клановцы въехали в район Уильямса, вид полицейских патрульных машин их обеспокоил. — Он не может делать слишком много обходов, пока он сидит, — сказал Ньюкомб, глядя на патрульную машину.

Мур пытался вести себя хладнокровно, развернув машину, чтобы вернуться к дому Ньюкомба.

«Я просто ненавижу, что мы не смогли достичь нашей цели сегодня», — сказал Ньюкомб.

— Мы поймаем эту рыбу, — заверил его Моран.

Позже Мур набрал свой контакт в ФБР и, затаив дыхание, описал то, что он записал. Он на самом деле зарядил пару инсулиновых шприцев и был готов схватить его, сказал он, тяжело дыша. Все есть в записи.

___

Уильямс лежал на полу дома своей матери, притворяясь мертвым. Накануне ему позвонил офицер службы пробации и попросил его прийти на следующий день в офис.

Уильямс был в замешательстве. В тот же день он встретился с офицером, и в последующие часы у него не было никаких неприятностей.

Он рассказал матери о звонке, и она велела ему идти.

«Если ты не сделал ничего плохого, просто иди туда и поговори с ним», — сказала она.

Когда он прибыл на таинственное собрание, в комнате были незнакомые лица. Это были федеральные следователи по внутреннему терроризму.

Ему сказали, что его жизнь в опасности. Ему нужно будет отправиться под охрану.

Но сначала они хотели пойти к нему домой и сфотографироваться.

По дороге Уильямс увидел свою мать, Латонию Кроули, в машине на светофоре, когда она уезжала из города на выходные. Агенты махнули ей рукой, и она развернулась и последовала за их темно-синим фургоном обратно к себе домой.

Внутри агенты полили водой штаны Уильямса. Они разорвали его рубашку, чтобы он выглядел так, как будто в него стреляли.

Когда они закончили, ФБР поместило Уильямса в конспиративную квартиру. Даже его мать не знала, где он. Они разговаривали только по телефону, пока люди, которые хотели убить Уильямса, не оказались под стражей.

___

Несколько недель спустя Мур ждал Драйвера у кофейни Starbucks на парковке торгового центра.

Он уже показал Морану инсценированную фотографию убийства Уильямса, лежащего на полу, и записал на видео его ликующий ответ. Накануне он сделал то же самое с Ньюкомбом, который поблагодарил Мура за хорошую работу и обнял его.

Водитель был его последним заданием. Во время их последней беседы об Уильямсе Драйвер сказал, что растопчет гортань Уильямса, если у него будет такая возможность. Мур сказал, что либо он, либо кто-то, с кем он заключил контракт, закончит работу.

Они поприветствовали друг друга, и Мур сказал Драйверу сесть в свою машину.

Мы помнили, как эмоционально это было для вас, и хотели — подумали, что вы, возможно, захотите завершить.

Мур передал Драйверу телефон с фотографией якобы безжизненного тела Уильямса.

Дайте нам знать, что вы думаете, сказал Мур.

— Это работает, — коротко сказал Драйвер.

Это то, что ты хотел?

Стюарт и Сирил Маркус фото с места преступления

О, да, сказал Драйвер, расслабившись в смешке.

Сержант Моран был дома, когда позвонил его коллега по тюрьме: не мог бы он прийти в свой выходной, чтобы примерить новую форму? Власти арестовали его по прибытии и поместили в тюрьму, где он провел десятилетия в качестве охранника.

Драйвер и Ньюкомб были арестованы в своих домах.

В августе 2017 года Ньюкомб и Моран предстали перед судом в здании суда округа Колумбия в Лейк-Сити. Джозеф Мур был звездным свидетелем штата, дав показания против людей, с которыми дружил годами. Какое-то время правительство защищало семью Мура; его нынешнее местонахождение неизвестно.

В конце концов присяжные признали Морана и Ньюкомба виновными в заговоре с целью совершения убийства. Каждый из них был приговорен к 12 годам заключения. Драйвер получил четыре года после признания вины и должен выйти в этом году.

По словам источника, знакомого с этим делом, из-за угроз в тюрьмах Флориды Драйвер был тайно переведен в другой штат, чтобы отбывать свой срок. Несмотря на то, что они находятся в тюрьме, ни Ньюкомб, ни Моран не были в системе поиска заключенных Флориды, и с ними невозможно было связаться для комментариев.

Несмотря на то, что трое нынешних и бывших тюремных охранников Флориды были разоблачены как члены клана, Департамент исправительных учреждений штата заявляет, что не нашел причин для расследования того, работали ли в его тюрьмах другие сторонники превосходства белой расы.

Других следственных версий не было, заявила директор отдела по связям с общественностью Мишель Глэйди в заявлении для AP. Однако любое заявление о принадлежности сотрудника к группе, подобной упомянутой, будет расследоваться на индивидуальной основе.

Те, кто нарушает умышленное нарушение основных ценностей отдела, могут быть уволены или подвергнуты аресту.

Во время недавнего визита в тюрьму, где работали трое клановцев, многочисленные автомобили и грузовики на стоянках для сотрудников и волонтеров были украшены символами, связанными с превосходством белых: флагами Конфедерации, символами QAnon и наклейками с флагами Thin Blue Line.

___

Уильямс и его семья сегодня живут в неуверенности и паранойе.

Мои страхи? Что, возможно, некоторые из других членов клана могут прийти и попытаться найти нас и причинить нам вред, сказала его мать, Латония Кроули, в своем первом интервью AP об испытании.

Оглядываясь назад, Кроули вспоминает странные происшествия в доме до того, как в дело вмешалось ФБР.

В одном случае сосед сказал, что видел двух белых мужчин — они были похожи на полицейских — во дворе Кроули на рассвете. Полиция не приезжала ко мне домой, вспомнил Кроули, пренебрежительно отвечая на новости.

Мешок с мусором, полный пустых контейнеров из-под инсулина — она диабетик — тоже исчез. Она задается вопросом, не поэтому ли Ньюкомб решил использовать инсулин.

Но Уильямс и Кроули тоже благодарны. ФБР спасло ему жизнь, а штат Флорида привлек к ответственности мужчин, которые угрожали ему.

Уильямс подал иск против клановцев и Департамента исправительных учреждений Флориды.

Адвокат Уильямса разочарован тем, что Флорида не провела более тщательного расследования, чтобы увидеть, есть ли еще сторонники превосходства белой расы, работающие в тюрьмах штата, и хочет, чтобы они взяли на себя ответственность. Флорида, со своей стороны, пыталась закрыть дело и отказалась от дальнейших комментариев по нему.

Уильямса преследует неизбежное освобождение Драйвера, и призрак других членов клана не позволяет ему двигаться дальше.

В том состоянии, в котором он находится сегодня, я не вижу, чтобы ему стало лучше, — сказал Кроули.

Все сообщения о Black Lives Matter Последние новости
Категория
Рекомендуем
Популярные посты