«Крестная мать» мистической фантастики: кем была мексиканская писательница Мария Эльвира Бермудес, известная как «мексиканская Агата Кристи?»

Мария Эльвира Бермудес написала увлекательные детективные романы, которые послужили инструментом для постановки под сомнение и критики патриархата в Мексике середины века.





люблю тебя до смерти правдивая история
Библиотека Мехико G Фото: Гетти Изображений

Мария Эльвира Бермудес была первопроходцем. Она была первая женщина в Мехико, чтобы получить юридическое образование в Escuela Libre de Derecho и стать плодовитым писателем новаторских детективных романов, которые способствовали установлению правил и структуры современного детективного романа. Ее герои, раскрывающие преступления, взялись за коррупцию и убийства, ведя читателя мимо отвлекающих маневров и опасностей, но они действительно выделялись по другой причине: ее главными героями были женщины.

Об этом рассказала доктор Сандра Руис, доцент Колледжа Западного Лос-Анджелеса. Iogeneration.pt тотБермудес занимался юридической практикой почти двадцать лет, работал в Верховном суде Мексики и принимал активное участие в общественной и политической культуре Мехико.





«Не нужно много говорить, что есть случаи коррупции»,Бермудес однажды сказано относительно ее работы в системе правосудия.



В результате она стала новаторской писательницей и активисткой.



Она писала для местных газет и журналов, писала статьи о борьбе за избирательное право женщин наряду с рецензиями на книги, сказала Руис. Она отметила, что в 1955 году она была единственной женщиной, которая была включена и опубликована одной из самых влиятельных философских групп Мексики, где она была ведущий критический голос против патриархальной власти мексиканской семейной структуры.

Бермудесначал публиковать художественную литературу в 1940-х годах, вскоре после того, как книга Агаты Кристи 1939 года «И никого не стало» стала бестселлером.Поэт Марко Антонио Кампос назвал ее «самой Мексиканская Агата Кристи .'Как и в случае с Кристи, в рассказах Бермудес главными героями были умные женщины-детективы. В то время как у Кристи была мисс Марпл, у Бермудеса была Елена Моран, домохозяйка и любительница детективных романов, вышедшая замуж за федерального конгрессмена. Романы дали Морану инструменты для раскрытия преступлений. Бермудес был зачислен за создание первой женщины-детектива в Латинской Америке с ее изображением Морана.



Руис сказал Iogeneration.pt тотв Мексике и во всей Латинской Америке Бермудес считается крестной матерью детективов и детективов. Однако ее работы никогда не переводились на английский язык.

Доктор Руиз объяснила, что в жанре, в котором доминировали мужчины и продолжают оставаться, ее работы не только новаторские, но и сосредоточены на женщинах и их жизненном опыте. Несмотря на то, что истории рассказываются через призму вымысла, они несут в себе правду, которая может быть близка мексиканским и латиноамериканским женщинам.

Своевременно написал, чтоБермудесиспользовала свои романы как инструмент для выражения своих политических взглядов. Одной из основных тем были права женщин, в частности право голоса.

Детективный роман Бермудеса 1961 года стоп, теньпредставлены исключительно женщины-профессионалы. Морану было поручено раскрыть убийство Америки Фернандес, писательницы, которая была найдена мертвой в доме литературного критика Джорджины Бануэт.

Бермудес создает женский мир, не утопический, а сложный и многослойный. По словам Руиса, читатель попадает в мир, в котором женщины присутствуют во всех общественных и частных сферах жизни Мехико. Iogeneration.pt. И дело не в том, что мужчин нет в этом мире, о них говорится в рассказе, но не мужчины в центре, а женщины. Женские истории, профессии, проблемы, дружба, неприязнь — вот мир, который окутывает читателя «Разрядкой, сомброй».

Она отметила, что история также включает в себя лесбийскую пару, демонстрируя стремление Бермудес представлять все аспекты жизни мексиканских женщин даже в то время, когда квир-отношения считались антимексиканскими и антисемейными.

Хотя Бермудес умерла в 1982 году, ее влияние продолжает жить.

Бермудес была большим наставником для женщин и квир-писателей в Мексике на протяжении всей своей карьеры, сказал Руис. Iogeneration.pt . Она сказала, что автор вдохновил многих современных авторов бросить вызов клейму, которое детективно-мистическая литература до сих пор носит: что она нелитературна и не глубока.

По словам Руиса, при жизни Бермудес она работала над тем, чтобы разрушить это восприятие с помощью своих эссе, наставничества молодых писателей и поддержки новых направлений, на которые разветвился жанр, таких как новелла негра. Она сказала, что автор Сильвия Морено-Гарсия, пишущая по-английски, а также Фернанда Мельчор и Патрисия Валладарес, пишущие по-испански, находились под влиянием покойного автора.

Техасская резня бензопилой факт или вымысел

Роман Морено-Гарсии 'Бархатная была ночь' -- октябрьский выбор книжного клуба Iogeneration.pt .

Все сообщения о месяце латиноамериканского наследия Книжный клуб Iogeneration
Категория
Рекомендуем
Популярные посты