| Краткое содержание:
Мэри Баундс, 56 лет, пропала без вести 29 ноября 1987 года. Несколько дней спустя ее автомобиль был обнаружен в Хьюстоне, штат Миссисипи. При осмотре автомобиля были обнаружены брызги крови вокруг водительской двери. Ее тело было найдено неподалеку. Ее жестоко избили. Позже выяснилось, что она скончалась от травм головы, полученных в результате неоднократных ударов. Признание графа Уэсли Берри предоставило подробности того, что произошло. Вечером 29 ноября 1987 года, проезжая по Хьюстону на машине своей бабушки, Берри увидел Мэри Баундс возле церкви. Когда она собиралась сесть в свою машину, он подошел и заставил ее сесть в свою машину, в конечном итоге поехав в лесной район за городом. Мэри умоляла Берри, но он избил ее кулаками и предплечьем. После этого он отнес ее дальше в лес и оставил. Брат Берри позвонил в полицию после того, как стал свидетелем подозрительного поведения. Берри был арестован в доме своей бабушки и вскоре сознался в содеянном. Полиция обнаружила несоответствующие теннисные туфли, которые Берри выбросила в пруд, вместе с окровавленным полотенцем. Цитаты:
Берри против штата, 575 So.2d 1 (мисс 1990 г.) (Прямая апелляция).
Берри против штата, 703 So.2d 269 (мисс 1997 г.) (Прямая апелляция после отмены решения).
Берри против штата, 802 So.2d 1033 (мисс 2001 г.) (после предварительного заключения).
Берри против штата, 882 So.2d 157 (мисс 2004 г.) (PCR).
Берри против Эппса, 506 F.3d 402 (5-й округ 2007 г.) (Хабеас). Заключительный/специальный ужин:
Свиные отбивные барбекю, свиные колбаски барбекю, тосты с маслом, салат (с большим количеством лука), картофельное пюре с соусом, пирог с орехами пекан и любой сок. На завтрак он съел два печенья, колбасу, рис и кофе. Заключительные слова:
'Без комментариев. Теперь это в руках Бога». ClarkProsecutor.org
Осужденный убийца казнен; Семья добилась справедливости Кэтлин Байдала - Джексон Клэрион Леджер 21 мая 2008 г. Осужденный убийца Эрл Уэсли Берри произнес свои последние слова — «без комментариев» — всего за несколько минут до того, как в 18:15 его объявили мертвым. сегодня в Парчмане. Берри, одетая в красные штаны, белую футболку и носки, была привязана к металлическому столу. Он получил смертельный коктейль из наркотиков и умер. Его смерть наступила более чем через 20 лет после того, как он был осужден за избиение до смерти 56-летней Мэри Баундс в Хьюстоне, штат Миссисипи, в 1987 году. После казни муж Баундса, Чарльз Баундс, поговорил с репортерами. «Мне особо нечего сказать. Я просто думаю, что это заняло слишком много времени», — сказал он. «Я думал об этом уже 20 лет, и это действительно отнимает у меня много сил». Затем Баундс резко поговорил с Комиссией исправительных учреждений штата Миссисипи Крисом Эппсом, хотя Эппс не был тем, кто остановил казнь. Сегодня вечером они обнялись. «Только что правосудие восторжествовало против человека, который признался в убийстве (Мэри Баундс), — сказал Эппс. Дочь Баундса, Джена Уотсон, также высказалась, сказав, что ее мать хотела бы, чтобы люди простили Берри. «Сегодня вечером мы чувствуем, что получили справедливость за то, что было сделано», - сказала она. Всего за несколько часов до казни Эппс описал Берри как мрачного и серьезного человека, осознавшего, что его смерть неминуема, и потерявшего надежду на то, что Верховный суд США удовлетворит любую из его апелляций, поданных в последнюю минуту. Раньше я был его куратором. «Итак, я знаю его уже некоторое время», — сказал Эппс. Он сейчас довольно серьезен. Он не ухмыляется, как в октябре. Ранее сегодня днем Верховный суд США отклонил обе апелляции Берри на его казнь. Берри, 49 лет, был осужден в 1988 году за то, что избил до смерти 56-летнюю Мэри Баундс и оставил ее тело в лесистой местности округа Чикасо в 1987 году. Эппс сказал, что сегодня днем он стоял перед камерой Берри и сказал: «Заключенный Берри делает Вы сожалеете о том, что сделали с миссис Баундс? «Он сказал, что не испытывает угрызений совести и чувствует, что за 21 год он поплатился за это», — продолжил Эппс. «Он понял вопрос и дал именно такой ответ». Берри закончил свой последний прием пищи около 16:35. и дали успокоительное. Он решил не принимать последний душ и сегодня не звонил. Однако сегодня утром его посетили мать, брат, невестка и двое друзей. В октябре, когда первоначально Берри должен был умереть от смертельной инъекции, его казнь была остановлена в последнюю минуту. Берри заявил сегодня, что 'он на 99,9 процентов уверен, что его казнят', - сказал Эппс. Адвокаты Берри утверждали, что Берри следовало пощадить, потому что он умственно отсталый и потому что процесс смертельной инъекции в Миссисипи жесток. Ранее сегодня Дэрил Нили, политический советник губернатора Хейли Барбур, зачитал Берри письмо губернатора с отказом в отсрочке казни. «Я не нахожу оснований для вашего помилования», — говорилось в одной из частей письма. По словам Нили, Берри «заметно дрожала» и была близка к слезам. Берри сказал, что не хочет, чтобы кто-либо из членов его семьи был свидетелем его казни, но позже передумал, сказал Эппс. Его братьям, Уильяму Уоллесу Берри и Дэниелу Россу Берри, было разрешено наблюдать за смертью, но они отказались это сделать. «Похоже, там не будет никого из семьи заключенного», — сказал Эппс. Примерно 40 членов семьи Баундса также будут находиться в Парчмане, хотя свидетелями казни были только двое: дочь и внучка Баундса. После казни Берри его тело должно было быть передано в похоронное бюро Wise в Юпоре. Сегодня в Парчмане присутствовало полдюжины активистов, выступающих против смертной казни, и один активист, выступающий за смертную казнь. Том О’Флаэрти, бывший адвокат из Айова-Сити, штат Айова, сказал, что выступил против казней по приказу штата отчасти потому, что сомневается в непогрешимости судебной системы. Людей представляют адвокаты, и они допускают ошибки. По его словам, судьи и присяжные допускают ошибки. Никто из нас не может знать наверняка, заслуживает ли человек такого наказания. В нескольких ярдах от нее Энн Пейс из Джексона стояла одна с табличкой с изображением ее дочери, убитой человеком по имени Деррик Тодд Ли в 2002 году. Шарлотте Мюррей Пейс было 22 года. Ее мать описала ей четыре года ожидания Казнь Ли отвратительна. Хотя она сказала, что смерть Ли, возможно, не принесет конца, она считает, что она может принести мир. «Я постоянно осознаю, что он дышит воздухом, навещает свою семью, делает все те вещи, в которых он отказывал стольким людям, в которых он отрицал мою дочь», — сказал Пейс. (Как только он умрет), его не будет за моим столом. Его не будет в моей голове. Тогда все будет зависеть от Мюррея, а не от него самого. В последний раз, когда Чарльз Баундс и его семья приехали в Парчман, они уехали расстроенными. Казнь Берри, запланированная на октябрь 2007 года, была остановлена всего за 19 минут до его смерти.
В Миссисипи казнят осужденного убийцу Мэтью Бигг. Новости Рейтер Ср, 21 мая 2008 г. АТЛАНТА (Рейтер) - В штате Миссисипи с помощью смертельной инъекции в среду казнили осужденного убийцу, что стало второй казнью в США с тех пор, как в прошлом месяце Верховный суд отменил неофициальный мораторий на смертную казнь. Суды отклонили окончательные апелляции адвокатов Эрла Уэсли Берри, которые утверждали, что он был умственно отсталым и что смесь трех препаратов, используемых в методе смертельной инъекции, представляет собой жестокость, запрещенную Конституцией. Берри, 49 лет, был осужден в 1988 году за избиение до смерти 56-летней Мэри Баундс. Он похитил Баундс возле ее церкви в Хьюстоне, штат Миссисипи, в ноябре 1987 года, убил ее и бросил тело в лесистой местности. Позже он признался в преступлении. Его констатировали мертвым в 18:15. по местному времени в тюрьме Парчман, сказала Тара Бут, пресс-секретарь Департамента исправительных учреждений штата Миссисипи. существует ли шелковый путь сегодня?
Казнь Берри должна была быть казнена в октябре прошлого года, но он получил отсрочку в последнюю минуту из-за национального моратория на казни, фактически действовавшего после того, как Верховный суд США заявил в сентябре, что рассмотрит апелляцию двух заключенных, приговоренных к смертной казни в Кентукки, против использования о смертельных наркотиках. 16 апреля суд отклонил апелляцию на коктейль из трех препаратов, который использовался при большинстве казней в США и который, по утверждению оппонентов, причинял ненужную боль. Затем, 5 мая, в Грузии была казнена. В прошлом году было казнено 42 человека, это самый низкий показатель с 1994 года, когда был казнен 31 человек. Эта цифра была бы выше, если бы не дело Верховного суда. «Заключенный Берри находится в разговорчивом настроении в том смысле, что он размышляет о том, что произошло с момента отсрочки его казни в октябре», - заявили тюремные чиновники за несколько часов до его смерти. Это была восьмая казнь в Миссисипи с тех пор, как Верховный суд восстановил смертную казнь в 1976 году.
Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи — камера смертников Заключенный: Эрл Берри
Номер преступника: 34939
Дата рождения: 05.05.1959
Рост: Вес: 6'01' 255
Номер ФБР: 795357V3
Цвет волос: КОРИЧНЕВЫЙ
Цвет лица: СРЕДНИЙ
Раса: Белый
Пол: Мужской
Цвет глаз: Синий
Телосложение: Большой
Дата поступления: 22.04.88:
Обязательства: Простое нападение 24.09.1980 Округ Октиббеха 5 лет; Побег 20.05.1982 Округ Вебстер 2 года, Убийство 27.10.1988 Смерть в округе Чикасо. ВЫПУСК НОВОСТЕЙ Дата: 30 октября 2007 г.
Контактное лицо: Тара Бут Эрлу Уэсли Берри предоставили отсрочку казни Парчман, г-жа – Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи (MDOC) получил официальное решение в 17:41. Сегодня Верховный суд США предоставил заключенному, приговоренному к смертной казни Эрлу Уэсли Берри, отсрочку казни. Теперь, когда Верховный суд США счел, что метод казни необходимо пересмотреть, штат будет ждать окончательного постановления суда. Агентство будет работать в соответствии с новыми установленными руководящими принципами, чтобы обеспечить проведение казней в конституционном порядке. «Я выражаю признательность персоналу тюрьмы штата Миссисипи, суперинтенданту MSP Лоуренсу Келли и заместителю комиссара по делам учреждений Эммиту Спаркману за профессионализм, который они продемонстрировали, когда мы готовились к казни», — сказал комиссар исправительных учреждений MDOC Крис Эппс.
Департамент исправительных учреждений штата Миссури – Медиа-кит • Заключенный камеры смертников штата Эрл Уэсли Берри, MDOC № 34939
• Белый кобель • Дата рождения – 05.05.1959 Фактическая подоплека дела • Мэри Баундс, 56 лет, пропала без вести 29 ноября 1987 года. • Несколько дней спустя, 1 декабря, ее автомобиль был обнаружен в Хьюстоне, штат Миссисипи. При осмотре автомобиля были обнаружены брызги крови вокруг водительской двери. • Тело Мэри Баундс было найдено неподалеку; ее жестоко избили. Позже выяснилось, что она скончалась от травм головы, полученных в результате неоднократных ударов. • Признание графа Уэсли Берри предоставило подробности того, что произошло. • Вечером 29 ноября 1987 года, проезжая по Хьюстону на машине своей бабушки, Берри увидел Мэри Баундс возле церкви. Когда она собиралась сесть в свою машину, он подошел, ударил ее и заставил сесть в свою машину. Затем Берри уехала из города. Берри отвела Мэри Баундс в лесной массив и приказала ей лечь, намереваясь изнасиловать ее. Берри этого не сделал; он отвел ее обратно в машину, сказав, что они вернутся в город. • Вместо этого Берри поехала в другой лесной массив, где они вышли из машины. Мэри Баундс умоляла Берри, но он избил ее кулаками и предплечьем. После этого он отнес ее дальше в лес и оставил. • Берри поехал к дому своей бабушки, выбросив по пути пару разнородных теннисных туфель. В доме своей бабушки он сжег свою окровавленную одежду и вытер автомобиль от пятен крови полотенцем, которое бросил в ближайший пруд. • Брат Берри, находившийся в доме, стал свидетелем этого подозрительного поведения. 5 декабря 1987 года он позвонил следователям и рассказал им о том, что видел. • На следующий день Берри был арестован в доме своей бабушки и вскоре сознался в содеянном. Полиция обнаружила несоответствующие теннисные туфли, которые выбросила Берри; в вышеупомянутом пруду нашли окровавленное полотенце. • 1 марта 1988 года Берри было предъявлено обвинение в убийстве и похищении Мэри Баундс, а также как обычном преступнике. В ходе раздвоенного суда присяжных (стадии виновности/невиновности и наказания) (первый суд) он был признан виновным в убийстве, караемом смертной казнью. Казнь посредством смертельной инъекции В 1998 году Законодательное собрание штата Миссисипи внесло следующие поправки в раздел 99-19-51 Кодекса штата Миссисипи 1972 года: 99-19-51. ***Способ применения смертного наказания заключается в непрерывном внутривенном введении смертельного количества барбитурата ультракороткого действия или другого подобного препарата в сочетании с химическим паралитическим агентом до тех пор, пока коронер округа, где была казнена, не констатирует смерть. проводится лицензированным врачом в соответствии с принятыми стандартами медицинской практики. Содержимое шприцев для смертельной инъекции • Анестетик – пентотал натрия – 2,0 г.
•Обычный физиологический раствор – 10-15 куб.см.
•Павулон – 50 мг на 50 куб.см.
•Калий хлористый – 50 милэкв. за 50 куб.см. История смертельной инъекции Смертельная инъекция — новейший в мире метод казни. Хотя концепция смертельной инъекции была впервые предложена в 1888 году, только в 1977 году Оклахома стала первым штатом, принявшим закон о смертельной инъекции. Пять лет спустя, в 1982 году, в Техасе была впервые казнена с помощью смертельной инъекции. Смертельная инъекция быстро стала самым распространенным методом казни в Соединенных Штатах. Тридцать пять из тридцати шести штатов, в которых существует смертная казнь, используют смертельную инъекцию в качестве основной формы казни. Федеральное правительство США и военные США также используют смертельную инъекцию. По данным Министерства юстиции США, 41 из 42 человек, казнённых в США в 2007 году, умер от смертельной инъекции. Хотя смертельная инъекция изначально завоевала популярность как более гуманная форма казни, в последние годы растет сопротивление смертельной инъекции, причем противники утверждают, что вместо того, чтобы быть гуманным, она приводит к чрезвычайно мучительной смерти заключенного. В сентябре 2007 года Верховный суд США согласился рассмотреть дело Бэйз против Риса, чтобы определить, являются ли три протокола Кентукки о смертельных инъекциях наркотиками жестоким и необычным наказанием в нарушение Восьмой поправки к Конституции Соединенных Штатов. В результате решения Верховного суда о рассмотрении этого дела казни в Соединенных Штатах были ненадолго приостановлены в конце сентября 2007 года. 30 октября 2007 года суд в последнюю минуту предоставил заключенному камеры смертников штата Миссисипи Эрлу Уэсли Берри отсрочку, его казнь до тех пор, пока не будет решено дело Базе. 16 апреля 2008 года Верховный суд постановил по делу Бэйза, что протокол Кентукки о назначении смертельных инъекций с тремя препаратами не нарушает Восьмую поправку. Результатом этого постановления стала отмена фактического моратория на казни в США. Штат Джорджия стал первым штатом, приведшим в исполнение смертную казнь после решения суда Бэйза, когда 6 мая 2008 года Уильям Эрл Линд был казнен посредством смертельной инъекции. Хронологическая последовательность событий казни За 48 часов до казни Осужденный заключенный должен быть переведен в камеру предварительного заключения, примыкающую к камере казни.
За 24 часа до казни Учреждение переведено в режим чрезвычайной ситуации/изоляции.
12:00 День казни Открывается специальный медиа-центр в учреждении.
15:00 День казни. Адвокату заключенного и капеллану разрешено посещение.
16:00 В день казни Заключенному подают последний прием пищи и разрешают принять душ.
16:30 День казни Духовенству MDOC разрешено посещение по просьбе заключенного.
17:30 День казни. Свидетелей доставляют в блок 17.
18:00 День казни. Заключенного сопровождают из камеры предварительного заключения в комнату для казней.
Свидетелей сопровождают в комнату наблюдения.
19:00 День казни. После казни проводится брифинг со свидетелями из СМИ.
20:30 День казни. Выделенный медиа-центр в учреждении закрыт. Казни в камере смертников С тех пор, как Миссисипи присоединилась к Союзу в 1817 году, применялось несколько форм казни. Повешение было первой формой казни, применявшейся в Миссисипи. Штат продолжал казнить заключенных, приговоренных к смерти через повешение, до 11 октября 1940 года, когда Хилтон Фортенберри, осужденный за тяжкое убийство в округе Джефферсон-Дэвис, стал первым заключенным, казненным на электрическом стуле. В период с 1940 года по 5 февраля 1952 года старый дубовый электрический стул перемещался из округа в округ для проведения казней. За 12 лет 75 заключенных были казнены за преступления, караемые смертной казнью. В 1954 году газовая камера была установлена в тюрьме штата Миссисипи в Парчмане, штат Миссисипи. Она заменила электрический стул, который сегодня выставлен в Академии подготовки правоохранительных органов штата Миссисипи. Джеральд А. Гальего стал первым заключенным, казненным с помощью смертельного газа 3 марта 1955 года. В течение следующих 34 лет в газовой камере были казнены 35 заключенных, приговоренных к смертной казни. Лео Эдвардс стал последним человеком, казненным в газовой камере тюрьмы штата Миссисипи 21 июня 1989 года. 1 июля 1984 года Законодательное собрание штата Миссисипи частично внесло поправки в смертоносный газ как форму казни штата в § 99-19-51 Кодекса штата Миссисипи. Новая поправка предусматривала, что лица, совершившие преступления, караемые смертной казнью после вступления в силу нового закона и впоследствии приговоренные к смертной казни, будут казнены с помощью смертельной инъекции. 18 марта 1998 года Законодательное собрание штата Миссисипи внесло поправки в порядок казни, исключив использование смертельного газа в качестве формы казни. В ГАЗОВОЙ КАМЕРЕ Миссисипи казнены заключённые Имя Преступление на расовой почве Дата казни Джеральд А. Гальего Убийство белого мужчины 03.03.55
Аллен Дональдсон, черный мужчина, вооруженное ограбление 04.03.55
Август Лафонтен, убийство белого мужчины, 28 апреля 1955 г.
Джон Э. Виггинс, убийство белого мужчины, 20 июня 1955 г.
Мак К. Льюис, убийство черного мужчины, 23 июня 1955 г.
Уолтер Джонсон Изнасилование черного мужчины 19.08.55
Мюррей Г. Гилмор Убийство белого мужчины 09.12.55
Моуз Робинсон, изнасилование черного мужчины 12-16-55
Роберт Бьюкенен Изнасилование черного мужчины 03.01.56
Эдгар Киллер Убийство чернокожего мужчины 27 января 2056 г.
О.К. Макнейр, убийство черного мужчины, 17 февраля 1956 г.
Джеймс Рассел, убийство черного мужчины, 05.04.56
Дьюи Таусел, убийство черного мужчины, 22 июня 2056 г.
Уилли Джонс, убийство черного мужчины, 13 июля 1956 г.
Мак Дрейк, изнасилование черного мужчины, 07.11.56
Генри Джексон, убийство черного мужчины, 08.11.56
Незначительное убийство белого мужчины-сорбера 08.02.57
Джо Л. Томпсон: Убийство чернокожего мужчины 14 ноября 1957 г.
Уильям А. Ветцелл, Убийство белого мужчины, 17 января 1958 г.
Джей Си Кэмерон, изнасилование черного мужчины, 28 мая 2058 г.
Аллен Дин-младший. Убийство чернокожего мужчины 19 декабря 1958 г.
Натаниэль изнасилование молодого черного мужчины 11-10-60
Уильям Стоукс Убийство чернокожего мужчины 21 апреля 1961 г.
Роберт Л. Голдсби, убийство чернокожего мужчины, 31 мая 2061 г.
Дж.В. Симмонс, убийство черного мужчины 14.07.61
Говард Кук Изнасилование черного мужчины 19.12.61
Эллик Ли, изнасилование черного мужчины 12-20-61
Уилли Уилсон Изнасилование черного мужчины 05-11-62
Кеннет Слайтер Убийство белого мужчины 29 марта 1963 г.
Уилли Дж. Андерсон, убийство черного мужчины 14.06.63
Тим Джексон Убийство черного мужчины 01.05.64
Джимми Ли, убийство серого белого мужчины, 02.09.83
Эдвард Э. Джонсон Убийство чернокожего мужчины 20 мая 1987 г.
Конни Рэй Эванс, убийство черного мужчины, 08.07.87
Лео Эдвардс Убийство черного мужчины 21 июня 1989 г. ЗАКЛЮЧЕННЫХ, КАЗНЕННЫХ ПУТЕМ СМЕРТАЛЬНОЙ ИНЪЕКЦИИ Имя Преступление на расовой почве Дата казни Трейси А. Хэнсон Убийство белого мужчины 17 июля 2002 г.
Джесси Д. Уильямс Убийство белого мужчины 11 декабря 2002 г.
Бобби Г. Уилчер, Убийство белого мужчины, 18 октября 2006 г. ТЮРЬМА ШТАТА МИССИСИПИ • Пенитенциарная система штата Миссисипи (MSP) является старейшим из трех учреждений штата Миссисипи и расположена на территории примерно 18 000 акров в Парчмане, штат Миссисипи, в округе Санфлауэр.
• В 1900 году Законодательное собрание штата Миссисипи выделило 80 000 долларов на покупку 3789 акров земли, известной как плантация Парчман.
• Начальником тюрьмы штата Миссисипи является Лоуренс Келли.
• В MSP работает около 1239 сотрудников. Текущие факты о камере смертников: 65 заключенных находятся в камере смертников, 3 женщины, 62 мужчины, 32 белых, 32 черных, 1 азиат,
Самый младший в камере смертников: Терри Питчфорд, MDOC № 117778, 22 года.
Самый старый в камере смертников: Джеральд Холланд, MDOC № 46631, 70 лет.
Заключенный, отбывающий срок смертной казни дольше всех: Ричард Джордан, MDOC № 30990 (2 марта 1977 г.: тридцать один год). Источник: Департамент исправительных учреждений штата Миссисипи, тюрьма штата Миссисипи, май 2008 г.
Берри казнен за убийство Эррол Кастенс Ежедневный журнал Северо-восточного Миссисипи 22 мая 2008 г. ПАРКМАН – Эрл Уэсли Берри был объявлен мертвым в результате смертельной инъекции в 18:15. Среда — более тихая смерть, чем была дарована Мэри Баундс. Берри была казнена за похищение и убийство Баундс, жительницы Хьюстона в 1987 году, на которую напали и похитили, когда она выходила из церкви. Шериф Джимми Симмонс, который был заместителем шерифа, когда расследовал преступление, сказал, что на ее лице все еще видны следы от жестокого избиения, в результате которого она погибла. Противники смертной казни протестовали и молились возле медиа-центра в Парчмане. После казни дочь Баундса ответила на их возражение в разговоре со СМИ. «Я все время думала, насколько более гуманна смертная казнь, чем то, что перенесла моя мать», — сказала Джена Уотсон, ставшая свидетельницей казни. «Он просто лежал и заснул. Берри уже была привязана к столу, когда около 18:00 Уотсон, ее дочь, государственные и местные чиновники и свидетели СМИ вошли в соседние комнаты. Он никогда не открывал глаз и не двигался, за исключением двух слов. Когда ему сказали, что у него есть пять минут, чтобы что-то сказать, он ответил: «Без комментариев». Дэрил Нили, представитель офиса губернатора Хейли Барбур, был одним из нескольких человек в камере казни и добавил, что Берри сказала перед началом процедуры: «Теперь это в руках Бога». Официальные лица сообщили, что Берри не раскаивался до конца. Комиссар исправительных учреждений Крис Эппс сказал: «Я спросил его, он смотрел мне в глаза: заключенный Берри, испытываете ли вы какое-либо раскаяние в том, что вы сделали с миссис Баундс?» Он сказал: «Нет», и я думаю, что за 21 год я заплатил достаточно». Генеральный прокурор Джим Худ заявил через несколько минут после объявления о смерти, что Берри «играла с нами» до конца. «Весь день он был в полном сознании», — сказал Худ. «Когда я вошел и сообщил ему, что все его апелляции исчерпаны, он начал вести себя как сумасшедший. Он снова пытался нас обмануть». Мать Берри, один из его пяти братьев, невестка, двое друзей семьи и два адвоката посетили его в последний день его жизни. Из этой группы только адвокаты были свидетелями его смерти. Никто не говорил со СМИ. Тело Берри будет возвращено для захоронения на семейном участке сельского кладбища округа Вебстер. Прошлой осенью Берри оставалось менее 20 минут до запланированной казни, когда Верховный суд США приостановил рассмотрение вопроса о том, может ли смертельная инъекция представлять собой жестокое и необычное наказание. «Что было явно бесчеловечным в этом пребывании, так это то, через что прошла семья жертвы», — сказал Нили перед казнью. «Это тяжелое испытание для семей жертв. Мы считаем, что было бы очень негуманно, если бы они снова собрались здесь в 18:00. после пребывания. До 17:00 Апелляционный суд пятого округа и Верховный суд США отклонили последние апелляции Берри, а губернатор Барбур ранее отклонил просьбу о помиловании. В своем письме Берри Барбур сказал: «Пусть Бог смилостивится над вашей душой и дарует вам прощение».
Эрл Уэсли Берри (5 мая 1959 г. — 21 мая 2008 г.) был осужденным за похитителя и убийцу из США. Он находился в камере смертников в штате Миссисипи вместе с 64 другими людьми, но в октябре 2007 года Верховный суд США отложил казнь. В конечном итоге он был казнен 21 мая 2008 года. Ранний период жизни Судя по показаниям суда, Берри был встревоженным молодым человеком, склонным к суициду (как сообщается, однажды он пытался проглотить бритвенные лезвия). Он провел время в психиатрических больницах, включая лечение от параноидальной шизофрении. Он жил со своей бабушкой, и его IQ, по оценкам врачей, был значительно ниже среднего. Судимость Обвинения Берри в период с 1979 по 1981 год включали простое нападение на сотрудника правоохранительных органов, кражу в особо крупных размерах, лжесвидетельство, кражу со взломом и побег. Убийство, похищение, судебное преследование, осуждение, смертный приговор, отсутствие раскаяния Берри был признан виновным и приговорен к смертной казни присяжными округа Чикасо за убийство Мэри Баундс 29 ноября 1987 года. Жертва была похищена и забита до смерти после того, как покинула еженедельную практику церковного хора, а ее тело было найдено недалеко от дороги округа Чикасо недалеко от Хьюстона, штат Миссисипи. Берри признался в убийстве, и это признание было использовано против него на суде. Он признал, что намеревался совершить изнасилование, но передумал. Он также передумал, сказав ей, что она будет освобождена, отвез ее во второе лесное место и забил ее кулаками до смерти. Пострадавший скончался в результате неоднократных ударов по голове. Берри воспользовался машиной своей бабушки, а затем поехал к ней домой, по пути выбросил пару разнородных теннисных туфель, сжег окровавленную одежду и протер машину от пятен крови полотенцем, которое он бросил в ближайший гараж. пруд. Брат Берри, находившийся в доме, стал свидетелем этого подозрительного поведения. 5 декабря 1987 г. он позвонил следователям и рассказал им о том, что видел. На следующий день Берри арестовали в доме бабушки и вскоре признались в содеянном. Полиция нашла теннисные туфли, которые выбросила Берри, а также извлекла из пруда окровавленное полотенце. 1 марта 1988 года Берри было предъявлено обвинение в убийстве и похищении Мэри Баундс, а также в качестве обычного преступника. В 2007 году Берри заявил, что не испытывает раскаяния в содеянном. Впоследствии он должен был умереть от смертельной инъекции 30 октября 2007 года в тюрьме штата Миссисипи в Парчмане. Приостановление исполнения Хотя 5-й окружной апелляционный суд США отклонил просьбу Берри остановить его казнь (сославшись на превышение сроков для оспаривания конституционности смертельной инъекции), Верховный суд США постановил отложить казнь за несколько минут до запланированной казни Берри в тюрьме штата Миссисипи в Парчман. Это фактически отсрочило, но не смягчило приговор Берри. Приказ об отсрочке казни был вызван рассмотрением в суде штата Кентукки дела о конституционности смертельной инъекции. Несогласные судьи Сэмюэл А. Алито-младший и Антонин Скалиа отметили, что они бы отклонили ходатайство об отсрочке казни, назначенной на 18:00. Решение суда об отсрочке вынесено примерно за 15 минут до того, как Берри должны были казнить с помощью смертельной инъекции. Исполнение Верховный суд США отклонил обе апелляции Берри на его казнь 21 мая 2008 года. Всего за несколько часов до казни комиссар Департамента исправительных учреждений штата Миссисипи Крис Эппс описал Берри как мрачного и серьезного человека, понимающего, что его смерть неминуема, и теряющего надежду на то, что Верховный суд США удовлетворит любую из его апелляций, поданных в последнюю минуту. «Раньше я был его куратором. Итак, я знаю его уже некоторое время», — сказал Эппс. «Он сейчас довольно серьезен. Он не ухмыляется, как в октябре». Эппс сказал, что сегодня днем он стоял перед камерой Берри и спросил: «Заключенная Берри, у вас есть какие-нибудь раскаяния в том, что вы сделали с миссис Баундс?» «Он сказал, что не испытывает угрызений совести и чувствует, что за 21 год он поплатился за это», — продолжил Эппс. «Он понял вопрос и дал именно такой ответ». Берри закончил свой последний прием пищи около 16:35 и получил успокоительное. Он решил не принимать последний душ и не звонил по телефону. Однако в день казни его посетили мать, брат, невестка и двое друзей. Берри был объявлен мертвым в 18:15 21 мая 2008 года. Википедия.орг
ProDeathPenalty.com Мэри Баундс пропала без вести 29 ноября 1987 года. Несколько дней спустя, 1 декабря, ее автомобиль был обнаружен в Хьюстоне, штат Миссисипи. При осмотре автомобиля были обнаружены брызги крови вокруг водительской двери. Тело Мэри Баундс было найдено неподалеку; ее жестоко избили. Позже выяснилось, что она скончалась от травм головы, полученных в результате неоднократных ударов. Признание Берри предоставило подробности того, что произошло. Вечером 29 ноября 1987 года, проезжая по Хьюстону на машине своей бабушки, Берри увидел Мэри Баундс возле церкви. Когда она собиралась сесть в свой автомобиль, он подошел к ней, ударил ее и заставил сесть в свою машину. Затем Берри уехала из города. Берри отвела Мэри Баундс в лесной массив и приказала ей лечь, намереваясь изнасиловать ее. Берри этого не сделал; он отвел ее обратно в машину, сказав, что они вернутся в город. Вместо этого Берри поехала в другой лесной массив, где они вышли из машины. Мэри Баундс умоляла Берри, но он избил ее кулаками и предплечьем. После этого он отнес ее дальше в лес и оставил. Берри поехал к дому своей бабушки, по пути выбросив пару разнородных теннисных туфель. В доме своей бабушки он сжег свою окровавленную одежду и вытер автомобиль от пятен крови полотенцем, которое бросил в ближайший пруд. Брат Берри, находившийся в доме, стал свидетелем этого подозрительного поведения. 5 декабря 1987 года он позвонил следователям и рассказал им о том, что видел. На следующий день Берри арестовали в доме бабушки и вскоре признались в содеянном. Полиция обнаружила несоответствующие теннисные туфли, которые выбросила Берри; в вышеупомянутом пруду нашли окровавленное полотенце. Ниже приводится выдержка из Clarion-Ledger (Джексон, Миссисипи): Берри был признан виновным в убийстве и впервые приговорен к смертной казни в 1988 году. Первоначально его смерть должна была умереть в октябре, но его казнь была остановлена всего за 19 минут до того, как он должен был получить смертельную дозу. Верховный суд США решил рассмотреть возражения против метода смертельной инъекции в Кентукки. В прошлом месяце, когда высший суд страны оставил в силе решение о применении смертельной инъекции, казнь Берри была перенесена. В среду он стал вторым человеком в США, казненным по решению суда. Он также стал пятым заключенным, приговоренным к смертной казни в Миссисипи, умершим от смертельной инъекции. Казнь Берри прошла гладко и по правилам, заявил комиссар Департамента исправительных учреждений штата Миссисипи Крис Эппс. Верховный суд США поздно вечером в среду отклонил апелляции Берри. Адвокаты Берри утверждали, что Берри следовало пощадить, потому что он был умственно отсталым и потому что процесс смертельной инъекции в Миссисипи является неконституционно жестоким. Эппс сказал, что Берри был мрачен и серьезен в часы, предшествовавшие его казни. «Раньше я был его куратором. Итак, я знаю его некоторое время», — сказал Эппс перед казнью. «Он сейчас довольно серьезен. Он не ухмыляется, как в октябре». Хотя Берри просил, чтобы двое его братьев стали свидетелями его казни, никто из его семьи этого не сделал. Ранее в тот же день его посетили мать, еще один брат и невестка. Никто из семьи Берри не разговаривал со СМИ. Однако несколько десятков членов семьи Баундса находились в Парчмане. Шериф округа Чикасо Джимми Симмонс был заместителем шерифа, расследовавшим смерть Баунда. «Он точно знал, что делает», — сказал Симмонс, ставший свидетелем казни. Шерифа до сих пор преследует убийство. «Любой, кто видел там ту женщину со отпечатком обуви на лице…», — сказал он позже. «Я до сих пор вижу это так, как будто это было вчера». Губернатор Хейли Барбур, которая отказала Берри в помиловании, заявила после смерти Берри: «Справедливость наконец-то восторжествовала за это ужасное преступление». Берри произнес свои последние слова — «без комментариев» — за несколько минут до того, как в 18:15 его объявили мертвым. Хотя Берри признался, Эппс сказал, что никогда не выражал никакого раскаяния в совершении преступления. Эппс сказал, что в среду днем он стоял перед камерой Берри и спросил: «Заключенная Берри, испытываете ли вы какое-либо раскаяние в том, что вы сделали с миссис Баундс?» «Он сказал, что не испытывает угрызений совести и чувствует, что за 21 год он поплатился за это», — продолжил Эппс. «Он понял вопрос и дал именно такой ответ». После казни вдовец Баундса Чарльз Баундс поговорил с репортерами. «Мне особо нечего сказать. Я просто думаю, что это заняло слишком много времени», — сказал он. «Я думал об этом уже 20 лет, и это действительно отнимает у меня много сил».
AmnestyUSA.org 13 мая 2008 г.
США (Миссисипи) Эрл Уэсли Берри (м), белый, 49 лет Эрла Берри планируется казнить в штате Миссисипи в 18:00 по местному времени 21 мая 2008 года. Он был приговорен к смертной казни за убийство Мэри Баундс в 1987 году. Его адвокаты предоставили суду доказательства умственной отсталости, которые, если это так, , сделает его казнь неконституционной. Однако, поскольку его бывшие адвокаты не предоставили необходимые экспертные заключения своевременно, он не провел слушания по доказательствам по этому иску и был признан отстраненным по процессуальным основаниям от такого судебного рассмотрения. Мэри Баундс пропала без вести 29 ноября 1987 года. Ее машину нашли 1 декабря возле Первой баптистской церкви, которую она посещала, в Хьюстоне, штат Миссисипи. Ее тело было найдено на следующий день в близлежащем лесу. Она скончалась от травм головы в результате ударов по голове. 6 декабря 28-летний Эрл Берри был арестован в доме своей бабушки и признался в совершении преступления. Он отклонил предложение обвинения о пожизненном заключении в обмен на признание вины. После суда присяжных он был приговорен к смертной казни 28 октября 1988 года. Смертный приговор был отменен Верховным судом штата, который нашел неточность в инструкциях, данных присяжным, и в июне 1992 года было проведено повторное вынесение приговора. На этом слушании защита представила смягчающие обстоятельства, в том числе показания нейропсихолога о низком интеллектуальном уровне Эрла Берри. функционирование и возможное повреждение головного мозга. Психолог также показал, что, по его мнению, Берри страдала параноидальной шизофренией. Со своей стороны, прокурор прибегнул к потенциально подстрекательским комментариям, добиваясь смертного приговора. Например, в своей речи, основанной на идее справедливости, он произнес нечто большее, чем просто призыв к мести. Он спросил, где справедливость, смягчение и милосердие быть верным членом Первой баптистской церкви, членом хора, преподавать в воскресной школе, там, когда двери открыты?… Эта женщина была там каждый раз, когда двери были открыты, ночью, в воскресенье вечером. В тот вечер она пропустила репетицию хора. В этом нет никаких сомнений… [T]По моему мнению, здесь только один вердикт. То есть этот человек получит смертный приговор, тот же самый приговор, который получила Мэри Баундс без слушания присяжных или суда. Этот человек выступил в роли судьи, присяжных и палача за считанные минуты. У нее не было никаких преимуществ справедливости, смягчения наказания или милосердия; и, по моему скромному мнению, здесь ничего не причитается. Прокурор также включил в разбирательство библейские ссылки, призывая присяжных проголосовать за смертную казнь, утверждая, например, что она разрешена штатом Миссисипи и уже давно разрешена библейским законом.Адвокаты Эрла Берри оспорили его смертный приговор, заявив, что у него умственная отсталость. Верховный суд США запретил казнь людей с умственной отсталостью в деле Аткинс против Вирджинии в 2002 году. В деле Чейз против штата в 2004 году Верховный суд Миссисипи объявил критерии определения того, какие заключенные, приговоренные к смертной казни в Миссисипи до вынесения решения Аткинса, должны получить доказательное слушание по заявлению об умственной отсталости. В рамках этого теста осужденный заключенный должен предоставить в апелляционном порядке письменные показания квалифицированного эксперта о том, что IQ заключенного составляет 75 или ниже, и, по мнению эксперта, есть разумные основания полагать, что при дальнейшем тестировании , подсудимый будет признан умственно отсталым. По неясным причинам, но, возможно, из-за отсутствия финансирования и огромной рабочей нагрузки на неукомплектованную в то время службу общественного защитника, представляющую Эрла Берри, заявление Берри об отставании не было дополнено необходимыми показаниями эксперта после решения Чейза. В августе 2004 года Верховный суд штата постановил, что Берри не выполнил критерии Чейза, и отказал ему в слушании по делу. 24 апреля 2008 года психолог, специализирующийся на умственной отсталости, подписал письменные показания, в которых говорилось, что его обзор материалов, касающихся Эрла Берри, привел его к выводу, что IQ Берри составлял 75 или ниже и / или интеллектуальное функционирование значительно ниже среднего. и с разумной степенью психологической уверенности в том, что дальнейшее тестирование покажет, что г-н Берри соответствует критериям, установленным Американской психиатрической ассоциацией и Американской ассоциацией по умственной отсталости, чтобы классифицировать его как умственно отсталого. Среди прочего он отметил, что в школьные годы Берри его IQ оценивался всего в 72 балла, а когда 24 апреля 1985 года 25-летний Берри был выписан из тюремной больницы Департамента исправительных учреждений штата Миссисипи после явной попытки самоубийства, окончательный диагноз: суицидальные жесты/умственная отсталость. Другие письменные показания – от матери Эрла Берри, других родственников и людей, знавших Берри – описывают медленное развитие Берри в детстве, детские травмы головы, которые он получил в детстве, и тот факт, что даже будучи взрослым, он никогда не жил самостоятельно. Его мать рассказала, что он пытался покончить жизнь самоубийством шесть или семь раз. 5 мая 2008 года, несмотря на эти новые письменные показания эксперта, соответствующие требованиям Чейза, Верховный суд Миссисипи постановил, что иск Эрла Берри об отставании был процессуально отклонен. Председательствующий судья выразил несогласие: как неимущий обвиняемый, приговоренный к высшей и окончательной мере наказания, Берри имеет право на назначение компетентного и добросовестного адвоката, который поможет ему добиться освобождения от наказания после вынесения приговора. Теперь он представил суду существенные доказательства того, что, если бы не неудовлетворительная работа его адвоката после вынесения приговора, ему была бы предоставлена возможность отстаивать свое утверждение о том, что он является психически некомпетентным в соответствии с Аткинсом... Каковы бы ни были причины неудовлетворительной работы его предыдущего адвоката, очевидно, что Берри не было предоставлено реальной возможности представить в Суд свой иск о умственной отсталости… Когда назначенный адвокат не предоставляет Суду соответствующие факты, система, призванная обеспечить надлежащую правовую процедуру, а также своевременное завершение апелляционного процесса, перестает функционировать. В конце концов, справедливость терпит неудачу для всех участников. С тех пор как США возобновили казни в 1977 году, было казнено 1100 заключенных, восемь из них в Миссисипи. Дискриминация, произвол и ошибки были отличительными чертами американского правосудия. Amnesty International выступает против смертной казни во всех случаях и безоговорочно. Не существует такой вещи, как гуманная, справедливая, надежная и полезная система смертной казни (см. «Бессмысленное и ненужное уничтожение жизни». США теперь должны выйти за рамки проблемы смертельных инъекций и перейти к более широкому применению смертной казни).
Осужденный убийца Эрл Берри казнен Джек Эллиотт-младший. Говард Рэтнер реальный человек?
SunHerald.com АП Мэй. 22, 2008 г. ПАРКМАН -- Эрл Уэсли Берри был казнен в среду за похищение и избиение женщины из Миссисипи более двух десятилетий назад. Берри, 49 лет, является вторым заключенным, казненным в стране с тех пор, как Верховный суд США оставил в силе процедуру смертельной инъекции в Кентукки в апреле. До принятия решения казни были приостановлены по всей стране в течение семи месяцев. Берри надеялся, что в последнюю минуту Верховный суд США приостановит его решение. Но судья Антонин Скалиа, тогдашний состав суда, отклонил его апелляцию, и он был казнен в 18:15. путем смертельной инъекции за убийство Мэри Баундс в 1987 году. Комиссар исправительных учреждений Крис Эппс сообщил репортерам тюрьмы штата Миссисипи в Парчмане, что перед казнью Берри был в гораздо более мрачном настроении, чем в октябре, когда Верховный суд разрешил ему отсрочку исполнения приговора. Эппс спросил Берри, который принял успокоительное после последнего приема пищи в среду, испытывает ли он какие-либо угрызения совести. «Он сказал, что у него нет никаких угрызений совести», — сказал Эппс. «Он сказал, что, по его мнению, он отсидел 21 год, и этого достаточно». Берри призналась, что похитила Баундс, когда она покидала хоровую практику в Первой баптистской церкви Хьюстона, штат Миссисипи, избила ее до смерти и бросила тело на дорогу. Велма Берри, мать заключенного, брат и невестка, а также двое друзей навестили Берри во второй половине дня. Члены семьи решили не смотреть казнь и покинули Берри около 16:00. В течение дня Берри сделал несколько телефонных звонков. В последний раз он съел жареные свиные отбивные, жареные свиные колбаски, тосты, салат, картофельное пюре с подливкой, пирог с орехами пекан и сок. Тело Берри будет передано в похоронное бюро Eupora. Свидетелями казни должны были стать два члена семьи жертвы — дочь Мэри Баундс, Джена Уотсон, и внучка Ребекка Блиссард.
Берри против штата, 575 So.2d 1 (мисс 1990 г.) (прямая апелляция) Обвиняемый был признан виновным в убийстве, караемом смертной казнью, и приговорен к смертной казни после суда присяжных в окружном суде округа Чикасо, Р. Кеннет Коулман, Дж. Ответчик подал апелляцию. Верховный суд Дж. Бласс постановил, что: (1) письменное признание подсудимого было добровольным и осознанным; (2) ответчик отказался от права на защиту; (3) ответчик не имел права на изменение места рассмотрения дела; (4) отказ отстранить присяжного заседателя не лишил подсудимого справедливого судебного разбирательства; (5) фотографии жертвы были допустимы; (6) ответчик отказался от права на продолжение разбирательства; (7) подсудимый не имел права на менее серьезную ответственность за преступление, не караемое смертной казнью; (8) обвинительное заключение в достаточной степени дало ответчику уведомление о предъявленном ему преступлении; и (9) присяжные должны были быть проинформированы о том, что обвиняемый был постоянным правонарушителем и не имел права на условно-досрочное освобождение или испытательный срок. Подтверждена вина; отменено и возвращено для вынесения приговора в судебном порядке. Рой Ноубл Ли, Си-Джей, выразил несогласие и подал мнение, к которому присоединился Дж. Питтман. Питтман Дж. Частично согласился, Частично выразил несогласие и подал мнение, с которым согласился Рой Ноубл Ли, СиДжей. БЛАСС, судья, для суда: 1 марта 1988 года большое жюри округа Чикасо предъявило обвинение Эрлу Уэсли Берри в убийстве и похищении Мэри Баундс, а также как закоренелому преступнику. Мисс.Код Энн. § 97-3-19(2)(e) (Дополнение 1990 г.); Мисс.Код Энн. § 97-19-81 (Дополнение 1990 г.). В ходе раздвоенного судебного процесса Берри был признан виновным в убийстве, караемом смертной казнью, и приговорен к смертной казни. Берри подает апелляцию на приговор, приговор и отказ в удовлетворении ходатайств после суда, ссылаясь на двадцать одну ошибку. Не находя никаких оснований в ошибках, высказанных относительно стадии вины, мы подтверждаем обвинительный приговор за убийство и похищение людей. Мы отменяем смертный приговор и направляем его на новое судебное разбирательство. Мэри Баундс пропала без вести около полуночи в воскресенье, 29 ноября 1987 года. Власти обнаружили ее автомобиль в Хьюстоне, недалеко от баптистской церкви. Кровь была забрызгана водительской дверью машины, а серьги Мэри Баундс были найдены возле машины во вторник утром. Сесил Вудард-младший нашел пару женских туфель на обочине дороги в понедельник утром. Узнав, что женщина пропала, он направил представителей власти туда, где их нашел. Неподалеку власти обнаружили тело Мэри Баундс. Подробности убийства мы знаем только из показаний самого Эрла Берри, подтвержденных вещественными доказательствами. Эрл Берри, выйдя из квартиры друга, проезжал через Хьюстон, штат Миссисипи, примерно в 19:00 в воскресенье, 29 ноября 1987 года. Он увидел Мэри Баундс возле баптистской церкви и подошел к ней. Когда Берри потянулась к ней, она закричала, он ударил ее и заставил сесть в свою машину, после чего уехал из города. В первый раз, когда Берри остановился, он отвел Мэри Баундс в лес, перенес ее через забор и приказал лечь, намереваясь изнасиловать ее. По неизвестным причинам он на самом деле не совершал изнасилование, а отвел жертву обратно в свою машину, сказав ей, что они вернутся в город. Оказавшись в машине, Берри поехала не в город, а на юг и снова свернула в другой лесной массив. Мэри Баундс умоляла о чем, Берри не могла сказать. Берри избил ее кулаком и предплечьем, после чего перенес через забор и вглубь леса. В какой-то момент ее повалили на землю, и он лег на нее, когда приближалась машина. Он отнес ее глубже в лес, где и оставил. Берри поехал на юг и в конце концов добрался до дома своей бабушки, избавившись от пары неподходящих теннисных туфель, которые он носил по дороге. По прибытии он сжег свою окровавленную одежду, затем смыл кровь с машины полотенцем, которое бросил в пруд возле дома. В пруду за домом Берри были найдены синяя пижамная рубашка и кухонное полотенце. Когда Берри арестовали, с костяшек пальцев Берри содрали кожу. Несоответствующие теннисные туфли были обнаружены с помощью Берри. На теле Мэри Баундс были раны, похожие на побои, а ее ноги были сильно поцарапаны. Она скончалась от травм головы от ударов. ***** После того, как присяжные удалились, чтобы рассмотреть вопрос о том, следует ли приговорить Берри к смертной казни, было проведено слушание по части обвинительного заключения Берри, касающейся обычного преступника. Штат представил доказательства семи предыдущих судимостей: два побега; два обвинительных приговора за кражу в крупных размерах; лжесвидетельство; кража со взломом; и простое нападение на сотрудника правоохранительных органов. Суд установил, что требования Мисс.Кодекс Анн. § 99-19-81 были удовлетворены и признали Берри уголовным преступником, не имеющим права на испытательный срок или условно-досрочное освобождение. Вскоре после этого присяжные вернулись после обсуждения и вынесли смертный приговор, так и не проинформировав о том, что Берри никогда не сможет быть условно-досрочно освобожден, если его приговорят к пожизненному заключению. Мы не видим причин, по которым присяжным не следует информировать, что жизнь означает жизнь без испытательного срока или условно-досрочного освобождения. Действительно, мы видим веские причины требовать, чтобы присяжные знали об этом, прежде чем приговаривать человека к смерти. Следовательно, в любом случае, когда вынесение смертного приговора возможно, слушание дела о обычном правонарушителе должно проводиться до обсуждения присяжными вопроса о смертном приговоре. Здесь любой элемент спекуляций или неопределенности относительно статуса Берри как обычного преступника и того, может ли он быть подвергнут испытательному сроку или условно-досрочному освобождению, был устранен до того, как присяжные приговорили его к смертной казни. Мхун против штата, 464 So.2d 77 (мисс 1985 г.). Присяжные должны были быть проинформированы об этом до рассмотрения вариантов приговора. Мы считаем доводы Верховного суда штата Нью-Мексико по делу State v. Henderson, 109 N.M. 655, 789 P.2d 603, 606-07 (1990) по этому вопросу убедительными, и настоящим принимаем следующее: Мы основываем наше решение на фундаментальной справедливости, надлежащей правовой процедуре и обоснованиях восьмой поправки, подразумеваемых в решении по делу Калифорния против Рамоса, 463 U.S. 992, 103 S.Ct. 3446, 77 L.Ed.2d 1171 (1983), о том, что «присяжные [должны] иметь перед собой всю возможную соответствующую информацию об отдельном обвиняемом, чью судьбу оно должно определить», *14 там же. в 1003, 103 S.Ct. в 3454 (цитата по делу Юрек против Техаса, 428 U.S. 262, 276, 96 S.Ct. 2950, 2958, 49 L.Ed.2d 929 (1976)), а также в деле Макклески против Кемпа, 481 U.S. 279, 107 S. Кт. 1756, 95 L.Ed.2d 262 (1987), о том, что государства не могут ограничивать рассмотрение приговорителем любых соответствующих обстоятельств, которые могут побудить его отказаться от вынесения смертного приговора. Идентификатор. по адресу 304, 107 S.Ct. в 1773. Качественное отличие смерти от всех других наказаний, Колдуэлл против Миссисипи, 472 U.S. 320, 329, 105 S.Ct. 2633, 2639, 86 L.Ed.2d 231, 239 (1985) (цитата по делу Калифорния против Рамоса, 463 США в 998-99, 103 S.Ct. в 3452), привело к множеству ограничений на применение смертной казни. которые коренятся в обеспокоенности тем, что процесс вынесения приговора должен способствовать ответственному и надежному осуществлению усмотрения при вынесении приговора. Колдуэлл, 472 США, 329, 105 S.Ct. at 2639, 86 L.Ed.2d at 239. Точное информирование присяжных о том, что альтернативой смертной казни является жизнь без испытательного срока или условно-досрочного освобождения, может только улучшить процесс вынесения приговора, гарантируя, что чрезмерное наказание не будет применено. Конст. США. исправлять. VIII, XIV; Мисс. Конст. искусство. 3 § 27. Во время предварительного заключения присяжные должны быть проинформированы о том, что Берри признан уголовным преступником. Мы рассматриваем только те ошибки, выявленные Берри, которые, вероятно, повторятся во время предварительного заключения. Берри утверждает, что отягчающее обстоятельство — предыдущая судимость за тяжкое преступление, связанное с применением или угрозой насилия в отношении человека, — недействительно. Обвинение предоставило заверенную копию решения, которая была принята в качестве доказательства без возражений. Заявленная причина недействительности приговора заключается не в том, что предшествующий судимость была отменена или отменена, а в том, что Берри была присуждена компенсация за ущерб в размере 15 000 долларов в результате успешного гражданского иска против полицейского, застрелившего Берри. Несмотря на эти тревожные факты, суд первой инстанции не может пересмотреть все ранее вынесенные приговоры; таким образом, мы постановили, что судья первой инстанции не обязан выходить за рамки предыдущего приговора, действительного на первый взгляд. Никсон против штата, 533 So.2d at 1099. Инструкция об отягчающих обстоятельствах в отношении особенно гнусного, жестокого или жестокого преступления была представлена на рассмотрение присяжных без ограничивающей инструкции, предусмотренной в деле Коулман против штата, 378 So.2d 640 (мисс 1979 г.). В отсутствие этой ограничивающей инструкции обвинение не сможет адекватно направить усмотрение присяжных. Мейнард против Картрайта, 486 США 356, 108 S.Ct. 1853, 100 L.Ed.2d 372 (1988). Во время предварительного заключения присяжным должны быть даны ограничительные инструкции. Далее, если вопрос будет вновь поставлен, суд может заново рассмотреть вопрос о перемене места рассмотрения дела. ПОДТВЕРЖДАЮТ ВИНУ. ОТМЕНЕНО И НАПРАВЛЕНО НА ВЫНОСЕНИЕ ПРИГОВОРА, ПРОВЕДЕННОЕ В СООТВЕТСТВИИ С ЭТИМ МНЕНИЕМ.
Берри против штата, 703 So.2d 269 (мисс 1997 г.) (Прямая апелляция после предварительного заключения). Подсудимый был признан виновным в окружном суде округа Чикасо, Р. Кеннет Коулман-младший, в убийстве, караемом смертной казнью, и приговорен к смертной казни после суда присяжных, состоящего из двух частей. Ответчик подал апелляцию. Верховный суд, Blass, J., 575 So.2d 1, подтвердил вину, а также отменил и оставил приговор под стражей. Находясь под стражей, окружной суд Уильяму Р. Лэмбу вынес смертный приговор. Ответчик подал апелляцию. В первой части Верховный суд Дж. Миллс постановил, что: (1) постановления о доказательствах были надлежащими; (2) комментарии и действия прокурора не нанесли ущерба праву обвиняемого на справедливое судебное разбирательство; (3) инструкции относительно смягчающих факторов были правильными; (4) форма вердикта присяжных, хотя и потенциально могла сбить с толку присяжных, не требовала отмены решения; (5) ответчик не имел права на индивидуальное секвестрированное voir dire из-за содержания досудебной огласки; (6) суд не злоупотребил своим правом, нанеся удар присяжным по уважительной причине; и (7) смертный приговор обвиняемому не был несоразмерным с учетом его психического состояния. Во второй части суд, Питтман, Дж., постановил, что обратимая ошибка суда определила, что тест Бэтсона не применим к действиям прокурора по нанесению ударов всем членам черного жюри в судебном преследовании, в котором белый обвиняемый требовал предварительного заключения для слушания Бэтсона. Частично подтверждено и частично возвращено. В первой части Пратер П.Дж. частично согласился. Во второй части Дж. Макрей согласился только по результату, а Дж. Миллс подал особое мнение, к которому присоединились Дэн Ли, СиДжей, Джеймс Л. Робертс-младший и Смит, Дж.Дж.
Берри против штата, 802 So.2d 1033 (мисс 2001 г.) (после предварительного заключения). Подсудимый был признан виновным в окружном суде округа Чикасо, Р. Кеннет Коулман-младший, в убийстве, караемом смертной казнью, и приговорен к смертной казни после суда присяжных, состоящего из двух частей. Ответчик подал апелляцию. Верховный суд, 575 So.2d 1, подтвердил виновность, а также отменил и оставил приговор под стражей. Во время предварительного заключения окружной суд судья Уильям Р. Лэмб вынес смертный приговор. Ответчик подал апелляцию. Верховный суд, 703 So.2d 269, частично подтвердил и частично направил на слушание вопрос о том, были ли критерии Бэтсона нарушены обвинением при осуществлении своих безапелляционных возражений. Окружной суд Дж. Р. Кеннету Коулману отказал в возмещении ущерба. Ответчик подал апелляцию. Верховный суд, Питтман, C.J., постановил, что: (1) штат предложил расово-нейтральные причины для безапелляционных забастовок пяти чернокожих потенциальных присяжных заседателей; (2) любая ошибка государства, основывающая безапелляционный удар чернокожего потенциального присяжного заседателя на заявленных религиозных предпочтениях присяжного, была безвредной; и (3) общие выводы суда первой инстанции по делу Бэтсона не требовали содержания под стражей. Подтверждено. Бэнкс, П.Дж., согласился только в результате.
Берри против штата, 882 So.2d 157 (мисс 2004 г.) (PCR). Справочная информация: Обвиняемый был признан виновным окружным судом округа Чикасо, Р. Кеннет Коулман-младший, в убийстве, караемом смертной казнью, и приговорен к смертной казни. Верховный суд (575 So.2d 1) подтвердил обвинительный приговор и направил его на повторное вынесение приговора. После того, как место предварительного заключения было изменено, окружной суд округа Юнион Уильям Р. Лэмб-младший приговорил обвиняемого к смертной казни. Верховный суд, 703 So.2d 269, частично подтвердил решение и направил дело Бэтсона на слушание. После подтверждения того, что нарушение Бэтсона не было доказано, 802 So.2d 1033, ответчик подал заявление о разрешении подать ходатайство об облегчении наказания после вынесения приговора. Задержания: Верховный суд, Уоллер, П.Дж., постановил, что:
(1) предположительно ненадлежащая работа адвоката, не позволившая ему добиться изменения места проведения дела, не привела к нанесению ущерба;
(2) адвокат не был неэффективным, не сумев возразить против якобы неправомерных замечаний государства о достоверности свидетеля обвинения;
(3) адвокат не был неэффективным, не потребовав ни отсрочки, ни неправильного судебного разбирательства;
(4) результаты ДНК-тестирования не были оправдательными доказательствами, подлежащими раскрытию по делу Брейди;
(5) Отягчающие факторы, повышающие степень обвинения в совершении преступления, караемого смертной казнью, по конституции не требовались для включения в обвинительное заключение;
(6) определение того, не является ли обвиняемый умственно отсталым, не требовалось передавать на рассмотрение присяжных; и
(7) ответчик не имел права на слушание дела Аткинса. Заявление об отказе от подачи ходатайства об облегчении наказания после вынесения приговора отклонено. Дж. Грейвс согласился только с результатом. УОЛЛЕР, председательствующий судья Суда. Эрл Уэсли Берри был признан виновным в убийстве, караемом смертной казнью, Окружным судом округа Чикасо и приговорен как обычный преступник к смертной казни за похищение и убийство Мэри Баундс. В апелляции мы подтвердили обвинительный вердикт присяжных, но отменили смертный приговор и отправили его на повторное вынесение приговора. Берри против штата, 575 So.2d 1 (мисс 1990 г.), серт. отказано, 500 США 928, 111 S.Ct. 2042, 114 L.Ed.2d 126 (1991) (Берри I). При повторном вынесении приговора, в связи с характером и степенью досудебной огласки, место проведения было изменено на Окружной суд округа Юнион. Его снова приговорили к смертной казни. Берри против штата, 703 So.2d 269, 273 (мисс 1997 г.) (Берри II). В ходе апелляции мы подтвердили приговор по всем основаниям, за исключением вопроса о выборе присяжных по делу Пауэрс против Огайо, 499 U.S. 400, 111 S.Ct. 1364, 113 L.Ed.2d 411 (1991) и Бэтсон против Кентукки, 476 U.S. 79, 106 S.Ct. 1712, 90 L.Ed.2d 69 (1986). Берри II, 703 So.2d at 295. Мы вернули дело на слушание о том, нарушило ли государство Бэтсона при осуществлении своих безапелляционных возражений. После слушания по делу Бэтсона окружной суд постановил, что Берри не смог доказать prima facie дело о целенаправленной дискриминации и что забастовки, нанесенные штатом, были нейтральными с расовой точки зрения. Мы подтвердили выводы окружного суда и отклонение ходатайства Берри о Бэтсоне. Берри против штата, 802 So.2d 1033, 1036 (мисс 2001 г.) (Берри III). Впоследствии Берри подал в этот суд немедленное заявление о разрешении подать ходатайство о смягчении наказания после вынесения приговора. Мы обнаружили, что приложение не очень хорошо принято. ***** ЗАЯВЛЕНИЕ О РАЗРЕШЕНИИ ПОДАЧИ ПЕТИЦИИ О ПОМОЩИ ПОСЛЕ ОСУЖДЕНИЯ ОТКЛОНЕНО.
Берри против Эппса, 506 F.3d 402 (5-й округ 2007 г.) (Хабеас). Предыстория: После подтверждения приговора за тяжкое убийство, 575 So.2d 1, и смертного приговора, 802 So.2d 1033, заключенный штата подал иск § 1983 года, оспаривающий протокол о смертельной инъекции в Миссисипи. Окружной суд США Северного округа штата Миссисипи судья У. Аллен Пеппер-младший отказал в отсрочке исполнения приговора и удовлетворил ходатайство штата об отмене приговора. Ответчик подал апелляцию и ходатайствовал о судебном запрете и/или отсрочке исполнения приговора до рассмотрения апелляции. Решение: Апелляционный суд постановил, что: (1) задержка со стороны заключенного с подачей отвода оправдывала его увольнение, и (2) заключенный не имел права отсрочить исполнение приговора до принятия решения Верховным судом США в случае, когда также требовалось оспаривание метода казни. Решение подтверждено; судебный запрет и отказ в пребывании. ПО СУДУ: Это действие Эрла Уэсли Берри, которое должно было быть осуществлено с помощью смертельной инъекции 30 октября 2007 года, бросает вызов протоколу о смертельной инъекции в Миссисипи. В связи с этим Берри подает апелляцию на увольнение своего 42-го сотрудника U.S.C. § Жалоба 1983 года, а также отказ в его просьбе о судебном запрете. Он также подал в этот суд экстренное заявление о вынесении судебного запрета и/или приостановке исполнения приговора до рассмотрения апелляции. В настоящее время Берри приговорен к смертной казни за убийство, совершенное 20 лет назад, 29 ноября 1987 года. В 1988 году его судили, признали виновным и приговорили к смертной казни в суде штата Миссисипи. Берри обжаловал свой приговор и приговор в Верховном суде штата Миссисипи, который подтвердил приговор, но отменил приговор и отправил его на повторное вынесение приговора. См. Берри против штата, 575 So.2d 1 (мисс 1990 г.). Находясь под стражей, Берри в июне 1992 года снова приговорили к смертной казни. Верховный суд штата Миссисипи частично подтвердил приговор и частично направил его на слушание по доказательству того, имело ли место нарушение дела Бэтсон против Кентукки, 476 U.S. 79, 106 S.Ct. 1712, 90 L.Ed.2d 69 (1986) (постановление безапелляционного отвода не может основываться исключительно на расовой принадлежности присяжного заседателя). После слушания по делу Бэтсона в январе 1998 года суд первой инстанции вынес решение против Берри. Верховный суд штата Миссисипи подтвердил это. Берри против штата, 802 So.2d 1033 (мисс 2001 г.). Ходатайство Берри о выдаче судебного приказа в Верховный суд США было отклонено. Берри против Миссисипи, 537 США 828, 123 S.Ct. 125, 154 L.Ed.2d 42 (2002). Берри начал процедуру освобождения от наказания после вынесения приговора в декабре 2002 года, подав запрос в Верховный суд штата Миссисипи, указав несколько оснований для освобождения от ответственности. В помощи было отказано. Берри против штата, 882 So.2d 157 (мисс 2004 г.). Верховный суд Соединенных Штатов отклонил дело certiorari. Берри против Миссисипи, 544 США 950, 125 S.Ct. 1694, 161 L.Ed.2d 528 (2005). Берри начал федеральную процедуру хабеас в октябре 2005 года, добиваясь освобождения от осуждения и приговора. Районный суд отказал в выплате компенсации. Берри против Эппса, № 1:04CV328, 2006 WL 2865064 (ND Miss., 5 октября 2006 г.). Он также отклонил запрос Берри на получение сертификата апелляции (COA). Берри против Эппса, № 1:04CV328, 2006 WL 3147724 (ND Miss. 2 ноября 2006 г.). Его запрос на получение сертификата подлинности от этого суда был отклонен 24 апреля 2007 г. Берри против Эппса, 230 Fed.Appx. 386 (5-й округ 2007 г.). В первый день этого месяца ходатайство Берри о выдаче судебного приказа в Верховный суд США было отклонено. Берри против Эппса, № 07-5466, 2007 WL 2113574, --- США ----, 128 S.Ct. 277, --- L.Ed.2d ---- (2007). Соответственно, 1 октября штат Миссисипи принял решение перенести дату казни Берри. Он ответил 4 октября, в том числе подал ходатайство о разрешении подать очередное ходатайство об облегчении наказания после вынесения приговора, пытаясь оспорить протокол, используемый штатом Миссисипи при проведении казни посредством смертельной инъекции. 11 октября Верховный суд штата Миссисипи: назначил казнь Берри на 30 октября 2007 года; и отклонил его ходатайство о разрешении подать повторное ходатайство. Берри против Миссисипи, № 93-DP-00059-SCT (Миссисипи, 11 октября 2007 г.). Берри немедленно отправился на повторные слушания по обоим вопросам. 18 октября *404 Верховный суд Миссисипи отказал в повторном слушании. Берри против Миссисипи, № 93-DP-00059-SCT (Миссисипи, 18 октября 2007 г.). 24 октября Берри подала прошение в Верховный суд США о выдаче судебного приказа. Ходатайство о выдаче судебного приказа Чертиорари, Берри против Миссисипи, № 07-7275 (24 октября 2007 г.). Одновременно он обратился в суд с просьбой об отсрочке исполнения приговора и смертном приговоре. Ходатайство об отсрочке исполнения приговора, Берри против Миссисипи, № 07A334 (24 октября 2007 г.). Штат Миссисипи ответил на следующий день. Ходатайство об истребовании дела и ходатайство об отсрочке рассмотрения дела находятся на рассмотрении этого суда. 18 октября, в тот день, когда Верховный суд штата Миссисипи отказал в проведении повторного слушания, Берри и четверо других приговоренных к смертной казни заключенных подали иск в федеральный суд в соответствии со статьей 42 U.S.C. § 1983, добиваясь справедливого и судебного запрета. Жалоба, Уокер против Эппса, № 4:07CV176 (ND Miss., 18 октября 2007 г.). Жалоба требует временного, предварительного и постоянного судебного запрета, чтобы помешать ответчикам казнить [истцов] посредством смертельной инъекции, поскольку этот метод казни в настоящее время используется в Миссисипи. В жалобе утверждается, что смертельная инъекция неоправданно сопряжена с риском причинения боли и страданий. 19 октября штат принял решение отклонить иск в отношении Берри. 23 октября районный суд заслушал доводы по этому ходатайству. На следующий день он отклонил судебный запрет и отклонил жалобу в отношении Берри. Уокер против Эппса, № 4:07CV176 (Мисс Нью-Йорк, 24 октября 2007 г.). Суд правильно охарактеризовал часть компенсации, запрошенной Берри, как ходатайство об отсрочке исполнения приговора, см., например, дело Уайт против Джонсона, 429 F.3d 572, 574 (5th Cir.2005), и признал давний отказ этого суда удовлетворять просьбы об отсрочке такого пребывания. Обращаясь к тому, что Берри ссылается на недавнее решение Верховного суда США об истребовании дела в деле Базе против Риса, № 07-5439, 2007 WL 2075334, --- U.S. ----, 128 S.Ct. 34, 168 L.Ed.2d 809 (2007) (оспаривание конституционности смертельной инъекции), окружной суд пояснил, что грант не влияет на действующее законодательство. Берри немедленно подала апелляцию (24 октября). Хорошо зарекомендовавший себя прецедент пятого округа очевиден: приговоренные к смертной казни заключенные не могут дожидаться, пока казнь станет неминуемой, прежде чем подавать иск, чтобы потребовать от государства метода его исполнения. См., например, Харрис против Джонсона, 376 F.3d 414, 416-17 (5-й округ 2004 г.). Такие претензии являются отсрочкой и должны быть отклонены. См. Смит против Джонсона, 440 F.3d 262, 263 (5-й округ 2006 г.). В деле Харриса наш суд заявил: [Т] сам факт того, что заключенный заявляет о вполне обоснованном иске согласно § 1983, не является основанием для вступления в отсрочку исполнения приговора как вопрос права... [а] суд может принять во внимание, что заявление об отсрочке исполнения приговора было подано в последнюю минуту при принятии решения следует ли предоставлять справедливую помощь. Мы не решаем, правильно ли Харрис излагает иск в соответствии с § 1983, потому что даже если он это сделает, он не имеет права на справедливое возмещение, которого он добивается. Харрис находился в камере смертников восемнадцать лет, но выбрал только этот момент, когда его казнь неминуема, чтобы оспорить процедуру смертельной инъекции, которую государство использовало еще более длительный период времени... Харрис не может оправдать свою задержку. до одиннадцатого часа на том основании, что он не знал о намерении государства казнить его путем инъекции трех химикатов, против которых он теперь бросает вызов. Harris, 376 F.3d at 416-17 (выделено нами) (изменение в оригинале) (цитаты опущены) (цитата по делу Нельсон против Кэмпбелла, 541 U.S. 637, 649, 124 S.Ct. 2117, 158 L.Ed.2d 924 (2004)). Аналогичный анализ применим и к рассматриваемой претензии. Берри был признан виновным в убийстве 19 лет назад и приговорен к смертной казни более 15 лет назад. Его осуждение и приговор стали окончательными после отказа Верховного суда Соединенных Штатов от 7 октября 2002 года в удовлетворении дела. Только сейчас, всего за несколько дней до запланированной казни, Берри впервые бросает вызов протоколу казни, используемому в Миссисипи. Наш прецедент требует отклонения одиннадцатичасовых претензий, таких как заявление Берри. См., например, Браун против Ливингстона, 457 F.3d 390 (5-й округ), cert. отказано, --- США ----, 127 S.Ct. 10, 165 L.Ed.2d 991 (2006); Риз против Ливингстона, 453 F.3d 289 (5-й округ 2006 г.); Смит против Джонсона, 440 F.3d 262 (5-й округ 2006 г.); Уайт против Джонсона, 429 F.3d 572 (5-й округ 2005 г.); Харрис, 376 F.3d на 414. Несмотря на такой прецедент, Берри во многом полагается на решение Верховного суда об истребовании дела в деле Baze, 2007 WL 2075334, --- U.S. ----, 128 S.Ct. 34 (оспаривание конституционности смертельной инъекции), а также недавние отсрочки казни, назначенные и подтвержденные этим Судом и другими. Несмотря на это, суд неоднократно разъяснял: прецедент пятого округа остается обязательным до тех пор, пока Верховный суд не примет иное решение. Невилл против Джонсона, 440 F.3d 221, 222 (5-й округ 2006 г.). Соответственно, нам нет необходимости доходить до существа его иска § 1983. Аналогично, ходатайство Берри о вынесении чрезвычайного судебного запрета и приостановлении исполнения приговора было отклонено. По вышеуказанным причинам отказ в судебном запрете и отклонение жалобы в отношении Берри ПОДТВЕРЖДАЮТСЯ. Ходатайство о судебном запрете и приостановлении исполнения ОТКЛОНЕНО. РЕШЕНИЕ ПОДТВЕРЖДЕНО; ЗАПРЕЩЕНИЕ И ПРЕБЫВАНИЕ ОТКАЗЫВАЕТСЯ. |
