Жан-Ксавье де Лестрейд, снявший документальный сериал «Лестница», недоволен тем, как некоторые элементы изображены в новом драматическом сериале HBO с Колином Фертом в главной роли.
Французский писатель, режиссер и продюсер Жан-Ксавье де Лестрейд позирует для фотосессии во время 5-го Каннского международного кинофестиваля в Каннах, на юге Франции, 5 апреля 2022 года. Фото: Гетти Изображений Режиссеры-документалисты «Лестницы» не в восторге от новой театрализованной версии этого дела.
Французский режиссер Жан-Ксавье де Лестрейд заявил, что чувствует себя преданным новый сериал HBO Max одноименной компании под руководством Антонио Кампоса.
«Мы предоставили [Кампосу] весь доступ, который он хотел, и я действительно доверял этому человеку, — сказал де Лестрейд. Ярмарка Тщеславия . Вот почему сегодня мне очень неловко, потому что я чувствую, что меня в некотором роде предали».
Театрализованный сериал рассказывает историю Майкл Петерсон который был осужден за убийство своей жены Кэтлин Петерсон в 2001 году. Де Лестрейд и его команда начали снимать Петерсона и его семью вскоре после того, как ему было предъявлено обвинение по делу в Северной Каролине.Оригинальные документальные сериалы начали транслироваться в 2004 году, через год после осуждения Петерсона. Де Лестрейд, которого сыграл Винсент Верминьон в новом сериале HBO Max, и его команда возобновили съемки Петерсона и его семьи в 2012 и 2013 годах, когда Петерсон и его команда защиты боролись за отмену его приговора.
Документальный сериал выигралПибоди в 2005 году, и его уже давно приветствуют за тщательную документацию и за то, что зрители размышляют о виновности или невиновности Петерсона.
Поскольку я доверяю Антонио, я не просил его читать сценарий. «Я уважал его свободу как автора, как создателя, как режиссера», — сказал де Лестрейд. И я никогда не просил посмотреть эпизоды до того, как их покажут, потому что был вполне уверен в себе.
Де Лестрейд, похоже, больше всего возражает против 5-го эпизода нового сериала, в котором предполагается, что Софи Брюне, редактировавшая документальный фильм, начала дело с Петерсоном, пока еще продолжались съемки. деЛестрейд Об этом сообщил французский еженедельник L'Express. ,в 2018 году они влюбились друг в друга и у них были отношения, которые длились десять лет.Брюнет сказал Vanity Fair, что их роман начался только после завершения первоначальных съемок.
Мои отношения с Майклом никогда не влияли на мое редактирование, заявил Брюне. Я никогда, никогда не вырезал ничего, что могло бы повредить ему. Я слишком высокого мнения о своей работе, чтобы даже отдаленно соблазниться чем-то подобным. И Джин никогда бы этого не допустил. Это его фильм, и я его очень уважаю. И еще: первые восемь серий у меня совершенно не было собаки в борьбе.
Эллисон Лучак, продюсер документального фильма, заявила изданию, что «клеветать или дискредитировать наше кинопроизводство, создавая впечатление, что мы были предвзяты с самого начала, оскорбительно и наносит ущерб профессиональному здоровью».
Кампос и HBO Max публично не отреагировали на жалобы.
