Адвокаты Дерека Шовена настаивают на испытательном сроке, в то время как прокуроры добиваются 30-летнего тюремного заключения по делу об убийстве Джорджа Флойда

«Никакой приговор не может отменить смерть мистера Флойда, и никакой приговор не может отменить травму, которую нанесли действия ответчика. Но приговор, который выносит суд, должен показать, что никто не выше закона и никто не ниже его», — написали прокуроры в судебных документах, призывая к длительному приговору для бывшего офицера полиции Миннеаполиса Дерека Шовена.

Прокуроры добиваются 30-летнего тюремного заключения для бывшего офицера полиции Миннеаполиса, осужденного за убийство Джорджа Флойда, но адвокат защиты просит приговорить Дерека Шовена к испытательному сроку и уже отбытому сроку, согласно судебным документам, поданным в среду.

Приговор Шовину должен быть вынесен 25 июня. осуждение по обвинению в убийстве и непредумышленном убийстве . Судья Питер Кэхилл ранее постановил, что в смерти Флойда были отягчающие обстоятельства. Это дает ему право по своему усмотрению приговорить Шовена к сроку, превышающему диапазон, рекомендованный государственными правилами, который не превышает 15 лет.

Прокуратура заявила, что действия Шовена были вопиющими, и приговор к 30 годам «должным образом отразит глубокое влияние поведения подсудимого на жертву, семью жертвы и общество». Они заявили, что действия Шовена «потрясли совесть нации».

«Никакое предложение не может быть отменено Смерть мистера Флойда , и никакое наказание не может исправить травму, нанесенную действиями подсудимого. Но приговор, который выносит суд, должен показать, что никто не стоит выше закона и никто не ниже его», — написали прокуроры. «Приговор подсудимому должен возлагать на него полную ответственность за его предосудительное поведение».

Поверенный защиты Эрик Нельсон сослался на возраст Шовена, отсутствие судимостей и поддержку семьи и друзей в требовании условного приговора и отбытия срока. Он сказал, что 45-летний Шовен был продуктом «сломанной» системы.

Марк Ослер, бывший федеральный прокурор, а ныне профессор юридического факультета Университета Сент-Томас, сказал, что для адвокатов нет ничего необычного в том, чтобы делать такого рода запросы в качестве своего рода «вступительного предложения». Он сказал, что нет никаких шансов, что Шовен получит испытательный срок, и прокуратура также вряд ли получит 30 лет, которые они просят.

Он сказал, что попытки Нельсона изобразить Шовена подходящим для испытательного срока и законопослушным гражданином, вероятно, столкнутся с «яростным противодействием со стороны правительства», учитывая, что Шовен также обвиняется в уклонении от уплаты налогов. Он добавил, что ссылка Нельсона на то, что Шовен является продуктом сломанной системы, «захватывает — большинство американцев, кажется, думают, что Шовен воплощает в себе то, что сломано в нашей системе уголовного правосудия».

Шовен был осужден в апреле за непреднамеренное убийство второй степени, убийство третьей степени и непредумышленное убийство второй степени за то, что он прижимал колено к шее Флойда в течение примерно 9,5 минут, когда чернокожий мужчина сказал, что не может дышать, и замер. Смерть Флойда, запечатленная на широко распространенном видео очевидцев, вызвала демонстрации в Соединенных Штатах и ​​за их пределами, поскольку протестующие требовали изменений в работе полиции.

Несмотря на то, что Шовен был признан виновным по трем пунктам обвинения, ему будет вынесен приговор только по самому серьезному — убийству второй степени. В соответствии с правилами вынесения приговоров Миннесоты, без судимости ему грозит условный срок 12 1/2 лет по этому пункту. Кэхилл может приговорить его к 10 годам и 8 месяцам или к 15 годам, оставаясь при этом в пределах нормы.

Но прокуратура потребовала так называемого отклонения в сторону повышения, заявив, что есть несколько отягчающих обстоятельств, которые оправдывают более строгий приговор. Кэхилл согласился, обнаружив, что Шовен обращался с Флойдом с особой жестокостью, злоупотреблял своим положением полицейского, совершал преступление в составе группы из трех или более человек и что он прижал Флойда к земле в присутствии детей.

Прокуратура заявила, что даже один из этих факторов послужит основанием для более строгого приговора.

Нельсон писал, что, хотя этот инцидент изобразил Шовена «опасным человеком», он служил своему сообществу в качестве офицера, у него есть любящая семья и близкие друзья. Он также оспорил вывод суда о наличии отягчающих обстоятельств, заявив, что нет никаких доказательств того, что нападение Шовена на Флойда включало в себя необоснованное причинение боли или жестокость.

«Здесь мистер Шовен даже не подозревал, что совершает преступление. На самом деле, по его мнению, он просто выполнял свой законный долг по оказанию помощи другим офицерам в аресте Джорджа Флойда», — написал Нельсон, добавив, что правонарушение Шовена лучше всего можно охарактеризовать как ошибку, допущенную из доброй воли, основываясь на его опыте и подготовку он получил — и не было умышленного совершения преступления.

«Несмотря на скандальную известность этого дела, суд должен опираться на факты. Все они указывают на один самый важный факт: г-н Шовен не намеревался стать причиной смерти Джорджа Флойда. Он считал, что выполняет свою работу», — написал он.

Независимо от того, какой приговор получит Шовен, в Миннесоте предполагается, что подсудимый с хорошим поведением отбудет две трети наказания в тюрьме, а оставшуюся часть - под надзором, обычно называемым условно-досрочным освобождением.

список серийных убийц и их приметы

Нельсон также добивается нового судебного разбирательства для Шовена — это довольно обычная просьба после вынесения обвинительного приговора. Он утверждал, что обширная огласка до суда запятнала состав присяжных и отказала Шовену в его праве на справедливое судебное разбирательство. Он также сказал, что Кэхилл также злоупотребил своими полномочиями, когда отклонил просьбы защиты о переносе судебного разбирательства из Миннеаполиса и изолировании присяжных. И, по его словам, государство совершило неправомерные действия прокурора.

Нельсон также просит провести слушание, чтобы выяснить, имело ли место неправомерное поведение присяжного заседателя. Нельсон утверждал, что заместитель присяжного, который сделал публичные комментарии, указал, что она чувствовала давление, чтобы вынести обвинительный вердикт, а другой присяжный, который совещался, не следовал инструкциям присяжных и не был откровенен во время выбора присяжных. Этот присяжный, Брэндон Митчелл, не упомянул, что он участвовал в марше 28 августа в Вашингтоне, округ Колумбия, в честь Мартина Лютера Кинга-младшего.

Нельсон утверждал, что Митчелл сделал комментарии для СМИ, в которых указывалось, что он основывал свой вердикт на внешнем влиянии.

У прокуратуры есть неделя, чтобы представить письменный ответ на эти доводы.

Шовену также было предъявлено обвинение по федеральным обвинениям в том, что он нарушил гражданские права Флойда, а также гражданские права 14-летнего подростка, которого он задержал во время ареста в 2017 году. Трем другим бывшим офицерам, причастным к смерти Флойда, также были предъявлены обвинения в нарушении федеральных гражданских прав; они ожидают суда в государственном суде по обвинению в пособничестве и подстрекательстве.

Дата федерального судебного разбирательства не назначена. Федеральные прокуроры просят предоставить больше времени для подготовки к суду, заявив, что дело сложное из-за огромного объема доказательств и отдельных, но скоординированных расследований на уровне штата и на федеральном уровне.