| Байрон Де Ла Беквит (9 ноября 1920 — 21 января 2001) — американский сторонник превосходства белой расы и осужденный за убийство лидера гражданских прав Медгара Эверса.
В 1960-е годы Ку-клукс-клан участвовал в многочисленных террористических актах (как их назвали бы сегодня); Убийство Эверса 12 июня 1963 года в Джексоне, штат Миссисипи, стало еще одним эпизодом жестокой кампании Клана против расовой интеграции и гражданских прав афроамериканцев. Де Ла Беквита дважды судили за убийство в 1964 году. Оба процесса закончились неправильными судебными разбирательствами, когда присяжные, состоящие исключительно из мужчин, не смогли вынести вердикт. Третий суд в 1994 году перед присяжными из восьми афроамериканцев и четырех белых признал Беквита виновным в убийстве Эверса.
Приговор был частично основан на новых доказательствах того, что он хвастался убийством на митинге Ку-клукс-клана и перед другими в течение трех десятилетий после преступления. Вещественные доказательства были по существу такими же, какие использовались в ходе первых двух судебных процессов. Приговоренный к пожизненному заключению за убийство, Байрон Де Ла Беквит умер в тюрьме в 2001 году от проблем с сердцем.
письмо мужу, который причинил тебе боль
В фильме 1996 года «Призраки Миссисипи» рассказывается история убийства и суда 1994 года. Джеймс Вудс сыграл Беквита в спектакле, номинированном на премию Оскар.
Рекомендации -
Дэвид Т. Бейто и Линда Ройстер Бейто, T.R.M. Ховард: Прагматизм в отношении строгой интеграционистской идеологии в дельте Миссисипи, 1942-1954 в Гленне Фельдмане, изд., До Брауна: гражданские права и реакция белых на современном Юге (книга 2004 г.)
-
Браун, Дженни. Медгар Эверс. Лос-Анджелес: паб Melrose Square. Компания, 1994. -
Джон Диттмер, Местные жители: борьба за гражданские права в Миссисипи (книга 1994 г.). -
Эверс, Мирли Б. и Уильям Питерс. Для Нас, Живых. 1-е изд. Гарден-Сити, Нью-Йорк: Даблдей, 1967; Джексон: Университетское издательство Миссисипи, 1996. -
Джексон, Джеймс Э. На похоронах Медгара Эверса в Джексоне, штат Миссисипи: дань слезам и стремление к свободе. Нью-Йорк: New Press издательства, 1963. -
Массенгилл, Рид. Портрет расиста: человек, убивший Медгара Эверса? Нью-Йорк: Пресса Св. Мартина, 1994. -
Носситер, Адам. Длинной памяти: Миссисипи и убийство Медгара Эверса. Ридинг, Массачусетс: Аддисон-Уэсли, 1994; Да Капо Пресс, 2002. -
Чарльз М. Пейн, У меня есть свет свободы: организационная традиция и борьба за свободу Миссисипи (книга 1995 года). -
Солтер, Джон Р. Джексон, Миссисипи: американская хроника борьбы и раскола. Предисловие Р. Эдвина Кинга-младшего. Хиксвилл, Нью-Йорк: Exposition Press, 1979. -
Скотт, Р.В. Слава в конфликте: Сага о Байроне Де Ла Бекуите. Камден, Арканзас: Camark Press, 1991. -
Вспоминая Медгара Эверса — для нового поколения: память. Разработано Проектом исследований и документации по гражданским правам Программы афроамериканских исследований Университета Миссисипи. Оксфорд, Массачусетс: распространяется Heritage Publications в сотрудничестве с Сетью черной истории и наследия Миссисипи, 1988. -
Воллерс, Марианна. Призраки Миссисипи: Убийство Медгара Эверса, Суд над Байроном де ла Бекуитом и Призраки Нового Юга. Бостон: Литтл, Браун, 1995.
Байрон Де Ла Беквит (9 ноября 1920 г. - 21 января 2001 г.) был американским сторонником превосходства белой расы и членом Клана, осужденным за убийство лидера гражданских прав Медгара Эверса. Ранний период жизни Де Ла Беквит родился в Колузе, Калифорния, в семье Сьюзен Саутворт Йергер. Когда ему было пять лет, его отец умер от пневмонии, и Де Ла Беквит впоследствии переехал в район Сакраменто. Позже он переехал со своей матерью в Гринвуд, штат Миссисипи, чтобы быть рядом с родственниками. Мать Беквита умерла от рака легких, когда ему было 12 лет, и он был передан на попечение своего дяди по материнской линии, Уильяма Грина Йергера. Де Ла Беквит поступил на службу в Корпус морской пехоты США в январе 1942 года и служил пулеметчиком на Тихоокеанском театре военных действий. Он участвовал в битве за Гуадалканал и был ранен во время битвы при Тараве. За свою службу Беквит был награжден Президентской грамотой (дважды), медалью Азиатско-Тихоокеанской кампании с тремя бронзовыми служебными звездами, медалью за хорошее поведение, медалью за победу во Второй мировой войне, а также получил Пурпурное сердце. Согласно официальным отчетам Корпуса морской пехоты, более поздние утверждения о том, что Беквит был награжден Серебряной звездой, необоснованны. Демобилизовался в январе 1946 года. После службы в морской пехоте Беквит переехал в Род-Айленд, где женился на Мэри Луизе Уильямс. Затем Беквит поселился в Гринвуде со своей женой и в течение 10 лет работал продавцом табака и удобрений. Он посещал Епископальную церковь Рождества Христова в Гринвуде и стал членом Ку-клукс-клана. деятельность ККК В 1960-е годы Клан участвовал в многочисленных актах насилия и терроризма. Убийство Медгара Эверса 12 июня 1963 года в Джексоне, штат Миссисипи, стало еще одним эпизодом жестокой кампании Клана против расовой интеграции и гражданских прав афроамериканцев. Де Ла Беквита дважды судили за убийство в 1964 году. Оба процесса закончились неправильным судебным разбирательством, и присяжные, состоявшие исключительно из белых, не смогли вынести вердикт. На втором судебном процессе бывший губернатор Росс Барнетт прервал разбирательство, пока Мирли Эверс давала показания, чтобы пожать руку Бекуиту. В последующие годы он стал лидером выступающего за сегрегацию движения «Священство Финеаса», отделения движения за превосходство белой расы за христианскую идентичность; дело, известное своей поддержкой враждебности не только к чернокожим, но и к евреям, католикам и американским гражданам иностранного происхождения, в частности, а также к федеральному правительству Соединенных Штатов. По словам Дельмара Денниса (ключевого свидетеля обвинения на суде 1994 года), Де Ла Беквит хвастался своей ролью в смерти Медгара Эверса на нескольких митингах Ку-клукс-клана и других подобных собраниях в годы, последовавшие за его неправильными судебными процессами. В 1967 году он безуспешно добивался выдвижения Демократической партии на пост вице-губернатора Миссисипи. В 1973 году информаторы предупредили ФБР о планах Беквита убить А.И. Ботнику, директору базирующейся в Новом Орлеане Антидиффамационной лиги Бней-Брит, за комментарии Ботника о южанах и расовых отношениях. После нескольких дней наблюдения машина Де Ла Бекуита была остановлена полицией Нового Орлеана, когда он пересекал мост через озеро Пончартрейн. Среди содержимого его автомобиля было несколько заряженного огнестрельного оружия, карта с выделенным маршрутом к дому Ботника и динамитная бомба замедленного действия. 1 августа 1975 года Беквит был признан виновным в заговоре с целью совершения убийства и отсидел три года в тюрьме Анголы, в которой он отбывал срок с мая 1977 года по январь 1980 года. Тюремное заключение за убийство Эверса Третий судебный процесс в 1994 году, в котором приняли участие восемь присяжных-афроамериканцев и четыре белых, закончился тем, что Беквит был признан виновным в убийстве первой степени за убийство Медгара Эверса. Приговор был основан на новых доказательствах, доказывающих, что он хвастался убийством на митинге Клана и перед другими в течение трех десятилетий после преступления. Вещественные доказательства были по существу такими же, какие использовались в ходе первых двух судебных процессов. Обвинительный приговор был впоследствии обжалован, но Верховный суд штата Миссисипи оставил приговор в силе в 1997 году. Суд заявил, что 31-летний промежуток между убийством и осуждением Де Ла Беквита не лишил его справедливого судебного разбирательства. Его приговорили к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения за убийство первой степени. Адвокаты обвинения Бобби ДеЛотер и Эд Питерс позже были лишены адвокатской лицензии за участие в деле о взяточничестве Дикки Скраггса. Он умер 21 января 2001 года в Медицинском центре Университета Миссисипи в Джексоне, штат Миссисипи. Он страдал от болезни сердца, высокого кровяного давления и других недугов. Вымышленные изображения Самый важный художественный образ убийцы Эверса был написан сразу после события, до того, как Де Ла Беквит был схвачен, уроженкой Джексона, штат Миссисипи, Юдорой Уэлти: «Откуда исходит голос?» (1963). Как позже сказала Уэлти, она сказала себе: «Кем бы ни был убийца, я знаю его: не его личность, а то, как он появился в это время и в этом месте». То есть я должен был уже отсюда узнать, что происходило в уме у такого человека, задумавшего такое дело. Я написал его историю — свою художественную литературу — от первого лица: о точке зрения этого персонажа» ( Сборник рассказов Юдоры Велти , хi). Рассказ Уэлти был опубликован в Житель Нью-Йорка вскоре после ареста де ла Бекуита. Ее изображение было настолько точным, что некоторые детали художественного произведения пришлось изменить перед публикацией по юридическим причинам. Уэлти по иронии судьбы представляет свой драматический монолог о ненависти, страхе и замешательстве белых как своего рода блюзовую песню, которую поет убийца, когда он пытается применить насилие, чтобы удержать черных от восстания: «Пойте вниз, вниз, вниз, вниз. Вниз.' — последние слова повести. Уэлти был первым ныне живущим писателем, удостоенным включения в серию Библиотеки Америки, собирающую произведения великих американских писателей. Байрон Де Ла Беквит был героем песни Боба Дилана 1963 года «Only a Pawn in They Game», в которой осуждается убийство Эверса и расистский элемент в «Юге» того времени, но при этом отвергается сам Де Ла Беквит как просто продукт. его окружения. Фильм 1996 года. Призраки Миссисипи рассказывает историю убийства и суда 1994 года. Джеймс Вудс сыграл Де Ла Бекуита в спектакле, номинированном на премию Оскар. Адвокат обвинения Роберт ДеЛотер написал статью от первого лица под названием «Правосудие Миссисипи», опубликованную в Ридерз Дайджест . В эпизоде Мистер Шоу , «Покажи мне свои сосиски», есть вымышленный сериал под названием «Байрон Де Ла Беквит VII: Расист в 3000 году». Предположительно, персонаж является потомком Байрона Де Ла Бекуита. Википедия.орг
Умер убийца Медгара Эверса CBSNews.com ДЖЕКСОН, Миссисипи, январь. 22, 2001 г. Байрон Де Ла Беквит, осужденный за убийство лидера гражданских прав Медгара Эверса в 1963 году и один из самых известных и непокорных сторонников превосходства белой расы той эпохи, умер после того, как его перевели из тюремной камеры в больницу, сообщает корреспондент CBS News Кристофер Гленн. Бекуиту было 80. Барбара Остин, пресс-секретарь больницы, сообщила, что Беквит вошел в университетский медицинский центр в 14:07. CDT воскресенье. Она не смогла подробно рассказать о его недуге и причине смерти. «Это должен определить офис коронера», — сказала она. Эверс, 37-летний полевой секретарь Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения, который выступал за прекращение сегрегации, вышел из машины, когда ему выстрелили в спину 12 июня 1963 года. Он шел пешком. к нему домой с охапкой футболок с надписью «Джим Кроу должен уйти». Беквит, сторонник превосходства белой расы, был осужден на третьем судебном процессе в 1994 году после двух неправильных судебных процессов, произошедших тремя десятилетиями ранее. После осуждения его приговорили к пожизненному заключению. Его отпечаток пальца был найден на ружье, из которого был убит Эверс. Его оставили на стоянке через дорогу. Но бывший продавец удобрений настаивал, что он находился в Гринвуде, в 90 милях (145 километрах), когда был убит Эверс. Два присяжных, состоявшие исключительно из белых, зашли в тупик на судебных процессах в 1964 году. Двенадцать лет назад вдова Эверса, Мирли Эверс Уильямс, попросила возобновить дело, и окружной прокурор округа Хиндс Бобби ДеЛотер согласился. «В самом начале… у нас ничего не было», — сказал Делотер. — Файла окружного прокурора нигде не было. У нас не было протокола судебного заседания, чтобы узнать, кто были свидетели. Ни одно из доказательств не было сохранено судом». Но ДеЛотер и его офицеры наткнулись на новые доказательства, в том числе негативы с места преступления и новых свидетелей, которые показали, что Беквит хвастался перед ними «о победе над системой». Беквит был арестован 17 декабря 1990 года, и когда в 1994 году он предстал перед новым жюри, ему было 74 года. Его прокуроры были вооружены новыми доказательствами, а также 127-страничным документом, в котором утверждается, что на первоначальном судебном процессе над Бекуитом была допущена 21 ошибка. Кроме того, восемь из 12 присяжных были чернокожими. Беквит был признан виновным в убийстве, и Верховный суд штата Миссисипи оставил это решение в силе в 1997 году. У Беквита остались жена и сын.
Медгар Вилли Эверс (2 июля 1925 — 12 июня 1963) — афроамериканский борец за гражданские права из Миссисипи, убитый Байроном Де Ла Бекуитом, членом Ку-клукс-клана. Медгар Эверс родился 2 июля 1925 года в Декейтере, штат Миссисипи. В 1943 году 17-летний Эверс бросил школу, чтобы пойти в армию вместе со своим старшим братом Чарли. Эверс сражался на Европейском театре военных действий во время Второй мировой войны и был с честью демобилизован в 1945 году в звании сержанта. В 1946 году, вернувшись в родной город, Эверс вместе со своим братом и четырьмя друзьями зарегистрировался для голосования на местных выборах. Однако в день голосования местные белые граждане прибегли к запугиванию, чтобы помешать Эверсу и другим проголосовать. Об этом моменте он рассказывает в своей автобиографии: «Когда мы подошли к зданию суда, секретарь сказал, что хочет с нами поговорить. Когда мы вошли в его офис, за нами ворвались около 15 или 20 вооруженных белых мужчин, людей, с которыми я вырос и с которыми играл. Мы разделились и пошли домой. Негры по всему городу говорили, что нас высекли, избили и мы убежали из города. Ну, в каком-то смысле, я думаю, нас выпороли, но тогда я решил, что такого больше не повторится — по крайней мере, для меня. В каком-то смысле я был полон решимости изменить ситуацию». В 1948 году Эверс поступил в Государственный университет Алкорна по специальности деловое администрирование. В колледже он входил в команду по дебатам, играл в футбол и бегал по легкой атлетике, пел в школьном хоре и был президентом младшего класса. Он женился на своей однокласснице Мирли Бисли 24 декабря 1951 года и в следующем году завершил работу над своей ученой степенью. Пара переехала в Маунд-Байу, штат Массачусетс, где Т.Р.М. Ховард нанял его для продажи страховок для своей компании взаимного страхования жизни «Магнолия». Ховард также был президентом Регионального совета негритянских лидеров (RCNL), организации за гражданские права и самопомощи. Участие в RCNL дало Эверсу важную подготовку в области активизма. Он помог организовать бойкот RCNL заправочных станций, на которых чернокожим не разрешалось пользоваться туалетами. Участники бойкота раздали наклейки на бамперы с лозунгом «Не покупайте бензин там, где нельзя воспользоваться туалетом». Вместе со своим братом Чарльзом Эверсом он также присутствовал на ежегодных конференциях RCNL в Маунд-Байу в период с 1952 по 1954 год, которые собирали толпы в десять и более тысяч человек. Эверс подал заявление в тогда еще сегрегированный юридический факультет Университета Миссисипи в феврале 1954 года. Когда его заявление было отклонено, Эверс оказался в центре внимания кампании NAACP по десегрегации школы, этому делу способствовало решение Верховного суда США по делу Браун против Совета директоров Education 347 U.S. 483, что сегрегация является неконституционной. Он участвовал в кампании бойкота белых торговцев и сыграл важную роль в десегрегации Университета Миссисипи, когда в 1962 году этот институт был наконец вынужден принять Джеймса Мередита. За несколько недель до своей смерти Эверс оказался объектом ряда угроз. Его публичное расследование убийства Эммета Тилля и его активная поддержка Клайда Кеннарда сделали его видным чернокожим лидером и, следовательно, уязвимым для нападений. 28 мая 1963 года в навес его дома бросили коктейль Молотова. За пять дней до смерти Эверса чуть не сбила машина после того, как он вышел из офиса NAACP в Джексоне. Демонстрации за гражданские права ускорились в Джексоне в первую неделю июня 1963 года. Местная телевизионная станция предоставила Эверсу время для короткой речи, его первой в Миссисипи, где он изложил цели движения Джексона. После выступления угрозы жизни Эверса возросли. 12 июня 1963 года Эверс въехал на подъездную дорожку после того, как только что вернулся со встречи с юристами NAACP. Выйдя из машины и неся футболки NAACP с надписью «Джим Кроу должен уйти», Эверс получил ранение в спину пулей, выпущенной из винтовки Энфилд 1917.303, которая срикошетила в его дом. Он пошатнулся на 30 футов, прежде чем рухнуть. Через 50 минут он скончался в местной больнице. Эверс был убит всего через несколько часов после выступления президента Джона Ф. Кеннеди по национальному телевидению в поддержку гражданских прав. Оплакиваемый на национальном уровне, Эверс был похоронен 19 июня на Арлингтонском национальном кладбище, где ему были оказаны полные воинские почести перед толпой из более чем трех тысяч человек. Это были самые масштабные похороны в Арлингтоне со времени погребения Джона Фостера Даллеса, бывшего государственного секретаря США в 1959 году. Бывший председатель Американского комитета ветеранов Микки Левин сказал на службе: «Ни один солдат на этой земле не сражался больше мужественно, более героически, чем Медгар Эверс». 23 июня 1964 года Байрон Де Ла Беквит, продавец удобрений и член Совета белых граждан и Ку-клукс-клана, был арестован по подозрению в убийстве Эверса. Во время своего первого суда в 1964 году Де Ла Бекуита посетили бывший губернатор Миссисипи Росс Барнетт и бывший генерал-майор армии Эдвин А. Уокер. Присяжные, состоявшие исключительно из белых, дважды в этом году зашли в тупик по вопросу о виновности Де Ла Беквита. Убийство и последующие судебные процессы вызвали бурю негодования. Музыкант Боб Дилан написал свою песню 1963 года «Только пешка в их игре» об Эверсе и его убийстве. В тексте песни говорилось: «Сегодня Медгара Эверса похоронили от пули, которую он поймал / Они низвергли его как короля». Нина Симона затронула эту тему в своей песне «Mississippi Goddam». Фил Окс написал песни «Баллада о Медгаре Эверсе» и «Другая страна» в ответ на убийство. Мэтью Джонс и Студенческий координационный комитет ненасильственных действий «Певцы свободы» отдали дань уважения Эверсу в захватывающей «Балладе о Медгаре Эверсе». Рассказ Юдоры Уэлти «Откуда исходит голос», в котором говорящим является воображаемый убийца Медгара Эверса, был опубликован в журнале The New Yorker. В 1965 году Джексон К. Фрэнк включил слова «Но нет слов, чтобы вернуть Эверса» в свой дань уважения Движению за гражданские права «Не оглядывайся назад», найденный на его единственном одноименном альбоме. Мальвина Рейнольдс упомянула «выстрел в спину Эверс» в своей песне «It Isn't Nice». Совсем недавно рэпер Immortal Technique задается вопросом, «стоит ли бриллиант крови Малкольма и Медгара Эверсов?» в песне «Переходя границу». Рза пел песню «I Can't Go to Sleep» группы Wu-Tang Clan: «Медгар получил одного в спину за интеграцию в колледж». В 1994 году, через тридцать лет после того, как два предыдущих судебных процесса не вынесли вердикта, Беквит снова предстал перед судом на основании новых доказательств, и Бобби ДеЛотер взял на себя роль адвоката. Во время суда тело Эверса было эксгумировано из могилы для вскрытия, и в результате бальзамирования оно оказалось в удивительно хорошей сохранности. Беквит был признан виновным в убийстве 5 февраля 1994 года, после того как прожил на свободе три десятилетия после убийства. Беквит безуспешно подал апелляцию и умер в тюрьме в январе 2001 года. Наследие Эверса сохранялось разными способами. Минроуз Гвин отмечает, что после его смерти память Медгара Эверса увековечили авторы Юдора Уэлти, Джеймс Болдуин, Маргарет Уокер и Энн Муди. В 1970 году в Бруклине, штат Нью-Йорк, был основан Колледж Медгара Эверса как часть Городского университета Нью-Йорка. В 1983 году в эфир вышел снятый для телевидения фильм «Для нас, живых: История Медгара Эверса» с Говардом Роллинзом-младшим в главной роли, прославляющий жизнь и карьеру Медгара Эверса. 28 июня 1992 года в городе Джексон, штат Массачусетс, установили статую в честь Эверса. Весь Дельта-Драйв (часть шоссе 49 США) в Джексоне был переименован в честь Эверса. В декабре 2004 года городской совет Джексона изменил название аэропорта города на Международный аэропорт Джексон-Эверс в честь Evers.rainbow. В фильме 1996 года «Призраки Миссисипи» режиссера Роба Райнера рассказывается история повторного судебного разбирательства по делу Беквита в 1994 году, на котором прокурор окружной прокуратуры Роберт Делотер добился осуждения. Беквита и ДеЛотера сыграли Джеймс Вудс и Алек Болдуин соответственно; Вупи Голдберг сыграла Мирли Эверс. Вдова Эверса, Мирли, позже стала известной активисткой, в конечном итоге возглавив NAACP. Брат Медгара Чарльз вернулся в Джексон в июле 1963 года и некоторое время служил вместо своего убитого брата. Чарльз Эверс продолжал участвовать в борьбе за гражданские права штата Миссисипи в течение многих последующих лет. Он проживает в Джексоне. В начале 2007 года комик Крис Рок появился в качестве гостя в программе Real Time с Биллом Махером. Что касается недавнего инцидента, когда комик Майкл Ричардс неоднократно называл афроамериканца в зале «ниггером» во время выступления, Билл Махер спросил Криса Рока, считает ли Рок Ричардса расистом. Рок ответил: «Он стоял две минуты и кричал «ниггер»!» Что ты должен делать? Застрелить Медгара Эверса? |
