Остаются без ответа такие вопросы, как, например, почему известный информатор ФБР был помещен в проблемную тюрьму вместе с другими гангстерами Новой Англии — вместо более надежного жилья.
Снимок Джеймса «Уайти» Балджера в 2011 году. Фото: Гетти Изображений Он был одним из самых печально известных преступников, когда-либо убитых за решеткой. И следователи сузились до подозреваемых сразу после его Шокирующее убийство в тюрьме Западной Вирджинии .
Тем не менее, три года спустя никому не было предъявлено обвинение в избиении кровавый бостонский криминальный авторитет Джеймс Уайти Балджер . Такие вопросы, как, например, почему известный информатор ФБР был помещен в проблемную тюрьму вместе с другими гангстерами Новой Англии — вместо более защищенного жилья — остаются без ответа.
Федеральные чиновники скажут только, что его смерть все еще расследуется. Между тем, отсутствие ответов только разожгло слухи и подстегнуло заявления семьи Балджера о том, что немощный 89-летний мужчина был намеренно отправлен на смерть в пенитенциарное учреждение по прозвищу Гора страданий.
Это действительно было нарушением служебных обязанностей, сказал Джо Рохас, представитель профсоюза исправительного персонала в тюрьме Флориды, где содержался Балджер до того, как его перевели в USP Hazelton в Брюстон-Миллс, Западная Вирджиния. Его ни в коем случае нельзя было помещать в это заведение.
Балджер был найден мертвым 30 октября 2018 года, через несколько часов после прибытия в Хейзелтон из тюрьмы Коулман во Флориде, где он отбывал пожизненное заключение за участие в 11 убийствах. Согласно свидетельству о смерти, безжалостный гангстер, который провел 16 лет в бегах, прежде чем был схвачен в 2011 году, подвергся нападению и скончался от ударов тупым предметом по голове.
Федеральные чиновники никогда официально не называли подозреваемых и заявляли только, что расследуют его смерть как убийство.
Но вскоре после убийства бывший федеральный следователь и сотрудник правоохранительных органов, который настаивал на анонимности из-за продолжающегося расследования, назвал двух подозреваемых в организованной преступности из Массачусетса: Фотиоса Фредди Гиаса и Пола Дж. ДеКологеро.
Гиас, наемный убийца мафии, отбывающий пожизненный срок за решетку за свою роль в убийстве босса преступного клана Дженовезе и других насильственных преступлениях, после убийства Балджера находится в блоке строгого режима в тюрьме Западной Вирджинии, хотя никаких обвинений предъявлено не было, сказал его юрист Дэниел Келли.
Келли говорит, что Гиасу не предоставлялись регулярные проверки, чтобы узнать, можно ли его освободить из блока, но он подал прошение о возвращении в общую тюрьму, где он будет пользоваться большей свободой, включая возможность чаще звонить своей семье.
Он остается позитивным и оптимистичным, но это карательная мера, сказала Келли. Это тюрьма в тюрьме.
есть ли у Бритни Спирс ребенок
Тем временем ДеКологеро в начале этого года перевели в другую тюрьму строгого режима в Вирджинии. Член банды из Массачусетса, возглавляемой его дядей, ДеКологеро был осужден в 2006 году за рэкет и фальсификацию свидетелей за ряд преступлений и должен быть освобожден в 2026 году.
Брайан Келли, один из федеральных прокуроров на процессе по делу об убийстве Балджера в 2013 году в Бостоне, сказал, что задержки могут указывать на то, что у тюремных властей нет свидетелей или видеодоказательств, подтверждающих обвинения.
В условиях тюрьмы им будет нелегко найти свидетелей, которые могли бы свидетельствовать о том, кто это сделал, сказала Келли, ныне адвокат защиты.
Представитель федеральной прокуратуры Западной Вирджинии, которая расследует убийство Балджера вместе с ФБР, подтвердил в этом месяце, что расследование остается открытым. Пресс-секретарь Стейси Бишоп отказалась отвечать на дальнейшие вопросы, заявив, что это может поставить под угрозу расследование.
Перевод Балджера в Хейзелтон — где рабочие уже били тревогу о насилии и нехватке кадров - и размещение среди населения в целом, несмотря на его дурную славу, подверглось широкой критике со стороны наблюдателей после его убийства.
Сотрудник федеральных правоохранительных органов сообщил AP в 2018 году, что Балджера перевели в Хейзелтон. из-за дисциплинарных проблем . За несколько месяцев до того, как его перевели, Балджер угрожал помощнику начальника в Коулмане, говоря ей, что близится день расплаты, и получил 30 дней дисциплинарного ареста.
Некоторые ответы могут прийти в федеральном иске, поданном в Западной Вирджинии семьей Балджера. На февраль назначено судебное разбирательство по делу, в котором должностных лиц тюремной системы обвиняют в том, что они не смогли защитить Балджера от других заключенных.
В иске, поданном в двухлетнюю годовщину его убийства против бывшего директора Федерального бюро тюрем, бывшего надзирателя Хейзелтона и других, говорится, что чиновники тюремной системы были хорошо осведомлены о том, что Балджера заклеймили как стукача и что его жизнь была на грани срыва. повышенный риск за решеткой. Балджер категорически отрицал, что когда-либо был информатором.
как сообщить в полицию о преследовании
USP Hazelton по всем оценкам не являлся подходящим размещением Джеймса Балджера и был, по сути, признан настолько ненадлежащим, что создается впечатление, что он был преднамеренно отправлен ответчиками на смерть, говорится в иске.
Семья требует возмещения убытков за физическую и эмоциональную боль и страдания Балджера, а также за неправомерную смерть. Адвокаты, представляющие семью, отказались от комментариев, и на этой неделе звонки Уильяму Балджеру, бывшему президенту Сената Массачусетса и президенту Массачусетского университета, который управляет имуществом его покойного брата, остались без ответа.
Юристы Министерства юстиции призвали судью в судебных документах, поданных в этом месяце, отклонить иск, заявив, что семья Балджера не может утверждать, что BOP пропустил какую-то обязательную процессуальную директиву при переводе его в Хейзелтон или включении в общую популяцию.
Адвокаты отдельных ответчиков заявили в другом судебном документе, что в иске не упоминается о том, что Балджер возражал против его перевода, или когда-либо просил о защите, или выражал озабоченность по поводу его безопасности по прибытии в Хейзелтон.
Юристы Министерства юстиции указали на заявление исполнительного помощника в Hazelton, в котором говорится, что сотрудники допросили Балджера в ночь его прибытия и просмотрели другие записи, чтобы определить, были ли немедицинские причины для того, чтобы держать Балджера подальше от населения.
В бланке скрининга, подписанном Балджером, который был подан в суд, говорится, что ему задавали такие вопросы, как: «Знаете ли вы какую-либо причину, по которой вас не следует помещать в общую популяцию?» а вы как-то помогали правоохранительным органам? Оба вопроса были отмечены как НЕТ.
